Sta znaci na Srpskom TO TAKE CARE OF YOU - prevod na Српском

[tə teik keər ɒv juː]
[tə teik keər ɒv juː]
da se stara o tebi
da se pobrinem za tebe
да се брине о теби
to take care of you
да се брине о вама
to take care of you
се бринем о теби

Примери коришћења To take care of you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To take care of you.
Da se pobrinem za tebe.
She wants to take care of you.
Želi da se brine o tebi.
Weren't there any grandparents or other family to take care of you?
Zar nije bilo neke druge rodbine da se stara o tebi?
I get to take care of you.
The fact that I actually want to take care of you.
Da ja zapravo želim da se brinem o tebi.
I got to take care of you.
Moram da se brinem o tebi.
Brody died, and he asked me to take care of you.
Brody je umro, a on me je zamolio da se brine o vama.
I want to take care of you.
Želim da se brinem o tebi.
I'm so glad you have someone to take care of you.
Drago mi je što imate nekoga da se brine o vama.
Someone to take care of you.
Неко да се брине о теби.
I should've stayed at Alphons to take care of you.
Trebalo je da ostanem kod Alphonsa da se pobrinem za tebe.
Now to take care of you.
A sada da se pobrinem za tebe.
It is only trying to take care of you.
Samo je pokušavao da se stara o tebi.
Your boss says to take care of you. What's your pleasure, Counselor?
Tvoj šef kaže da se pobrinem za tebe.
You should find a man to take care of you.
Treba da nađeš čoveka da se brine o tebi.
I wanted to take care of you.
Hteo sam da se brinem o tebi.
He said he was going to take care of you?
Rekao je da će da se brine o vama?
Someone to take care of you.
Da se neko stara o tebi.
She is just trying to take care of you.
Samo je pokušavao da se stara o tebi.
The man who's going to take care of you has just come into the street.
Čovek koji će se pobrinuti za tebe je upravo prešao ulicu.
He himself is happy to take care of you.
Он је сам сретан да се брине о вама.
She's come to take care of you.
Došla se pobrinuti za tebe.
Isn't she supposed to take care of you?
Zar ne bi trebalo da se brine o tebi?
Forcing him to take care of you.
Teraš ga da se stara o tebi.
Your father asked Dachun to take care of you two.
Tvoj otac je pitao Dachuna da se brine o vama dvoma.
I don't want to take care of you.
Ne želim da se brine o tebi.
They're going to take care of you.
Oni ce se pobrinuti za tebe.
Somebody needs to take care of you.
Neko mora da se brine o tebi.
Just trying to take care of you.
Samo je pokušavao da se stara o tebi.
Who you got to take care of you?
Koga imaš da se brine o tebi?
Резултате: 200, Време: 0.0675

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски