Примери коришћења To the ancient greeks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My apologies to the ancient Greeks.
Pozdrav za grke stare prijatelje.To the ancient greeks, the most perfect.
We owe a lot to the ancient Greeks.
Много тога дугујемо древним Грцима.To the ancient greeks, The Moon was a planet.
Za drevne Grke Mjesec je bio planet.We owe it all to the Ancient Greeks.
Много тога дугујемо древним Грцима.To the ancient Greeks such an attitude was dangerous.
We owe all of this to the Ancient Greeks.
Много тога дугујемо древним Грцима.To the ancient Greeks this was the face of death.
Za Stare Grke, ovo je bilo lice smrti.This ritual was essential to the ancient Greeks.
Taj ritual je bio izuzetno važan Starim Grcima.According to the ancient Greeks, that's 600 of Hercules' own feet.
Po Starim Grcima, to je 600 Herkulovih stopa.This was a place of great importance to the ancient Greeks.
Ovo je bilo mesto od velike važnosti za Stare Grke.It was unknown to the ancient Greeks and Romans.
Што је било познато још у време Старих Грка и Римљанима.Nekad je Delos bio sveto mesto za stare Grke.To the ancient greeks, the perfect body was an athletic body.
Za stare Grke, atletsko telo je bilo ideal.It's the madness of the gods, according to the Ancient Greeks.
To the ancient Greeks, ambrosia was the food of the gods.
За старе Грке, овај производ је био амброзија, чак и храна богова.Област Месеније била је једна од важних у доба старе Грчке.It was known to the ancient Greeks as“God's fruit”, hence the scientific name of the genus.
Била је позната међу старим Грцима као„ Воће Богова“( Dios pyros), па је то име узето и као научни назив за род.Greek Mythology is the body of myths andlegends belonging to the ancient Greeks.
Грчка митологија је корпус митова илегенди који припадају древним Грцима.Gibraltarski moreuz je Starim Grcima bio poznat kao Herkulovi stubovi.Though, matter does not have a proper scientific definition,the concept of matter goes back to the Ancient Greeks.
Иако материја нема одговарајућу научну дефиницију,концепт материје сеже до античких Грка.Pole jumping competitions were known to the ancient Greeks, as well as the Cretans and Celts.
Скакање са мотком такмичења били су познати древни Грци, као и Цретанс и Келти.In the greeks myths, there was the Unknown God,a placeholder for those Gods yet unknown to the ancient Greeks.
It was known to the ancient Greeks as"God's fruit"(Διός πυρός, Diós pŷrós), hence the scientific name of the genus.
Била је позната међу старим Грцима као„ Воће Богова“( Dios pyros), па је то име узето и као научни назив за род.Elisabetta: The concept of slogans andstock phrases date back to the Ancient Greeks in Sicily.
Elizabeta: Koncept slogana ifraza potiče još od drevnih Grka na Siciliji.Thus, the scientific approach of archaeology can be traced in the west to the Ancient Greeks and their search for the origin or first principle of causation in nature rather than in the divine.
Тако се научни приступ археологије пратити на западу до древних грка који су тражили порекло у природи, а не у божанском.In the ancient Greece mythology, there was an Unknown God,a placeholder for those gods yet unknown to the ancient Greeks.
У древној Грчкој митологији, био је непознати Бог,место за оне богове који су непознати стари Грци.Прва документирана референца на било коју врсту фосфена иде све до древних Грка, иако их очигледно нису назвали фосфени.In the ancient Greek mythology, there was an Unknown God,a placeholder for those gods not yet known to the ancient Greeks.
У древној Грчкој митологији, био је непознати Бог,место за оне богове који су непознати стари Грци.About benefits anda variety of healing properties of honey have been known to the ancient Greeks, who used it to treat various ailments, well, Greek beauties, starting….
О користи иразним лековита својства меда позната су од старих Грка, који су га користили за лечење различитих болести, па, грчке љепоте, почевши од Клеопатра.
