Примери коришћења To the consulate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'd go to the consulate.
Otišao bih do konzulata.No, I said he was attached to the consulate.
Ne, rekla sam da je povezan sa konzulatom.Then we go to the Consulate and say.
Onda odemo do konzulata i kažemo.This is EXACTLY what I did with my trip to the consulate.
Ја сам тако учинио, отишао сам у конзулат.I will go to the consulate.
Moram kratko do konzulata.I made that abundantly clear when I went to the consulate.
Ја сам тако учинио, отишао сам у конзулат.So I went to the consulate.
Па, он је отишао у конзулат.This is meaningless unless we can get back to the consulate.
Ovo je ukoliko ne uspemo da stignemo do konzulata.We can go to the Consulate tomorrow.
Sutra možemo da odemo u konzulat.It should be addressed to the consulate.
Значи неопходно је доћи у Генерални конзулат.So you go to the consulate of your home country.
Можете отићи у конзулат He went straight to the consulate.
Он је отишао у конзулат.I will go to the consulate and we will pay our respects to our old family friend monsieur Le Comte De Passavant.
Ici cemo u konzulat… i odacemo postovanje nasem starom porodicnom prijatelju… gdinu grofu de Passavant.You should go to the consulate.
Treba da odete u konzulat.Four days later it was reported that the Porte promised to not return Boletini to Mitrovica, andthat Schterbina was soon to arrive to the consulate.
Четири дана касније извјештено је да је Порта обећала да Бољетинца неће вратити They have been to the consulate.
Па, он је отишао у конзулат.When you called to the Consulate it was answered by our man.
Of course, Gary had to go to the consulate.
Naravno, Geri je morao da ode u Konzulat.It was reported that he went to the consulate to obtain the necessary papers required in order that he could marry his Turkish fiancé.
Yesterday we went to the Consulate.
Па, он је отишао у конзулат.If parents are not able to come to the Consulate, the signatures on the statement must be certified by the Notary Public.
Уколико родитељи нису Није потребно да сина доводите у Генерални конзулат.Peter and I will go to the consulate. We will go tomorrow.
Piter i ja cemo ici u konzulat sutra.Raymond's only chance is for us to make it to the consulate.
Jedina šansa za Raymonda je da oboje stignemo do konzulata.I've been instructed to bring you first to the consulate which is beyond the trees on the other side of the jungle.
Rečeno mi je da vas prvo dovedem do konzulata,… dakle iza onih stabala,… na drugoj strani džungle.You just need me to take the logbook back to the consulate?
A ja sam ti potreban da vratim izvestaje u konzulat?An official said police have established that two vehicles belonging to the consulate, left the building on October 2,the day Mr Khashoggi had walked into the consulate and vanished.
On je rekao agenciji AP da je policija utvrdila da su dva vozila saudijskog konzulata napustila zgradu 2. oktobra, na dan kada je Kašogi ušao u konzulat da uzme neka dokumenta i nestao.On je rekao agenciji AP da je policija utvrdila da su dva vozila saudijskog konzulata napustila zgradu 2.I can't go back to the consulate.
Ne mogu se vratiti u konzulat.I need to go to the consulate.
Moram da idem u konzulat.
