Примери коришћења To the council на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I answer to the council.
To the Council, you are a freak.
За Савет, ти си наказа.And mine is to the Council.
A moja je prema Savetu.But you need to come back andmake your case to the Council.
I have to go to the Council of Ministers!
Морам да будем на Савету министара!
Људи такође преводе
Looks like Alaric outed us all to the council.
Izgleda da nas je Alarik odao Savetu.I tried to bring it to the council, but Castor got to me first.
Pokušao sam da ga donesem savetu, ali Kastor me je zarobio.Then at least bring your questions to the Council.
Onda bar iznesite svoja pitanja pred Savet.Well, yeah, once we talk to the Council, then the Bureau can step in.
Па, да, кад говоримо на Савету, онда би Оделење могло да ускочи.And you can arrange for me to speak to the council?
А ви можете да ми средите да говорим пред Саветом?Then, in 2005, they appealed to the Council of State, which rejected their request.
Well, um, I wanted to express my views to the council.
Pa, um, htela da izrazim moje mišljenje savetu.Thomas Aquinas had been summoned to the council, but died en route at Frosinone.
Тома Аквински је позван на сабор, али је преминуо Your history teacher outed Tyler and Caroline to the council.
Tvoj profesor istorije je odao Tajlera i Kerolajn Savetu.Archbishop Lazar was not even invited to the council, and was therefore very offended.
Није био чак ни позван на Сабор и зато је био веома увређен.Well, Frankel, now you have something to explain to the council.
Pa, Frankel, sada imaš nešto da prijaviš savetu.And hurrying together,they seized him and brought him to the council.
И журећи заједно,они су га заузели и довео га у савету.Are we saying goodbye to the Council of Europe?
Da li mi ovim kažemo doviđenja Savetu Evrope?Naturally, being military and dangerous,it must be reported to the Council.
Naravno, ako je vojno i opasno,mora biti prijavljeno Savetu.You will deliver my final orders to the council with force and verve.
Пренећеш моје последње наређење Савету снажно и полетно.It provides vital links between politicians and the public andbrings the voice of civil society to the Council.
Она обезбеђује виталне везе између политичара и јавности идоноси глас цивилног друштва у Савет.I am responsible to the Council.
Ja odgovaram Savetu.Later that year he probably went to the Council of Constance(Konstanz), staying possibly until 1418, at which time he returned to Cambrai.
Те године је отишао на сабор у Констанцу, где је највероватније остао до 1418. када се вратио у Камбре.We must take her to the council.
Moramo je odvesti pred savet.Serbia strongly opposes possible launching of procedure for the admission of"Kosovo" to the Council of Europe.
Србија се снажно противи евентуалном покретању процедуре за пријем'' Косова'' у Савет Европе.Резолуција о оснивању УНХРЦ наводи да ће се„ чланови изабрани у Савет придржавати највиших стандарда RS must enact changes before Bosnia andHerzegovina can be admitted to the Council of Europe.
RS mora da usvoji te izmene da bi Bosna iHercegovina mogla da bude primljena u Savet Evrope.Following that event,the duties of the committee were left to the Council of Ministers, until the formation of the Small Council in 1909, which also included deputy ministers.
Након тог догађаја,дужности комисије остављене су Већу министара, све до формирања Малог Савета 1909. године, у којем су били и заменици министара.And three years since the admission of our country to the Council of Europe.
И три године од пријема наше земље у Савет Европе.
