Sta znaci na Srpskom TO THE DEMOCRATIC PARTY - prevod na Српском

• sa demokratskom strankom
• demokratske partije

Примери коришћења To the democratic party на Енглеском и њихови преводи на Српски

But back to the Democratic Party.
Da se vratim na Demokratsku stranku.

How can you explain what's happening to the Democratic Party?
Kako komentarišete ono što se dešava u Demokratskoj stranci?

To the democratic party, none.
Ni u Demokratsku partiju, niti u bilo koju drugu.

Maybe back to the Democratic party?
Da se vratim na Demokratsku stranku.

This is not, I should add, a problem exclusive to the Democratic Party.
Nisam stekao utisak ni da je to nerešiv problem za Demokratsku stranku.

Just listen to the Democratic Party debates.
Čujmo i argumentaciju Demokratske stranke Srbije.

The real question is what happened to the Democratic Party?
Tako da je pravo pitanje šta se dogodilo sa Demokratskom strankom.

Soros, a prominent donor to the Democratic Party in the US, also criticised the Trump administration's stance towards China.
Soros, istaknuti donator Demokratske partije SAD, takođe je kritikovao stav Trampove administracije prema Kini.

It's sad what happened to the democratic party.
Tako da je pravo pitanje šta se dogodilo sa Demokratskom strankom.

Specter remained a Republican until last year, when he had another epiphany and switched back to the Democratic Party.
Spekter je do prošle godine bio republikanac, a tada je prešao u Demokratsku stranku.

So what happens to the Democratic Party?
Šta se to dešava sa Demokratskom strankom?

Specter was a Democrat, then a Republican when he switched back to the Democratic Party.
Spekter je do prošle godine bio republikanac, a tada je prešao u Demokratsku stranku.

What's Happening to the Democratic Party?
Šta se to dešava sa Demokratskom strankom?

Photo: The American Corner Novi Sad invites you to participate in a new edition of an interactive lecture“PolitikUS”, being held on Tuesday, June 27 starting at 6pm. The June PoliticUS will be dedicated to the Democratic Party.
Photo: Američki kutak Novi Sad vas poziva da u utorak, 27. juna sa početkom u 18. 00 časova budete deo novog izdanja interaktivnog predavanja" PolitikUS". Junski PolitikUS biće posvećen Demokratskoj partiji.

I refer, of course, to the Democratic Party.
Tu naročito mislim na Demokratsku stranku.

(Alo!, 16.09.2012)The deputy prime minister of the Government of Serbia, Aleksandar Vucic, said yesterday that the director of the company Farmakom, Miroslav Bogicevic, was behind the purchase of 50 percent of the daily newspaper Politika. Bogicevic did this as a favor to the Democratic Party.
( Alo!, 16. 09. 2012) Potpredsednik Vlade Srbije, Aleksandar Vučić, otkrio je sinoć da iza kupovine 50 odsto vlasništva u" Politici" stoji prvi čovek" Farmakoma", Miroslav Bogićević, koji je to učinio kao uslugu Demokratskoj stranci.

He was a huge donor to the Democratic Party.
Постао је велики донатор Демократске партије.

Mr Soros, a major donor to the Democratic Party, has become a frequent target for criticism by right-wing groups because of his support for liberal causes.
Soros, glavni donator Demokratske stranke, postao je česta meta kritike desničarskih grupa zbog njegove podrške liberalima.

People wonder what's happened to the Democratic Party.
Tako da je pravo pitanje šta se dogodilo sa Demokratskom strankom.

Soros, a distinguished donor to the Democratic Party in the US, additionally criticised the Trump management's stance in opposition to China.
Soros, istaknuti donator Demokratske partije SAD, takođe je kritikovao stav Trampove administracije prema Kini.

The president then questioned what has happened to the Democratic party.
Tako da je pravo pitanje šta se dogodilo sa Demokratskom strankom.

Yet you chose to officially move… from the Republican to the Democratic party when you left the House to run for the Senate. I view switching parties as a testament to my loyalty to my country.
Ali vi ste prešli iz Republikanske u Demokratsku stranku kada ste napustili ovaj Dom kako bi se natjecali za senat.

It also begs the question as to what happened to the Democratic Party.
Tako da je pravo pitanje šta se dogodilo sa Demokratskom strankom.

NSM members from the ranks of the NGO"Humentis", close to the Democratic Party, criticized the content of the Media Strategy saying that it was, on one hand, utopian and on the other, that it gave primacy to media founded or co-founded by high officials of the SVM and/or NSM, at the expense of commercial media.
Članovi NSM iz redova nevladine organizacije" Humentis", bliske Demokratskoj stranci, kritikovali su sadržaj Medijske strategije vojvoĎanskih MaĎara, uz ocenu da je on, sa jedne strane, utopistički, a da sa druge strane, neopravdano daje prednost medijima čiji su osnivači ili suosnivači visoki predstavnici Saveza vojvoĎanskih MaĎara, odnosno Nacionalni savet MaĎara, u odnosu na komercijalne manjinske medije.

He thinks he's the best thing to happen to the Democratic party.
On je ocenio da je zapravo najveće zlo koje“ nam se desilo Demokratska stranka”.

That same year he was a delegate to the Democratic Party national convention in Chicago.
Te godine imao je i uvodnu reč na nacionalnoj konvenciji demokratske stranke u Bostonu.

The controversy was created by the fact that the"East Media Group" from Moscow is a completely unknown company, which lead to doubts that it served as a cover for a Serbian tycoon connected to the Democratic Party, now in the opposition after having lost the elections.
Kontroverzu je izazvala činjenica da je" East media group" iz Moskve potpuno nepoznato preduzeće, što je uzrokovalo sumnju da se iza njega zapravo krije neko od domaćih tajkuna povezanih sa Demokratskom strankom koja nakon izbora odlazi u opoziciju.

For example, one can be strongly disinclined to change to the Democratic Party if their family has voted Republican for a long time.
На пример, неко може снажно одбити да се пређе у Демократску странку ако његова породица већ дуго гласа за Репунличку странку..

However, the radicals themselves were not happy that they had only three ministers to the Democratic Party's 11 and, on 16 August 1919.
Међутим, ни радикали нису били срећни пошто су имали само три министра наспрам 11 Демократске странке и 16. августа 1919.

In 1971 popular, young New York City mayor John Lindsay switched from the Republican party to the Democratic party, citing“the failure of 20 years in progressive Republican politics.”.
Популарни млади градоначелник Њујорка Јохн Линдсаи прешао је из републиканске странке у Демократску странку, наводећи" неуспјех од 20 година у прогресивној републиканској политици".