Примери коришћења To the mark на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now to the mark.
Sad na liniju.He was reacting to the mark.
Reagirao je na oznaku.Turn on the power to the mark between the middle and minimum level.
Укључите напајање до ознаке између средњег и минималног нивоа.Ten boat lengths to the mark!
Dužina broda do oznake.After the"East" fell to the mark of sevenkilometers above the Earth, Gagarin catapulted.
Након што је" Исток" пао на ознаку од седамкилометара изнад Земље, Гагарин је катапултирао.
Људи такође преводе
Boat's length to the mark.
Jedna dužina broda do oznake.It was a reference to the Mark IV, a 10-foot, blimp-shaped nuclear bomb weighing some five tons and which went missing over the Pacific during a US air force B-36 training flight on 13 February 1950.
Mislio je na Mark IV, tri metra dugačku bombu u obliku cepelina, tešku oko pet tona, koja je nestala u Pacifiku tokom probnog leta B-36 13. februara 1950.Stay close to the mark.
All right, got to get rid of Mickey so I can get to the mark.
Dobro, moram da se otarasim Mikija, da bih došao do žrtve.It's 6 mm to the mark, look!
Ima 6mm do oznake, pogledaj!How do we bring them back to the mark?
Kako da ih vrati nazad u komp?Compare it to the mark on Mount.
Uporedi s tragom na Mountu.He looks like he's up to the mark.
On izgleda kao da je spreman za najjačeg.This is closer to the mark but still misses it.
From this point on, the temperature is lowered to the mark of +20° C.
Од тог тренутка температура се спушта до ознаке +20 ° Ц.Compare that to the marks on the bones.
Uporedi to sa tragovima na kostima.Room service for food and beverages was not up to the mark.
Угоститељски објекти за пружање услуга исхране и пића се не категоришу.All signs point directly to the mark of the beast.
Svi znaci direktno ukazuju na obeležje zveri.I couldn't let them shut this place down when we were this close to the mark!
Boat lenghs to the mark.
Dužina broda do oznake.Must install the electric leakage switch and lack phase device,then confirm the rotate direction of the disk same to the mark on the sign.
Морате инсталирати електрични прекидач за пропуштање и недостаје уређај за фазу,затим потврдите смјер окретања диска до ознаке на знаку.It's the prototype. To the mark three that you designed?
Measure the distance in cm from the edge of the sheet to the mark you made.
Измерите растојање од пода до ознаке коју сте направили.You compared the wounds to the marks left on the jaw? That's brilliant.
Uporedio si rane sa tragovima koji su ostali na vilici.Before use, the mixture must be diluted with water to the mark on the bottle….
Пре употребе, смеша се мора разблажити водом до ознаке на боци….Step 6: After you have cut the curves exactly to the mark, you should dispose of the removed material in the trash and then work the cutting edge of the tile with a whetstone.
Корак 6: Након што сте исекли криве тачно до ознаке, уклоните уклоњени материјал у смеће, а затим оштрицу плочице обрадите сјечивом.Don't worry, 2 cm to the mark.
Ne brini, ima još dva santimetra do oznake.First of all, it is necessary to plant many plants at once in a new aquarium, combining them with floating species that grow quickly(fit the elodea, nyas or pemphigus),it is better to lower the pH of the water to the mark 6.
Пре свега, потребно је одмах засадити много биљака у новом акваријуму, комбинујући их са плутајућим врстама које брзо расту( уклапају се у елодеу, ниас или пемфигус),боље је снизити пХ воде до ознаке 6.Blow negative to the mark.
For the preparation of the emulsion you need to add cooled boiled water to the mark on the bottle.
За припрему емулзије потребно је додати охлађену кувану воду до ознаке на боци.
