Примери коришћења To the peak на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's going to the peak.
On ide na vrh.And they were going up, andthey finally made it to the peak.
Penjali su se, ikonačno stigli do vrha.We all get to the peak together, or we.
Сви заједно ћемо стићи до врха или.Asked the band to play"Walk to the Peak.".
Tražio od benda da svira" Šetnju do vrha".Пут до врха фудбалске каријере може бити дугачак и тежак.Before Hillary, several dozen attempts had been undertaken to climb to the peak since 1921.
Прије Хилариа, извршено је неколико десетина покушаја да се попне на врх од 1921.Врата у свет удобности су увијек отворена,цртани ће вас одвести до врхунца блаженства.It was spring. I climbed to the peak with your friends, to the top of the mountain.
Penjao sam se na vrh s prijateljima, Успаван вулкан је висок око 33. 000 стопа од океанске базе до врха, највишег на свету.Marcy has gone from crazy outsider to the peak of his profession without changing his position.
Marsi je prešao put od šašavog autsajdera do vrhunca u svojoj profesiji ne promenivši svoja ubedjenja.Sezona penjanja na Everestu 2019. godine zvanično je počela u utorak sa osam nepalskih vodiča za penjanje koji su stigli do vrha.Sometimes someone moves to the peak of love, but then he falls back because it is so dizzying.
Ponekad se neko kreće do vrha ljubavi, ali onda on pada natrag jer( biti na Kieran Trippier is thankful to his parents for the sacrifices they made to help him get to the peak of his career.
Киеран Триппиер је захвалан својим родитељима на жртвама које су му помогли да дођу до врхунца своје каријере.Try out the 4.2km trail from the Museu de la Ciència to the peak of Tibidabo, offering amazing views along the way!
Испробајте 4. 2км траг од Мусеу де ла циенциа до врха Тибидабо, нуди задивљујући поглед на путу!If you head to the peak"Goga" you will have the opportunity to enjoy the beautiful view of the Ohrid and Prespa Lakes.
Ако одете на врх" Гога", имачете прилику уживати у прекрасном погледу We suggest the 4.2km hiking trail from the Museu de la Ciència to the peak of Tibidabo, offering spectacular views along the way!
Испробајте 4. 2км траг од Мусеу де ла циенциа до врха Тибидабо, нуди задивљујући поглед на путу!He experienced the ladder from earth to heaven,the ladder that extends from the bottom of the hell of man to the peak of paradise.
Он доживео лествицу од земље Први историјски приказ успона на врх је из 1456. године, од стране непознатог млетачког трговца који је тражио драго камење.A group of Nepalese Sherpa guides has reached the summit of Mount Everest, fixing ropes andclearing paths for other climbers to begin their ascent to the peak.
Grupa nepalskih vodiča Šerpasa stigla je na vrh Mont Everesta gde popravlja konopce ičisti puteve za druge planinare koji će otpočeti svoje putovanje ka vrhu.From the"Asan-Dzura" the path is divided into two branches- one to the peak"Goga", and the other to the cave"Samatska Dupka".
Од" Асан Ђура" стаза се дели на два крака- један до врха" Гога", а други Најдиректни траг до врха Моунт Вхитнеи је траса од 11 миља( 22 километар кружно путовање) од Моунт Вхитнеи Портал, 13 миља западно од града Лоне Пине.For example, an angel appeared to a monk- while it was the devil- andtold him“Come to the peak of Athos to show you great miracles”.
Указа се тако нпр. неком монаху један анђео, али то је био ђаво, ирече му:„ Хајде горе, на врх Атоса, да ти покажем велика чуда“.Let this progress take you to the peak of your abilities and you may discover that rare but undeniable sense that all humans harbour vast capacities for extraordinary living.
Kada dozvolite ovom napretku da Vas odvede do vrhunca vaših sposobnosti, otkrićete taj retki, neporecivi osećaj da svi ljudi poseduju velike kapacitete za neobičan život.For example, an angel appeared to a monk-which was in fact the devil- andtold him"Come to the peak of Athos, so I can show you great miracles".
Указа се тако нпр. неком монаху један анђео, али то је био ђаво, ирече му:„ Хајде горе, на врх Атоса, да ти покажем велика чуда“.Disguising himself as a Nazi,Jones makes his way to the peak of Penglai Mountain and the site of the Kai's Black Dragon Fortress where he finds Mei Ying guarded by the Feng twins, Kai's female bodyguards.
Прерушивши се у нацисту,Џонс се пробија до врха планине Пенглај и места Каијеве тврђаве црног змаја где затиче Меи Јинг коју чувају близанци Фенг, Каијеви женски телохранитељи.For those with the energy,a path known locally as Gujianchou- literally translated as"Even the Devil is Afraid"- leads to the peak and is worth the climb for its great views over the park and its surroundings.
За оне са енергијом,пут познат локално као Гујианцхоу- буквално преведен као" Чак и ђаво се плаши"- води до врха и вриједи се успонити за своје одличне погледе на парк и околину.Armed with drinking water and protection from the elements, you can choose from some 350 trails that force their way up the rocky cliffs, or play it safe onthe India Venster route, following the path of the cable car to the peak.
Наоружани водом за пиће и заштитом од елемената, можете изабрати између 350 стаза који се одлазе ка стеновитим стенама илисе играју сигурно на путу Индије Венстер, након стазе кабине до врха.A temple dedicated to Guru Dattatreya, lies on the way to the peak and is another excellent place to be visited in Mount abu.
Храм посвећен Гуру Даттатреји лежи на путу до врха и представља још једно одлично место за обилазак планине Абу.With plenty of walking and hiking tours available, this is sure to round out your Tibidabo experience.Try out the 4.2km trail from the Museu de la Ciència to the peak of Tibidabo, offering amazing views along the way!
Са пуно шетњу и планинарење туре на располагању, то је сигурно дазаокружи своју Тибидабо искуство. Испробајте 4. 2км траг од Мусеу де ла циенциа до врха Тибидабо, нуди задивљујући поглед на путу!
