Примери коришћења Too boring на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Too boring.
Previše dosadno.That's too boring.
To je previše dosadno.Without death the world would be too boring.
Bez smrti, svet bi bio previše dosadan.It's too boring for him.
За њега је превише досадно.The fiction became too boring.
Fikcija je postala previše dosadna.That is too boring for me.
To je previše dosadno za mene.My boss said you were too boring.
Moja šefica kaže da si previše dosadan.That is too boring to be a lie.
To je predosadno da bi bila laž.And don't think it's too boring.
И немојте мислити да је ово превише досадно.It would be too boring if you were all identical.
Bilo bi previše dosadno ako biste ste svi bili identični.Not too odd,not too boring.
Није But it would be too boring if women fought only because of men.
Али било би превише досадно ако би се жене бориле само због мушкараца.I'm too locked-down, too boring.
And maybe if it's not too boring, we can do it again sometime.
А можда, ако није превише досадно, бисмо га могли поновити.Do you think bracelets andwatches are too boring?
Да ли мислите дасу наруквице и сатови превише досадни?Virology is too boring for you?
Ванила вам је превише досадна?I snuck out through here when uckwit got too boring.
Ovde bih se išunjao kada bi Jebara postao previše dosadan.Tennis is too boring.
Sada je tenis previše dosadan.To use the name in a long andflorid phrase would be too boring.
Користити име у дугачком имрачном изразу било би превише досадно.I think I'm too boring for you.
Mislim da sam previše dosadan za tebe.You want to give your living room a fresh style, butclassic color is too boring?
Желите својој дневној соби дати свеж стил, аликласична боја је превише досадна?Previše za njih, predosadno za mene.See why people are not buying from your competitors- Are their products too boring?
Погледајте зашто људи не купују од ваших конкурената- Да ли су њихови производи превише досадни?If water is just WAY too boring for you, substitute it for some herbal tea.
Ako je voda previše dosadna za vas, zamenite je nekim biljnim čajem.Texas Chicken just seems too boring for me.
Или једноставно рибизла џем изгледа превише досадно.Trying to send your child off to school with a simple ponytail butshe starts protesting that it's“too boring”?
Покушавате да пошаљете своје дете у школу са једноставним реп, али она почиње дапротестују да је" превише досадан"?Traditional folding cards are too boring for you- and purchased versions anyway">
Традиционалне преклопне картице су превише досадне за вас- и купљене верзије ионако"".They will also go to great lengths to satisfy their partner to make sure that their relationship is still very much alive as well as never being too boring for either of you.
Ona će se potruditi da zadovolji svog partnera, da odnos održi vrlo živim i da im nikad ne bude previše dosadno.If it's too small,too grainy, or too boring(aka not marketable), it won't make it to the marketplace.
Ако је сувише мала,When Fleming complained to Dulles that the CIA's spy gadgets were too boring, Dulles knew just where to find inspiration.
Када се Флеминг пожалио Дуллесу да су шпијунски уређаји ЦИА-а били превише досадни, Дуллес је знао где треба пронаћи инспирацију.
