Примери коришћења Too soft на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm too soft?
Ja da sam premekan?Too soft for me.
Premekan za mene.Nothing too soft.
Ništa premekano.I just think our society's gotten too soft.
Ja mislim da je naše društvo postalo premekano.Was it too soft?
Bili ste isuviše meki?Nah, fuckin' Southerners are too soft.
Ne, jebi ga' Južnjaci su isuviše meki.We're too soft with her.
Preblagi smo sa njom.Was it just too soft?
Bili ste isuviše meki?A too soft can break when trying to sharpen.
Превише мекана може да се пробије када покушава да оштри.But he's too soft.
Ali on je premekan.Then she sat in the Mama bear's chair, but it was too soft.
Била је то столица маме медведице и она јој беше превише мека.Were they too soft?
Bili ste isuviše meki?Some ingredients could also result in a mix that's too soft.
Неки састојци такође могу довести до мешавине која је превише мекана.We are way too soft on defence.
Били смо превише меки у одбрани.Maybe the seat is too soft.
Можда је вода превише мека.An egg that's too soft or too hard ruins my day.
Jaje koje je suviše meko ili Had he been too soft?
Bili ste isuviše meki?If the suspension is too soft, the car will beit is excellent to go in a straight line, but when entering the turn, significant rolls are observed.
Ако је суспензија сувише мекана, ауто ће битиОдлично је ићи у праву линију, али када уђете у ред, примећују се значајни ролни.Your fist is too soft.
Udarac ti je premekan.For example, wood drills are too soft, so they will not be able to drill through a concrete wall, they will be spoiled before they can complete the work.
На пример, бушилице за дрво су сувише меке, тако да неће моћи бушити бетонски зид, они ће бити покварени пре него што заврше посао.Floor's, uh, not too soft.
Pod nije premekan.Most facial scrubs are too soft for stimulation,” Von Freudenberg says.
Већина фацијалних пилинга је превише мекана за стимулацију", каже Вон Фреуденберг.The cup may be too soft.
Можда је вода превише мека.Most pure metals are either too soft, brittle or chemically reactive for practical use.
Већина чистих метала је било сувише мекана, крта или хемијски реактивна за практичну употребу.The ground may be too soft.
Можда је вода превише мека.For example, greens that are a bit too soft to be used in your favorite salad can be put in freezer-safe bags or containers and used at a later date in smoothies and other recipes.
Na primer, zeleno povrće koje je pomalo suviše meko da se iskoristi za vašu omiljenu salatu može da se stavi u vrećice za zamrzivač ili plastične posude i iskoristi kasnije u smutijima i drugim receptima.Your water may be too soft.
Можда је вода превише мека.When it comes to greens that are a bit too soft and you can't use them in your favorite salad, you can put them in a freezer-safe bags or containers and used them at later date in smoothies and other recipes.
Na primer, zeleno povrće koje je pomalo suviše meko da se iskoristi za vašu omiljenu salatu može da se stavi u vrećice za zamrzivač ili plastične posude i iskoristi kasnije u smutijima i drugim receptima.You're right, Papa, too soft.
Imaš pravo tata, premekano!Cuff fabric is just too soft and yielding.
Маншета тканина је превише мека и попустљива.
