Примери коришћења Too soon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Too soon?
Previše brzo?It's too soon.
Prebrzo je.Too soon, huh?
Prebrzo, huh?Not too soon.
Too soon, yeah?
Isuviše rano, da?
Људи такође преводе
Shot too soon.
Prebrzo sam pucao.Too soon for what?
He left too soon.
Prebrzo je otišao.Too soon, even for me.
Prebrzo, čak i za njega.It was too soon.
Bilo je suviše rano.Too soon,” I thought.
Tako brzo”, pomislila sam.It was too soon.
Bilo je previše rano.It's too soon for the no-alimony dance.
Yeah, but it's too soon.
Da, ali je prerano.It's too soon for that.
Prebrzo je za to.You turned too soon.
Okrenuo si suviše brzo.It's too soon, Andrew.
Prerano je, Andrew.Don't talk too soon.
Ne govorite suviše brzo.It's too soon, isn't it?
Prebrzo je, zar ne?Amy says it's too soon.
It's too soon after David.
Prerano je posle Dejvida.It's still too soon.
Još uvek je isuviše rano.Never too soon for October.
Do not speak too soon.
Ne govorite suviše brzo.It's too soon for the baby to come.
Prerano je za bebu da dođe.The train's coming too soon!
Voz dolazi suviše brzo!Turning too soon,” I said.
Previše brzo“, rekla sam.He said, it was too soon.
Rekao je da je isuviše rano.But not too soon, I hope.
Ali ne tako brzo, nadam se.Tomorrow came all too soon.
