Sta znaci na Srpskom IT'S TOO SOON - prevod na Српском

• prerano je
• suviše je rano
• previše je rano
• prebrzo je
• suvise je rano
• прерано је
• је прерано
• je prebrzo
• je rano

Примери коришћења It's too soon на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's too soon.
Prebrzo je.

Maybe it's too soon.
Možda je prebrzo.

It's too soon.
Suviše je rano.

David, it's too soon.
Davide, prerano je.

It's too soon.
Suvise je rano.

Tyler, it's too soon.
Tajlere, prebrzo je.

It's too soon.
Previše je rano.

My God, it's too soon.
Moj Bože, suviše je rano.

It's too soon for that.
Prebrzo je za to.

It's just-- It's too soon.
To je prebrzo.

It's too soon for that.
Prerano je za to.

I agree with Mother, it's too soon.
Slazem se sa majkom, suvise je rano.

Plus, it's too soon.
Plus, prerano je.

He said: "Don't tell him yet, it's too soon".
A on će:" Ne govorite mu, još uvek je rano.".

It's too soon to say.
Прерано је за рећи.

Nothing would please me more, but it's too soon.
Ништа ми не би било милије, али је прерано.

It's too soon to tell.
Прерано је за рећи.

Are you unsure whether it's too soon to move in with your partner?
Да ли је прерано да почнете путовати са својим партнером?

It's too soon for this.
Prerano je za ovo.

It's not confirmed, it's too soon, but there has been a find.
Није потврђено, прерано је, али… Дошло је до открића.

It's too soon to say.
Још је прерано рећи.

Nothing other than Ji-Sung showing signs of leukocytosis, which would be normal if she had MERS, which still isn't showing up in anyone's blood because it's too soon.
Samo se kod Dži Sing pojavila leukocitoza. Bilo bi normalno da ima MERS, nije se pojavila kod ostalih, još je rano.

It's too soon, Andrew.
Prerano je, Andrew.

Kyle, it's too soon to tell.
Kyle, suviše je rano da se kaže.

It's too soon for games.
Prerano je za igre.

No, it's too soon for you guys.
Ne, previše je rano za vas dvoje.

It's too soon for me.
Suvise je rano za mene.

It's too soon to tell.
Previše je rano da se kaže.

It's too soon for heating.
Prerano je za grijanje.

It's too soon to comment.
Prerano je za komentare.