Примери коришћења Top of a mountain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's on top of a mountain.
This guy is playing guitar on top of a mountain!
Tip svira gitaru na vrhu planine! Vidiš li ti što i ja?Once, on top of a mountain.
Jednom, na vrhu planine.We were walking, butI felt like I had climbed to the top of a mountain.
Uspela sam i osećala sam se kao dasam se popela na vrh planine.Cece's on top of a mountain.
Sisi je na vrhu planine!
Људи такође преводе
To get a reaction to start,you have to push molecules to the top of a mountain.
Da biste pokrenuli reakciju, morate dagurate molekule na vrh planine.What's on top of a mountain?
Šta se nalazi na vrhu planine?It belonged to teenager Jeanette DePalma,whose body was found on the top of a mountain.
Kabul lived on top of a mountain.
Kabul je živeo na vrhu planine.At the top of a mountain in southwest Turkey, the ground spits fire.
На врху планине на југозападу Турске из земље излази ватра.What's he doing on top of a mountain?
Pa šta radi na vrhu planine?You go to the top of a mountain and they leave you there with a pack of. .
Popneš se na vrh planine i tamo te ostave sa.Na pusto mesto na vrhu planine.These shellfish once lived underneath the ocean, so how do you think they got up here, on the top of a mountain?
Ove školjke su jednom živele ispod oceana, pa kako misliš da su došle gore, na vrh planine?Seashells on top of a mountain.
Сеедлинг се налази на врху планине.You must all tie your bags to your arms, leave home quickly,and climb to the top of a mountain.
Сви морају везати своје торбе на рукама, напустити домове што пре ибрзо се попну на врх планине.I would rather be at the top of a mountain than at the bottom.
Bolje je biti na vrhu planine nego na dnu mora.Young went for forty days in the wilderness until you reach a beautiful castle on top of a mountain.
Mladic je punih cetrdeset dana hodao kroz pustinju sve dok nije stigao da jednog lepog zamka na vrhu planine.Chiraggala was situated on the top of a mountain in the Guba Forest.
Тврђава Чиракала се налазила на врху планине у шуми Губа.The young man walked forty days in the desert until he reached a beautiful castle on top of a mountain.
Mladic je punih cetrdeset dana hodao kroz pustinju sve dok nije stigao da jednog lepog zamka na vrhu planine.It depicts the crucified Christ in profile at the top of a mountain, alone, surrounded by nature.
На њему је приказан разапети Христ у профилу на самом врху планине, окружен природом.The young man wandered through the desert for 40 days until he reached a beautiful castle at the top of a mountain.
Mladic je punih cetrdeset dana hodao kroz pustinju sve dok nije stigao da jednog lepog zamka na vrhu planine.Shonke village is a 900-year-old settlement on the top of a mountain in Ethiopia's Amhara region.
Село Шонке је насеље старо 900 година на врху планине у региону Амахра у Етиопији.The buzz of being on top of a mountain isn't just about the view, it's also about the sense of achievement you get from climbing up there.
Zadovoljstvo kad se nađete na vrhu planine ne potiče samo od veličanstvenog pogleda već i od osećaja dostignuća koji dobijete kad se popnete tamo gore.This shit happens at the top of a mountain.
Ово мјесто се налази на врху планине.It had stalked my group to the top of a mountain, and when I was more or less alone it started to weave toward me.
Она је прогањала моју групу на врх планине, и када сам била мање-више сама, почела је да ме тка.According to the synoptic gospels, Jesus led three of his apostles- Peter, John,and James- to the top of a mountain to pray.
Према Синоптичким Јеванђељима, Исус је водио тројицу својих апостола- Петра,Јована и Јакова- на врх планине да се моле.There are so many times when you get to the top of a mountain and you think,‘I wish so-and-so could see this.'.
Toliko puta se popnem na vrh planine i pomislim„ voleo bih da Pera Perić vidi ovo isto“.Walk around the city, swim in a lake, tan on a beach,climb the top of a mountain or is it all of that?
Želite li da se šetate po gradu, plivate u jezeru,penjete se na vrh planine, sunčate na nekoj plaži ili ipak od svega toga po malo?Whether on a movie set, on top of a mountain, or in a hospital, Anton/Bauer's Mobile Power Systems consistently prove to have the highest quality and reliability available.
Било да се ради о филмском сету, на врху планине, или у болници, Антон/ Бауер' с Мобиле Повер Системс доследно доказују да имају највиши квалитет и поузданост.
