Sta znaci na Srpskom TOTAL ECLIPSE - prevod na Српском

• потпуно помрачење
• потпуног помрачења
• totalno pomračenje
• potpuno pomračenje
• total eclipse

Примери коришћења Total eclipse на Енглеском и њихови преводи на Српски

Total eclipse of the heart.
Totalno pomračenje srca.

I wasn't only listening to Total Eclipse.
Al' nas to nije sprečilo da odslušamo Total Eclipse.

A total eclipse of the heart.
Потпуно помрачење срца.

On 11 July, 2010 there will be a total eclipse of the sun.
Јула, десиће се тотално помрачење Сунца.

Total Eclipse of the Moon.
Potpuno pomračenje Meseca.

Don't forget there is a total eclipse of the moon tonight.
Ne zaboravite- večeras je delimično pomračenje Meseca.

Total eclipse of the moon Saturday.
Potpuno pomračenje Meseca u subotu.

The blood moon will be the longest total eclipse of this century.
Krvavi Mesec izazvaće najduže pomračenje u ovom veku.

A total eclipse of the Moon will occur on Friday 27th July.
Totalno pomračenje Meseca nastupiće u petak, 27. jula.

Brief as it was, this moment of total eclipse is very disturbing.
Kratak, kakav je bio, ovaj momenat potpunog kraha izveštavanja veoma je uznemirujući.

A total eclipse of the sun will take place on 2 July 2019.
Sledeće totalno pomračenje Sunca dogodiće se 02. jula 2019.

Any given point on earth experiences a total eclipse about once every 400 years.
Потпуно помрачење се јавља на одређеном месту на Земљи отприлике једном у сваких 400 година.

The next total eclipse of the Sun will occur on July 2, 2019.
Sledeće totalno pomračenje Sunca dogodiće se 02. jula 2019.

On August 21, 2017, all of North America was treated to a total eclipse of the Sun.
Августа 2017. године, Северна Америка је третирана на тоталном сунчевом помрачењу.

It is a total eclipse of the Sun, seen from the other side of Saturn.
Reč je o potpunom pomračenju Sunca, viđenom sa druge strane Saturna.

Here's what author Annie Dillard had to say about it in her classic essay,“Total Eclipse.”.
Ево шта је ауторица Анние Диллард морала да каже о свом класичном есеју" Тотал Ецлипсе".

Total eclipse of the sun will occur in Northern Norway and Faroe Islands.
Пуно помрачење биће видљиво на северу Скандинавије и Фарским острвима.

At any one place on the earth's surface, a total eclipse of the sun will be visible only once in about 360 years.
На било ком месту на Земљи, тотално помрачење Сунца се дешава једном у 360 година.

In a total eclipse, the disk of the Sun is fully obscured by the Moon.
У случају потпуног помрачења Сунца, Месечев диск ће потпуно прекрити Сунце.

And so I learned that a few years later, in 1998, a total eclipse was going to cross the Caribbean.
Тако сам сазнао да ће неколико година након тога, 1998. године, потпуно помрачење прећи преко Кариба.

A total eclipse of the moon is when the moon falls completely into Earth's shadow.
Totalno pomračenje Meseca je kada je Mesec u potpunosti u Zemljinoj senci.

For example, during the Great Solar Eclipse, 49% of new Airbnb hosts were in the path of the total eclipse.
На пример, током Великог сунчевог помрачења, 49% нових Аирбнб домаћина је било на путу укупног мрквања.

A total eclipse of the Moon will be visible in the early morning hours of Wednesday, January 31.
Potpuna lunarna eklipsa biće vidljiva iz Srbije u ranim jutarnjim satima 21. januara.

The hero of the story avoided being burned at the stake by using a total eclipse of the sun to demonstrate his mystical powers.
Јунак приче је избегао спаљивање на ломачи користећи потпуно помрачење Сунца да покаже своје мистичне моћи.

A total eclipse begins as a partial eclipse, as the moon very slowly makes its way in front of the sun.
Потпуно помрачење почиње као делимично, док се Месец полако помера преко Сунца.

Early that morning(the evening of the 27 September for observers in North and South America) will be this year's second total eclipse of the Moon.
Рано тог јутра( вече 27. септембра за посматраче у Северној и Јужној Америци) биће ово друго друго помрачење Месеца.

July 2, there will be a total eclipse of the Sun visible in Chile and Argentina.
Несумњиво ће најзанимљивија појава бити потпуно помрачење Сунца 2. јула, које ће бити видљиво у Чилеу и Аргентини.

As they were rushing to complete the album in time, as well as record and mix the single for an even earlier release, the band hastily selected"Total Eclipse" as the B-side.
Пошто су журили да заврше албум у року, као и да сниме и измиксују сингл, бенд је на брзину убацио песму Total Eclipse на Б страни.

But those in the path of the total eclipse will experience total darkness for two long and amazing minutes.
Али они на путу укупног мрквања доживљавају потпуни мрак за два дуга и невероватна минута.

Well, at that, a cheer erupted from the beach, and I took off my eclipse glasses, because at this point during the total eclipse, it was safe to look at the sun with the naked eye.
Па, у том тренутку, усклици су се заорили са плаже и скинуо сам своје наочаре за помрачење јер је у том тренутку, током потпуног помрачења, било безбедно гледати у Сунце голим оком.