Примери коришћења Trade minister на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You seem troubled, Trade Minister.
Izgledate zabrinuto, ministre trgovine.And call Trade Minister Tagomi's office.
I zovi kancelariju Ministra Trgovine, Tagomija.Are you… quite all right, Trade Minister?
Jeste li dobro, Ministre trgovine?My husband is British Trade Minister, and we've been here for fourteen months.
General Onoda was most insistent, Trade Minister.
General Onoda je insistirao, Ministre Trgovine.
Људи такође преводе
As Trade Minister, I'm familiar with trucking companies and their routes.
Kao Ministar Trgovine, poznate su mi kamionske firme i njihove rute.Inaugurating the centre was Foreign Trade Minister Kursad Tuzmen.
Centar je otvorio ministar za trgovinu sa inostranstvom Kursad Tuzmen.Trade Minister, I know that this is what you wish, and yet you seem… troubled.
Ministre trgovine, znam da je to ovo ono što želite, a ipak izgledate… Uznemireni.Russia phasing out US dollar in military contracts in favor of local currencies- trade minister.
Japan's trade minister has resigned because of violating election laws.
Нови јапански министар трговине поднео је оставку, након што је оптужен да крши изборни закон.Moscow is dropping the greenback in major arms deals and switching to the Russian ruble andthe national currencies of its partners, according to the country's trade minister Denis….
Москва избацује долар у Japan's trade minister has resigned because of violating election laws.
Novi japanski ministar trgovine podneo je ostavku, nakon što je optužen da krši izborni zakon.Turkey may lose trade with Britain worth up to $3 billion in the event of a no-deal Brexit, Trade Minister Ruhsar Pekcan said on Wednesday.
ISTANBUL- Turska može pretrpeti gubitak u trgovinskoj razmeni sa Britanijom u vrednosti do tri milijarde dolara u slučaju Bregzita bez dogovora, izjavila je danas turska ministarka trgovine Rušar Pekdžan.Former Serbian Trade Minister Slobodan Milosavljevic is downplaying the risk of that happening.
Bivši srpski ministar trgovine Slobodan Milosavljević umanjuje tu mogućnost.IKEA has chosen Serbia as its regional hub andwill build five shopping centres in the country over the next five years, Trade Minister Slobodan Milosavljevic announced on Tuesday(June 15th).
IKEA je odabrala Srbiju za svoje regionalno sedište iizgradiće pet prodajnih centara u narednih pet godina, saopštio je u utorak( 15. juna) ministar trgovine Slobodan Milosavljević.Japan's new trade minister has resigned, after being accused of violating election law.
Нови јапански министар трговине поднео је оставку, након што је оптужен да крши изборни закон.This artificial pressure on consumers, to buy under some better conditions which don't exist, will be absolutely banned andrigorously controlled," Deputy Trade Minister Vlajko Senic was quoted as saying.
Veštački pritisak na potrošače da kupuju pod nekim boljim uslovima koji ne postoje biće potpuno zabranjen irigorozno kontrolisan», izjavio je zamenik ministra trgovine Vlajko Senić.TOKYO-Japan's new trade minister has resigned, after being accused of violating election law.
Novi japanski ministar trgovine podneo je ostavku, nakon što je optužen da krši izborni zakon.The accord provides for mutual elimination of customs duties on imported industrial products as well the future liberalisation of trade in agricultural products,explained Albanian Trade Minister Genc Ruli.
Sporazumom je predviđeno međusobno ukidanje carina na uvoz industrijskih proizvoda, kao i dalja liberalizacija Trade Minister Liam Fox and Cabinet Minister David Lidington will also give speeches.
Министар трговине Лиам Фок и The decision takes effect immediately, according to Kosovo Trade Minister Mimoza Kusari-Lila, noting that all products bearing Serbian customs stamps will be turned back.
Odluka odmah stupa na snagu, rekla je kosovska ministarka trgovine Mimoza Kusari-Lila, ukazujući da će svi proizvodi sa srpskim carinskim žigovima biti vraćeni nazad.Trade Minister, I assure you these are very fine pieces, the same as the fuhrer has in Berlin.
Ministre trgovine, uveravam Vas da su ovo vrlo fini predmeti, isti poput onih koje Firer ima u Berlinu.In 1953, after the death of Stalin, Trade Minister Anastas Mikoyan opened GUM following a complete renovation as a fundamentally new store.
После Стаљинове смрти 1953. године министар трговине Анастас Микојан отвара ГУМ, али као потпуно нови, из темеља преуређени тржни центар.Trade Minister Ruhsar Pekcan said that German automaker Volkswagen will open a factory in Manisa.
Министар трговине Рухсар Пекцан рекао је да ће немачки произвођач аутомобила Волксваген отворити фабрику у Маниси.Separately, Serbian Trade Minister Predrag Bubalo said Belgrade will not introduce an economic embargo against Kosovo.
Inače, srpski ministar trgovine Predrag Bubalo rekao je da Beograd neće uvoditi ekonomski embargo protiv Kosova.Former trade minister Lord Digby Jones has called on May's successor to provide more“stability” for UK businesses over Brexit.
Bivši ministar trgovine Lord Digbi Džons je apelovao na naslednika Tereze Mej da donese veću„ stabilnost" za britanske kompanije u odnosu na Bregzit.Turkey's trade minister, Ruhsar Pekcan, said her government would respond to any new trade duties.
Turski ministar trgovine Ruhsar Pekčan rekla je da će njena Vlada odgovoriti na nove trgovinske dažbine.Finland's trade minister Kai Mikkanen said that the country was going to resume the trade and economic relations with Russia, stopped in 2014.
Министар трговине Финске Каи Микенен је рекао да земља наставља са трговинским и економским односима са Русијом, заустављеним 2014. године.Swedish Trade Minister Ann Linde said in Bucharest that such a move could lead to the loss of 4,000 auto-industry jobs in Sweden, which is home to Volvo AB.
Švedska ministarka trgovine An Linde kaže da bi takav potez mogao dovesti do gubitka 4. 000 radnih mesta u auto-industriji u toj zemlji, koja je dom kompanije Volvo.LONDON(Reuters)- Trade minister Liam Fox said on Wednesday he did not support the idea of slashing tariffs on all imports to zero if Britain leaves the European Union without a deal.
LONDON- Britanski ministar trgovine Lijam Foks ne podržava ideju o uvođenju nultih carina na svu uvoznu robu ukoliko Britanija napusti Evropsku uniju bez dogovora.
