Примери коришћења Ministry of commerce на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ministry of Commerce.
Looks like somebody's about to own the Ministry of Commerce.
Изгледа да ће неко да купи министарство трговине.Ministry of Commerce.
China and the US have agreed to hold high-level trade talks in Washington DC in early October,announced China's Ministry of Commerce.
Zvaničnici Kine i SAD dogovorili su se da početkom oktobra u Vašingtonu budu održani pregovori na visokom nivou,saopštilo je kinesko ministarstvo trgovine.The Ministry of Commerce.
Je Ministarstvo trgovine.Foreign direct investment(FDI)in China rose 6.9 percent year on year to 604 billion yuan in the January-August period, Ministry of Commerce data showed.
Direktna strana ulaganja( SDI)u matični deo Kine povećala su se tokom godine za 6, 9 odsto, na 604 milijarde juana u periodu januar-avgust, saopštilo je u četvrtak Ministarstvo trgovine.The Ministry of Commerce.
Министарства трговине је.The tariffs were based on national security grounds, but the majority of steel and aluminum was for civilian use, said Wang Hejun,a senior official at China's Ministry of Commerce.
Carine su uvedene na bazi nacionalne bezbednosti, ali većina čelika i aluminijuma je korišćena za civilnu upotrebu, objasnio je Vang Heđun,službenik kineskog Ministarstva trgovine.China's Ministry of Commerce.
The economic and trade teams of the two sides will actively promote the consultation work within 90 days in accordance with a clear timetable androad map," said a spokesman for China's Ministry of Commerce.
Ekonomski i trgovinski timovi dve strane aktivno će promovisati konsultacije narednih 90 dana sa jasnim datumima imapom puta“, saopštilo je kinesko ministarstvo trgovine.Chinese Ministry of Commerce.
Кинески министар трговине.Trade between China andAfrica increased by more than 22 percent year-over-year to $80.5 billion in the first five months of 2012," writes Mike King quoting figures from China's Ministry of Commerce.
Chinese Ministry of Commerce.
Кинеско министарство трговине.Trade between China and the European Union(EU) totaled 35.6 billion euros($49.4 billion) in July,allowing China to overtake the United States as the EU's largest trade partner, the Ministry of Commerce said.
Trgovinska razmena izmedju Kine i Evropske unije iznosila je 35, 6 milijardi evra u julu, što je Kini omogućilo daod SAD preuzme titulu najvećeg trgovinskog partnera EU, saopštilo je kinesko ministarstvo trgovine.Ministry of Commerce Now.
Стране Министарства трговине Сада.With an annul 4-day session from March 1st in Shanghai,ECF is supported by Ministry of Commerce of the People's Republic of China and is co-sponsored by nine provinces.
Са поништењем четвородневне сједнице од 1. марта у Шангају,ЕЦФ је подржан од стране Министарства трговине у Народној Републици Кини и ко-спонзорира девет провинција и градова, као што су Ш.The ministry of commerce and general technology group.
Министарства трговине и опште технолошке групе спроведено.Gruduated from Chinese Traditional medicines university of Chengdu, Pharmacist, working in Sichuan Drug Administration between 1990-1994,get title of International Business Engineer in 2005 from Ministry of Commerce.
Грудуатед од кинеске традиционалним лековима универзитету Цхенгду, фармацеут, који раде у Сицхуан лекове између 1990-1994,добити титулу међународног привредног инжењера у 2005. години од стране Министарства трговине.The Ministry of Commerce, Industries and Tourism has also encouraged travellers to visit historic towns and cities in Somaliland.
Министарство трговине, индустрије и туризма такође је охрабрило путнике да посете историјске градове у Сомалиленду.Meanwhile, Macedonia's Foreign Investment Agency andthe Investment Bureau of China's Ministry of Commerce signed a memorandum of understanding, as well as document providing for a Chinese donation in the field of human resources.
U međuvremenu, makedonska Agencija za strane investicije iBiro za investicije kineskog ministarstva trgovine potpisali su sporazum o razumevanju, kao i dokument kojim se omogućava donacija Kine na polju ljudskih resursa.China's Ministry of Commerce said last week that the country has inked agreements on BRI cooperation with 18 Arab countries.
Kinesko ministarstvo trgovine je prošle nedelje saopštilo da su, u sklopu inicijative BRI, potpisani sporazumi o saradnji sa 18 arapskih zemalja.It was opened by Tatjana Matić from the Ministry of Commerce, Tourism and Telecommunications and Nino Brajović from the Ministry of Culture and Information.
Конференцију су отворили државни секретари Татјана Матић из Министарства трговине, туризма и телекомуникација и Нино Брајовић из China's Ministry of Commerce said it hadno option but to reactto the U.S. after the latter"launched the largest trade war in economic history.
Кинеско министарство трговине раније је саопштило да земља нема избора осим да узврати након што су Сједињене Државе" покренуле највећи трговински рат у економској историји".India will not sacrifice its economic development for petty trade concessions, Ministry of Commerce stressed, after the US accused New Delhi of restricting access to its markets and annulled its preferential trade status.
Индија неће жртвовати свој економски развој ради ситних трговинских повластица, саопштило је Министарство трговине Индије након што China's Ministry of Commerce, meanwhile, declared the talks to have been“constructive and candid” and added,“Both sides will keep in contact about the future arrangement.”.
Kinesko Ministarstvo trgovine je saopštilo da su pregovori bili“ konstruktivni i iskreni”, bez navođenja detalja, i dodalo da će dve strane nastaviti da održavaju kontakt.The dollar was supported last week,when comments from China's Ministry of Commerce were interpreted as a sign of progress in abolishing US and Chinese tariffs, causing traders to abandon safe-haven currencies like the yen.
Dolar je prošle nedelje zabeležio rast, poštosu izjave iz kineskog Ministarstva trgovine interpretirane kao znak napretka za povlačenje američko-kineskih tarifa, što je uticalo na trgovce da prodaju sigurne valute poput jena.The Ministry of Commerce intends to introduce new restrictive measures against Russian companies engaged in research activity in the field of new missile technologies.
Министарство трговине САД обећало је да ће увести нове рестриктивне мере против руских компанија које се баве истраживачким активностима у области нових ракетних технологија.Almost simultaneously, the Ministry of Commerce announced a ban of products of the Chinese company Fujian Jinhua for reasons of national security.
Истовремено, Министарство трговине САД увело је забрану производње кинеској компанији„ Фуђијан Јинхуа“, а као разлог је наведена национална сигурност.China's Ministry of Commerce has been soliciting public opinion on a new foreign investment law that will ease restrictions on foreign investors and grant them easier access to the Chinese market.
Кинеског министарства трговине је био је проституисање јавног мњења о новом закону страних инвестиција који ће ублажавање ограничења страних инвеститора и дај им лакши приступ на кинеском тржишту.In the month of July last,revealed the Ministry of Commerce announced its intention to start issuing licenses to private business for American companies that want to maintain trade relations with Huawei.
Još u julu,američko ministarstvo trgovine otkrilo je nameru da započne izdavanje posebnih trgovinskih dozvola za američke kompanije koje žele da zadrže svoje poslovne veze sa Huawei-jem.
