Sta znaci na Srpskom TREATED ME - prevod na Српском

['triːtid miː]
['triːtid miː]
me je tretirao
treated me
prema meni
to me
towards me
toward me
with me
for me
on me
against me
to treat me
prema meni se ponašao
se ophodio prema meni
treated me
me je tretirala
treated me
ме је третирао
treated me
su me tretirali
treated me
su se prema meni odnosili
се према нама понашала

Примери коришћења Treated me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Treated me decent.
Bio je fin prema meni.
Gordon treated me nice.
Gordon je bio fin prema meni.
You know how Karl treated me.
Ti znaš kako me je Karl tretirao.
They treated me so bad.".
Bili su tako loši prema meni.".
He apologized for how he treated me.
Izvinio mi se zbog svog ponašanja prema meni.
Људи такође преводе
Somebody treated me like that.
Da je neko prema meni takav.
I made excuses for how you treated me.
Izvinio mi se zbog svog ponašanja prema meni.
He treated me special.
Он ме је третирао као нешто посебно.
She apologize for the way she treated me.
Izvinio mi se zbog svog ponašanja prema meni.
If Bill treated me like that.
Da je Bill bio takav prema meni.
If you only knew how Roubaud treated me.
Kada bi samo znao kako se Roubaud ponio prema meni.
He treated me very special.
Он ме је третирао као нешто посебно.
Most of the men treated me very well.
Већина стражара се према нама понашала веома добро.
He treated me like something special.
Он ме је третирао као нешто посебно.
At the hospital everyone treated me like shit.
U odeljenju su me svi gledali kao govno.
Always treated me with respect.
Uvijek me je tretirao sa poštovanjem.
The majority of people treated me very good.
Већина стражара се према нама понашала веома добро.
Wayne treated me like property.
Wayne me je tretirao kao njegovog roba.
Never mind, Brother Chun treated me a rich dinner.
Nema veze, Brother Chun prema meni bogatu veceru.
He treated me like any other.
Prema meni se ponašao kao i prema svakome.
I'd rather tell her how my relatives treated me.
Pre ću joj reći kako su se moji rođaci poneli prema meni.
Everyone treated me like a queen.
Svi su me tretirali kao kraljicu.
I was the perfect wife, but he treated me like a dog.
Био сам савршена супруга, али он ме је третирао као пса.
Your father treated me like a piece of shit!
Tvoj otac me je tretirao kao govno!
I now understand why my mom treated me so badly.
Najzad je meni jasno zašto majka moja je loša bila prema meni.
And he treated me like a queen.
Prema meni se ponašao kao prema kraljici.
It's the first man that ever treated me with respect.
Bio je prvi muškarac koji me je tretirao sa poštovanjem.
Well, Terry treated me with nothing but respect.
Pa, Terry me je tretirao samo sa poštovanjem.
They were very courteous and always treated me with respect.
Je bio veoma fin, koji se uvek ophodio prema meni sa postovanjem.
Oh, Lila treated me so badly.
Oh, Lila se ponijela prema meni tako loše.
Резултате: 131, Време: 0.0656

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски