Примери коришћења Tretirao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tretirao kao školarca.
Kako je Ross tretirao ljude?
Ne, tretirao me kao kralja.
Naw. Treated me like a king.Da li bi Bog tako tretirao svoga Sina?
Would the Father so treat his Son?Tretirao bih te kao ljubavnicu.
I'd treat you like my lover.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ti bi nas tretirao kao ljude?
Would you treat us as humans?Tretirao si me kao govno.
You treated me like a piece of shit.Ali ti si me tretirao kao djubre.
But you've treated me like trash.Tretirao ju je baš kao objekat.
She was just treated as an object.Uvek si me tretirao kao dete!
You've always treated me like a child!Tretirao ju je bas kao objekat.
Ja vas nisam tretirao na drugačiji način.
I haven't treated you differently.Tretirao ju je baš kao objekat.
They are treating her like an object.Razi vas je tretirao kao zatvorenika.
Razi was treating you like a prisoner.Tretirao si me kao da nisam ljudsko biće.
You treat me as if I'm not a person.Nisam znao da me Pil tako tretirao.
I didn't know Pil-ho'd treat me like this.Tretirao nas kao u vreme ropstva.
Treating us like it's backsliding times. Yes.Dillard me tretirao kao svog roba.
Lee Dillard… treated me like I was his slave.Tretirao si me kao kakvog neželjenog gosta.
You just treated me like some unwelcomed guest.Žao mi je što sam te tretirao kao imovinu.
I'm sorry for treating you like property.Tretirao je cijelu ovu krizu kao poslovnu mogućnost.
He's treated this whole crisis like a business opportunity.Moj brat mora da te je tretirao veoma loše.
My brother must've treated you very badly.Nije samo to, tretirao ga je kao starog školskog kolegu.
It's more than that. He was treating him like some old school chum.Mislio sam da si ti tip,koji bi je tretirao dobro.
I thought you were kind,that you'd treat her well.Jesam je pozvao… i tretirao sam je kao kiselu supu.
I did invite her… and treated her to the sour-soup.Bohenon me je nazivao crnjom… alime nikada nije tretirao kao takvog.
Bohannon called me a nigger… buthe ain't never treat me like one.Da sam je sve ove godine tretirao višeo kao majku, nego kao suprugu?
And all those years I was treating her more like a mother than a wife?Trebalo je dabudem glavni, umesto toga tretirao si me kao psa!
I should be in charge,but instead you treat me like a dog!Cijelu ovu stvar sam tretirao kao je toliko važna.
I've been treating this whole wolf thing like this big life-changing thing.I usvojenog sina bi tretirao kao da mi je sin.
I'd treat my stepson like he was my son.
