Примери коришћења Trial continues на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As the trial continues.
Док се суђење наставља.Trial continues today.
And the trial continues….
Trial continues on March 26.
Suđenje se nastavlja 26. marta.As for the other accused, the trial continues.
Po drugoj optužnici suđenje još traje.The trial continues today.
Suđenje se nastavlja danas.When he does, one cannot understand him,in this small courtroom where the Scorpion trial continues today.
Ništa They trial continues today.
Suđenje se nastavlja danas.The Karadzic trial continues next week.
The trial continues on Tuesday when the first witnesses for the prosecution are expected to testify.
Suđenje se nastavlja sutra, kada bi trebalo da svedoče prvi svedoci odbrane.The trial continues tomorrow.
Suđenje se nastavlja sutra.The trial continues, It conducted an analysis of the competitive environment in the satellite broadcasting market, it is too early to draw any conclusions, He said.
Суђење се наставља, То је спровео анализу конкурентског окружења у сателитском тржишту за емитовање, да је сувише рано доносити било какве закључке, On je rekao.The trial continues in September.
Proces se nastavlja u septembru.His trial continues secretly.
Njegovo odsudstvo drži se u tajnosti.The trial continues next week.
Suđenje se nastavlja sledeće sedmice.The trial continues on September 9.
Suđenje se nastavlja 11. septembra.The trial continues into next week.
Suđenje se nastavlja sledeće sedmice.The trial continues on June 6.
The trial continues today, September 11.
Suđenje se nastavlja 11. septembra.The trial continues later this month.
Suđenje će početi kasnije ovog meseca.The trial continues on 22 August.
Obnovljeno suđenje se nastavlja 22. avgusta.The trial continues Wednesday at 9 a.m.
Суђење се наставља у среду у 9 часова.The trial continues on March 21.
Суђење ће бити настављено 21. марта.The trial continues on 5 November.
The trial continues on Monday, November 26.
Suđenje će biti nastavljeno u ponedeljak 26. avgusta.The trial continues tomorrow as the first witnesses take the stand.
Suđenje se nastavlja sutra, kada bi trebalo da svedoče prvi svedoci odbrane.For if this trial continues, the only triumphs will be those of travesty over justice, power over principle, disinformation over truth.
Јер, ако се ово суђење настави, тријумфоваће травестија над правдом, сила над принципима, лаж над истином.Phase II trials: A phase II trial continues to test the safety of the drug, and begins to evaluate how well the new drug works.
Фаза 2 испитивања: током друге фазе испитивања наставља се са тестирањем безбедности лека и почиње се са проценом учинковитости и делотворности новог лека.I demand that justice be down to them,if not to me, and that the trial continue….
Захтевам да њима, ако већ не мени,правда буде учињена, и да се суђење настави….These are now available to the court,should the trial continue, documents that would lead to the indictment of dozens of top NATO commanders, Dutch peacekeepers and the questioning of western diplomatic personnel and political leaders, questioning that could lead to a new round of war crime indictments.
Они су сада доступни суду,у случају да се суђење настави, та документа која ће довести до подизања оптужница против десетина врховних чланова командног кадра НАТО-а, холандских мировних снага и испитивања западног дипломатског кора и политичких лидера, испитивања која би могла довести до нове рунде подизања оптужби за ратне злочине.
