Sta znaci na Srpskom TURN YOUR BACK - prevod na Српском

• okrenuti leđa
• okreneš leđa
• okrenite se
• okreći leđa
• okrenuti ledja
• okretati leđa
• окренути леђа
• okreci ledja

Примери коришћења Turn your back на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now, turn your back!
Sada, okrenite se!

But you can not turn your back.
Не можете окренути леђа.

Why turn your back?
Зашто томе окренути леђа?

Put them down and turn your back.
Ostavi je i okreni se.

Turn your back and leave.
Okrenite leđa i bežite.

You couldn't turn your back.
Не можете окренути леђа.

Turn your back on the world.
Treba okrenuti leđa ovome svetu.

Open the case and turn your back.
Otvori kofer i okreni se.

Never turn your back to it!
Nikad joj ne okreći leđa!

You don't have to turn your back.
Ne treba da joj okreneš leđa.

Never turn your back to her!
Nikad joj ne okreći leđa!

They “smack talk†you when you turn your back.
Pričaće o tebi kad okreneš leđa.

Never turn your back to us!
Da mi nikad nećeš okrenuti leđa!

You can never trust them, never turn your back on them.
Možete računati na njih, one nikada neće okrenuti leđa ljudima.

Please, turn your back at me.
Molim vas, okrenite se od mene.

Sometimes the only thing you can do is turn your back and walk away.
Najgore što možete učiniti je okrenuti leđa i ćutati.

Never turn your back on a stranger.
Ne okreći leđa nepoznatom.

You will never turn Your back.
Nikada ja neću okrenuti leđa ti.

Never turn your back on a friend.
Ne okretati leđa prijateljima.

You can never turn your back.
Nikada ti ne bih mogla okrenuti leđa.

Turn your back for a minute….
Samo što okreneš leđa na sekund….”.

You can't turn your back on them.
Ne smeš im okrenuti ledja.

Turn your back for a second….
Samo što okreneš leđa na sekund….”.

How can you turn your back now?
Kako sada da mu okreneš leđa?

Never turn your back on people who have always supported you.
Nikada ne okreci ledja ljudima koji su te stvorili.

Be empty and turn your back.
Moraš biti hladan i okrenuti leđa.

You turn your back for one second…….
Kunem se, samo što okreneš leđa na sekund….”.

So you're just gonna turn your back on us?
Znači, samo ćeš nam okrenuti leđa?

You turn your back for just a second….
Kunem se, samo što okreneš leđa na sekund….”.

Did you really have to turn your back and walk away?
Da li je pogrešno okrenuti leđa i otići?