Примери коришћења Two equally на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two Equally Important Items.
To su dve jednako važne stvari.This tells us two equally important things.
To su dve jednako važne stvari.Two equally important pieces.
To su dve jednako važne stvari.First create two equally yellow squares.
Прво направите два једнако жута поља.Our time is fractured… You two somehow created a feedback look of uncertainty that split our reality into two equally possible impossibilities.
Створили сте повратну спрегу несигурности која је поделила нашу реалност у две једнако могуће немогућности.I had two equally bad choices.
Tako dobijamo dve podjednako loše opcije.He thought it was choosing between two equally good things.
Kao da se mora birati između dve jednako važne stvari.This means two equally important things.
To su dve jednako važne stvari.A successful whitewash job consists of two equally important stages.
Посао логопеда се састоји из два једнако важна дела.Those are two equally important elements.
To su dve jednako važne stvari.This means that you might have to choose between two equally attractive topics.
Mislim da ćete moći da izaberete izmedju dva podjednako privlačna izbora.Torn between two equally passionate opportunities.
Birate između dve podjednako turbulentne mogućnosti.First to note is that simultaneously with the election of a new leader of the Labour Party in the UK, two equally important events occurred.
Прво да констатујемо да су се истовремено уз избор новог вође лабуриста у Великој Британији догодила два подједнако важна догађаја.I am torn between two equally immoral options.
Kolebao sam se između dve podjednako neprihvatljive mogućnosti.Having two equally important parts; related to something with two parts.
Имати два једнако важна дела; повезаност са нечим дводелним.You can do this in two equally awesome ways.
То можете урадити на два подједнако једноставна начина.These two equally important components deal with a large number of different databases containing individual and aggregate data.
Ове две подједнако важне компоненте баратају са великим бројем различитих база података, које садрже индивидуалне и агрегиране податке.I had to choose between two equally interesting options.
Требало је да бирам између два једнако важна решења.In plants with opposite leaves(leaves sitting on a branch in pairs against each other)wake up the top two buds that grow two equally developed branches.
У погонима са супротним листовима( оставља седи на грани у паровима једни против других)пробуди горња Caught between two equally unacceptable alternatives.
Kolebao sam se između dve podjednako neprihvatljive mogućnosti.(2008) proposed that working memory demand is taxed during the Monty Hall problem andthat this forces people to"collapse" their choices into two equally probable options.
( 2008) је предложио да се потражња меморије опорезује током Монтихаловог парадокса и дато приморава људе да" колабирају" своје изборе у две једнако могуће опције.Du→ duono= one of two equally large parts of a whole, a half,½.
Du→ duono= један од два једнако велика дела целине, ½.The goal is to continue the rib pattern as precisely as possible during all increases and decreases, so thatas few as possible two equally knitted stitches lie next to each other.
Циљ је наставити узорак ребра што је прецизније могуће током свих повећања и смањења, тако да штоје мање могуће два подједнако плетена убода леже једна поред друге.But what do you do when you have two equally promising job offers laid out in front of you?
Šta raditi kad se pred vama nalaze dva podjednako dobra kandidata za posao?Imagine you need to pick between two equally attractive job offers.
Možete se dvoumiti između dve podjednako atraktivne poslovne ponude.Most people switch between two equally important tasks to get them both done at the same time, but that doesn't work well either.
Većina ljudi se prebacuje između dva podjednako važna zadatka da bi ih završili istovremeno, ali ni to ne uspeva dobro.The Law of the Edge The difference between two equally talented teams is leadership.
Zakon oštrice: razlika između dva podjednako talentovana tima je vodstvo.The number 1/2 is not exceptional;it has two equally valid representations, and two equally valid truncations: 0.1(round to 0, and truncate to 0) and 1.T(round to 1, and truncate to 1).
Број 1/ 2 није изузетак;има You will find yourself having to choose between two equally appealing options this year.
Mislim da ćete moći da izaberete izmedju dva podjednako privlačna izbora.You will be torn between two equally attractive offers today.
Možete se dvoumiti između dve podjednako atraktivne poslovne ponude.
