Sta znaci na Srpskom TWO YEARS OF LIFE - prevod na Српском

• две године живота
• двије године живота
• dve godine života
• 2 године живота

Примери коришћења Two years of life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two years of life.
To ti je dve godine života.

I want more than two years of life.
Nego hoću moje dve godine života.

It especially affects babies and young children, especially during the first two years of life.
Посебно погађа бебе и малу децу, нарочито током прве две године живота.

I want two years of life.
Nego hoću moje dve godine života.

This stage covers the first two years of life.
Ова категорија укључује прве 2 године живота детета.

For the first two years of life, the plants do not feed them.
За прве двије године живота, биљке их не хране.

The risk is greatest in the first two years of life.
Deca su najviše ugrožena u prve dve godine života.

In the first two years of life, water new lemon trees every five days or so during dry periods.
У прве двије године живота, залијте нова стабла лимуна сваких пет дана у сухим периодима.

Cats develop the fastest during their first two years of life.
Најбрже растући пси у прве 2 године живота.

Pawpaw light-requiring, but in the first two years of life requires a light shading from direct sun.
Павпав светло-захтева, али у прве две године живота захтева светло сенчење од директног сунца.

Your baby learns to talk during the first two years of life.
Бебе обично уче да говоре у прве две године живота.

Because especially in the first two years of life, it is completely normal that everything revolves around the baby or toddler.
Зато што је нарочито у прве две године живота потпуно нормално да се све врти око бебе или малчице.

Children learn to speak within the first two years of life.
Бебе обично уче да говоре у прве две године живота.

And in fact, we are very interested in those first two years of life, because those liabilities don't necessarily convert into autism.
I zaista nas veoma zanimaju prve dve godine života, jer se podložnost bolesti ne pretvori nužno u autizam.

In most cases, it appears during the first two years of life.
У већини случајева осећа се у прве две године живота.

During the first two years of life, your child's brain grows faster than it will at any other time during his or her life..
Tokom prve dve godine života, mozak vašeg dete razvija se brze nego što će u bilo kom drugom trenutku tokom svog života..

Babies usually learn to talk during his first two years of life.
Бебе обично уче да говоре у прве две године живота.

In the first two years of life, the revisions are quite frequent and begin in the newborn, then at the 15 days, at month, at 2, 4, 6, 12, 15 and 18 months.
У прве двије године живота, ревизије су прилично честе и почињу код новорођенчета, затим у 15 дана, на месец, на 2, 4, 6, 12, 15 и 18 месеци.

A child learns to speak well during the first two years of life.
Бебе обично уче да говоре у прве две године живота.

And with 80 per cent of brain cells grown in the first two years of life-- problems in that development can affect people for life..
On je takođe dodao da se 80% moždanih ćelija razvija u prve dve godine života, a problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života..

In Norway, vaccines are not prescribed in the first two years of life.
У Јапану се деца не вакцинишу током прве две године живота.

Because especially in the first two years of life, it is completely normal that everything revolves around the baby or toddler.
Зато што је нарочито у прве две године живота потпуно нормално да се све врти око бебе или малчице. Ако брат и сестра су старији, они носе завист и њихово ривалство углавном по томе што они тврде.

It affects babies and young children and is particularly common in the first two years of life.
Посебно погађа бебе и малу децу, нарочито током прве две године живота.

Children grow very rapidly the first two years of life and during puberty.
Dva razdoblja najbržeg rasta događaju se u prve dve godine života i pubertetu.

No other developed country administers so many doses of vaccines in the first two years of life.
Ниједна друга развијена држава не даје толико вакцина током прве две године живота.

Of brain cells grow in the first two years of life and problems in the development can affect people for the rest of their lives..
Он је такође додао да се 80% можданих ћелија развија у прве две године живота, а проблеми у том развоју могу утицати на људе до краја њихових живота..

Below is a way of preparing children during the first two years of life to blood collection.
Испод је начин припреме деце током прве две године живота до прикупљања крви.

Of brain cells grow in the first two years of life and problems in the development can affect people for the rest of their lives..
On je takođe dodao da se 80% moždanih ćelija razvija u prve dve godine života, a problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života..

Two periods of life when this growth is greatest is the first two years of life and puberty.
Dva razdoblja najbržeg rasta događaju se u prve dve godine života i pubertetu.

Throughout the first two years of life, it is often the mother's voice and her special way of talking, called‘parentese', that teaches young children about language and how to talk.
Током прве две године живота често је мајчин глас и њен посебан начин говора назван„ родитељским“( онај који подучава децу о језику и начину на који се разговара).