Примери коришћења Two years of my life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spent two years of my life.
Oduzeo si mi dve godine života.Where I lived the first two years of my life.
Twenty two years of my life, gone!
Why did The Covenant take two years of my life?
Zašto mi je Zavjet oduzeo dvije godine života?I lost two years of my life.
Izgubila sam dva meseca života.There I have lived the first two years of my life.
Tamo sam proveo prvih nekoliko godina života.That's two years of my life, Maria!
Those were the worst two years of my life.
I gave two years of my life to him.
Поклонио сам јој две године живота.I'm gonna lose the last two years of my life.
Ja ću izgubiti posljednje dvije godine mog života.I spent two years of my life with you.
Proveo sam dvije godine svog života s tobom.This was where I spent the first two years of my life.
Tamo sam proveo prvih nekoliko godina života.You took two years of my life.
Oduzeo si mi dve godine života.You're telling me that I've lost two years of my life?
Govorite mi da sam izgubio dve godine svog života?I spent two years of my life on this film.
Proveo sam dve godine života na tom filmu.These were the best two years of my life.
То су биле најбоље 2 године мога живота.I gave two years of my life to this case, Gary.
Potrošila sam dvije godine života na to, Gary.Wipe out the last two years of my life.
A šta sa prethodne dve godine mog života?I gave up two years of my life for you so you could finally settle things and be at peace.
Odrekla sam se dve godine života za tebe kako bi konacno sve doveo u red i imao malo mira.It was the worst two years of my life.
To su 2 najgore godine mog života.If I'd spent two years of my life looking for my dad only to find out he's dead I don't think there'd be a pill big enough to kill that pain.
Da sam ja provela dve godine svog života tražeći oca samo da bih saznala da je mrtav, mislim da ne bi bilo tablete dovoljno velike da ublaži bol.And so I lost two years of my life.
Kao da su nestale dve godine mog života.The last two years of my life have been a lie.
Poslednje dve godine mog života bile su velika laž.I don't regret the last two years of my life.
Ni meni se ne dopadaju poslednje dve godine mog zivota.The last two years of my life have been in turmoil….
Poslednje dve godine našeg zajedničkog života zaista su bile mučne….And… blah, blah, blah, two years of my life.
Bla, bla, bla, dvije godine mog života.It's been the most important and fulfilling two years of my life.
To su bile najvaznije dve godine u mom zivotu.I gave him two years of my life.
Dala sam mu dve godine svog života.As of today the state has stolen the last two years of my life.
Do danas, država mi je oduzela dve godine života.I want those two years of my life back.
Nego hoću moje dve godine života.
