Примери коришћења Two-pronged на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have a two-pronged plan.
Imamo dvokraki plan.Over the past eight years,critics of Qatar's successful hosting bid have mounted a two-pronged attack.
Током протеклих осам година,критичари успешне понуде за домаћинство у Катару успоставили су двоструки напад.Our two-pronged defense.
Our strategy is two-pronged.
Наша стратегија је у два дела.A two-pronged strategy.
Possums have a two-pronged penis.
Oposumi imaju penis sa dva vrha.The two-pronged attack- what will change?
This requires a two-pronged assault.
Потребан је двоструки приступ.This two-pronged attack is lethal to a wide range of bacteria, whether in petri-dishes, our bodies, or elsewhere.
Ovaj dvokraki napad je smrtonosan za širok opseg bakterija, bilo da su u petrijevoj posudi, našim telima ili bilo gde drugde.You need a two-pronged attack.
Потребан је двоструки приступ.In order for insiders to reap the greatest profit,the founders of the South Sea Company began a two-pronged, ethically challenged campaign.
Да би инсајдери остварили највећи профит,оснивачи компаније" Јужно море" започели су двоструку етичку кампању.Gentlemen, two-pronged objective.
In France, the team will have a two-pronged goal.
Francuski list ističe da će njihov tim imati dvostruki cilj.What, two-pronged attack, is it?
Ono, dvosmjerni napada, je li?The answer requires a two-pronged analysis.
That is two-pronged, ladies and gentlemen.
То су две одвојене ствари, господо.And I mean that as a two-pronged attack.
Desio se, da kažem, dvostruki napad.They play on a two-pronged attack, promising adulthood and rebellion.
Pucaju na dve stvari,… odrastanje i bunt.Economic globalization is a two-pronged process.
Глобализација је двосмјеран процес.To maintain equilibrium is two-pronged path and whether dao: compliance with practice and knowledge.
Да би одржали равнотежу је два-рачвасту пут и да ли је дао: поштовање церемонија и сазнања.Fighting corruption requires a two-pronged approach.
In this work,he depicts a two-pronged revolt involving necessary changes, brought on by both nature and the virtuousness of humans.
У овом делу,Шели описује двоструку побуну која укључује неопходне промене, изазвану како природом, тако и моралношћу људи.She was stabbed twice with a two-pronged instrument.
Ubodena je dvaput The Pentagon is looking at a two-pronged strategy in space, Mattis told an audience at the US Institute of Peace in Washington on Tuesday.
Пентагон гледа на двоструку стратегију у космосу, изјавио је Матис у уторак у америчком Институту за мир у Вашингтону.Lord Dunmore, royal governor of Virginia,launched a two-pronged invasion into the Ohio Country.
The two-pronged approach gave SP unprecedented exposure at an event where it had only previously been represented by regional distributors and dealers.
Двоступањски приступ пружио је СП без преседана на догађају на коме су га претходно само представљали регионални дистрибутери и трговци.This will be a two-pronged process.
Phase 3: With the Byzantine cavalry completely routed,Khalid turned to the Byzantine left center which already held the two-pronged attack of the Muslim infantry.
Трећа фаза: Пошто је византијска коњица била потпуно поражена,Халид се окренуо према византијском левом центру који је већ задржао двоструки напад муслиманске пешадије.Iran is pursuing a two-pronged strategy toward this end.
Иран спроводи двоструку стратегију према том циљу.Turkey has launched a two-pronged“anti-terror” cross-border offensive against jihadists and the PKK militants after a wave of violence in the country, pounding their positions with air strikes and artillery.
Турска је покренула двоструку антитерористичку прекограничну офанзиву против џихадиста Исламске државе и милитаната ПКК, после таласа насиља у земљи, тако што је бомбардовала њихове положаје и гађала их артиљеријом.
