Sta znaci na Srpskom UNDERNOURISHED - prevod na Српском

• neuhranjeno
• pothranjeno
• podhranjeni
• потхрањене

Примери коришћења Undernourished на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm undernourished.
Ја сам неухрањена.

I'm intellectually undernourished.
Ja sam intelektualno pothranjeno.

He's undernourished.
On je pothranjeno.

Million are chronically undernourished.
Људи је хронично потхрањено.

If she was undernourished, she never found out.
А да ли смо биле зреле она никад није сазнала.

Million people are chronically undernourished.
Људи је хронично потхрањено.

Would be undernourished, and 1 would die of starvation.
Ljudi bilo bi pothranjeno, a jedna osoba umirala bi od gladi.

An incredible number of undernourished kids.
Neverovatan broj zapostavljene dece.

You're undernourished, so after each meal we will give you a shot.
Мало си неухрањен, па ћеш добити ињекцију после сваког оброка.

He said the oboe was an undernourished clarinet.
On kaže da je oboa pothranjeni klarinet.

UN research shows one in every nine people around the world is undernourished.
Prema izveštaju UN, svaka deveta osoba u svetu je neuhranjena.

If he is chronically undernourished, he will shout, demanding more milk.
Ако је хронично подхрањен, вриштиће, захтевајући више млека.

I'm afraid my Latin was a little undernourished.
Bojim se da mi je latinski nešto slabiji.

Currently, 10% and more of the world's population remains undernourished, and as per warning of some authors, food shortages could lead to an increase in cross-border migration.
Već više od 10 procenata svetske populacije ostaje neuhranjeno, a neki autori izveštaja u intervjuima su upozorili da nestašica hrane može dovesti do povećanja prekogranične migracije.

Your baby may be dehydrated or undernourished.
Ваша беба може постати дехидрирана и чак и тијесна.

Already, more than 10 p.c of the world's inhabitants stays undernourished, and a few authors of the report warned in interviews that meals shortages may result in a rise in cross-border migration.
Već više od 10 procenata svetske populacije ostaje neuhranjeno, a neki autori izveštaja u intervjuima su upozorili da nestašica hrane može dovesti do povećanja prekogranične migracije.

One in eight people remain chronically undernourished.
Свијет: Сваки осми становник хронично неухрањен.

Already, more than 10% of the world's population remains undernourished, and some authors of the report warned in interviews that food shortages could lead to an increase in cross-border migration.
Već više od 10 procenata svetske populacije ostaje neuhranjeno, a neki autori izveštaja u intervjuima su upozorili da nestašica hrane može dovesti do povećanja prekogranične migracije.

Does it matter if someone is underweight or undernourished?
Zar je bitno da li je neko nadređen, podređen?

It turns out that children whose parents are worried that the children are undernourished and gaining weight too badly have a very normal weight for their height and age.
Испоставља се да дјеца чији су родитељи забринути да су дјеца потхрањена и да су превише сиромашна имају врло нормалну тежину за своју висину и старост.

He didn't eat anything, and they said that he was undernourished.
Ништа није јео, а они су рекли да је неухрањен.

Hartmann reported that the prisoners were severely undernourished and medical care was completely inadequate.
Хартман је известио да су затвореници били озбиљно потхрањени и да је медицинска нега потпуно неадекватна.

Without food that specifically has these elements, cats will be undernourished.
Без хране која специфично садржи ове елементе, мачке ће бити подхрањене.

When we get too much food or food that gives our bodies the wrong instructions, we can become overweight, undernourished, and at risk of developing diseases and conditions, such as arthritis, diabetes, and heart disease.
Ako nabavimo previše hrane ili hrane koja našim telima daje pogrešne instrukcije, možemo postati prekomerna težina, podhranjeni i rizikovati razvoj bolesti i stanja, kao što su artritis, dijabetes i bolesti srca.

According to the United Nations, one in nine people in the world today are undernourished.
Prema izveštaju UN, svaka deveta osoba u svetu je neuhranjena.

If we get so much food, or some foods that give our bodies the wrong instructions, we may become undernourished, overweight, and at risk, may develop conditions and diseases, such as heart disease, arthritis, and diabetes.
Ako nabavimo previše hrane ili hrane koja našim telima daje pogrešne instrukcije, možemo postati prekomerna težina, podhranjeni i rizikovati razvoj bolesti i stanja, kao što su artritis, dijabetes i bolesti srca.

This is a reduction of about 176 million people since 1990 when 23% were undernourished.
То је редукција са 216 милиона људи од 1990 кад је 23% било неухрањено.

Already, more than 10% of the world's population remains undernourished, and some authors of the report warned in interviews that food shortages could lead to an increase in cross-border migration as food shortage would affect the poorer regions more.
Već više od 10 procenata svetske populacije ostaje neuhranjeno, a neki autori izveštaja u intervjuima su upozorili da nestašica hrane može dovesti do povećanja prekogranične migracije.

Which two continents have the highest undernourished populations?
Које две области имају највећу густину насељености?

As the author of the study, Julia Lumeng, noted, the main problem is that kids are too capricious in eating, and therefore parents worry that children are undernourished.
Као што је аутор студије, Јулиа Луменг, приметила, главни проблем је што су деца сувише хировита у исхрани, па су родитељи забринути да су деца потхрањена.