Примери коришћења Understand the importance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Understand the importance of monitoring and evaluation.
You of all people understand the importance of our research.
Ти, од свих људи схвате значај нашег истраживања.Understand the importance of observation and assessment.
Razumeju značaj monitoringa i evaluacije.My studies in Haaga-Helia made me understand the importance of the work of an assistant.
Моје студије у Хаага-Хелиа ме схвате значај рада асистента.Understand the importance and content of disciplines related to tax law.
Разумеју значај и садржај дисциплина у вези са пореским законом.All of this means that more piercers than ever understand the importance and absolute necessity of quality jewelry.
Све ово значи да више него икада пиерцерс разумеју значај и апсолутну неопходност квалитетног накита.Understand the importance of human resources and their management within organisations;
Разумеју значај људских ресурса и њихово управљање у организацијама;This shows them fun and free events take a lot of work, andhelps children understand the importance of community involvement.
Ово им показује забаву, а бесплатни догађаји имају пуно посла ипомажу деци да схвате значај учешћа заједнице.Understand the importance of the evidence, corrective action and monitoring of performance.
Razumete značaj dokaza koji se odnose na proveru, korektivne mere i praćenje performansi;Also, you will have an opportunity to learn how to lead other students as an officer and understand the importance of planning, organizing and managing your time.
Такође, имаћете прилику да науче како да воде друге ученике као официр и схвате значај планирања, организовања и управљања своје време.We understand the importance of special events in your life so we pay attention when planning them.
Mi shvatamo značaj specijalnih događaja u Vašem životu i isti im pridajemo kada ih planiramo.Our specialist hospitality services teams have experience of every scenario, and understand the importance of meeting regulatory standards and strictly following international guidelines.
Naši timovi specijalizovani za ugostiteljske usluge poseduju iskustvo u svakom scenariju i razumeju značaj ispunjenja regulatornih standarda i strogog poštovanja međunarodnih smernica.We understand the importance of this and should you wish to exercise your rights, please contact us here.
Mi shvatamo značaj toga i ukoliko želite da sprovedete ta prava slobodno nam se obratite.Разумети концепт енергије, бирократије, делегације илидерство у организацији и да схвате значај организационе културе у оквиру опште послове пословања.Understand the importance of a safety policy and how it should be based on the significant risks identified by the organisation.
Razumete značaj politike bezbednosti i kako ona treba da bude zasnovana na značajnim rizicima identifikovanim unutar organizacije;Whatever his own views,Mr Trump's appointment of senior officials and advisers who understand the importance of a peaceful Europe means the EU has a chance of keeping Washington engaged.
Kakvi god bili njegovi vlastiti stavovi,to što je Tramp imenovao za visoke zvaničnike i savetnike ljude koji razumeju značaj mirne Evrope znači da EU ima šansu da zadrži angažovanost Vašingtona.Understand the importance of safety policy and how it should be based on all the significant risks identified within the organization.
Razumete značaj politike bezbednosti i kako ona treba da bude zasnovana na značajnim rizicima identifikovanim u okviru organizacije;Привредна комора Србије преузела је улогу да буде спона између науке и привреде, док сарадњу морају да успостављају и комуникацију воде научници ипрофесори који Most companies around the globe understand the importance of IT security preventive measures and implement them to varying degrees.
Većina kompanija širom planete razume značaj bezbednosnih IT preventivnih mera i implementira ih u različitoj meri.Identify, develop, produce and organize learning resources, accessibility andstrategies, considering the type of disability in order to build an action plan according to the needs presented and understand the importance of assistive technology in the person's inclusion process with disabilities and AEE.
Идентификују, развија, производи и организовати средства за учење, доступност и стратегија,с обзиром на врсту инвалидитета у циљу изградње акциони план у складу са потребама представљене и разумеју значај и техничко помагало у процесу инклузије особе са инвалидитетом и АЕЕ…[-].Additionally, the students(iv)will understand the importance of effective politics and good governance for the citizens of increasingly complex societies.
Осим тога, студенти( ИВ)ће схватити значај ефикасне политике и доброг управљања за грађане све сложеним друштвима.Professionals who embrace change as the most effective way of generating competitive advantages, who can capitalise on new technologies, who have a solid grasp of the new generations of professionals joining the employment market,who fully understand the importance of the work/life balance and ethical conduct, and who are committed to developing, attracting and retaining talent as the best way to ensure success in the new business ecosystem.
Професионалци који прихватају промене као најефикаснији начин за генерисање конкурентне предности, који могу да искористе нове технологије, који имају солидну схвате нове генерације стручњака прикључују на тржишту рада,који у потпуности разумеју значај рада/ живот баланс и етички спровести, а који су посвећени развоју, привлачење и задржавање талената као најбољи начин да се осигура успех у новом пословном екосистема…[-].We understand the importance of taking extra precautions to protect the privacy and safety of children using Selro products and services.
Mi shvatamo značaj preduzimanja dodatnih mera predostrožnosti za zaštitu privatnosti i bezbednosti dece koja koriste Unilever proizvode i usluge.Numerous lectures and campaigns have been organized by“The Silent Balkan Majority”,aiming to send a loud message that there are many who understand the importance of strengthening neighborly relations and mutual respect among people and individuals of the Balkans and they refuse to stay silent!
У организацији" Тихе балканске већине" одржане су бројне трибине и кампање које су за циљ имале дапошаљу гласну поруку да су људи који разумеју значај јачања добросуседских односа и узајамног поштовања међу народима и појединцима на Балкану далеко бројнији и да више не желе да буду тихи!Understand the importance of leadership and develop your management skills to really ensure that you are well equipped to further your career possibilities.
Схвате значај лидерства и развијају своје вештине менаџмента да заиста били сигурни да су добро опремљени да унапреди своје могућности у каријери.Learn how to produce a strategy for a project, and understand the importance of a project manager, whilst also evaluating the relationship between them and the external environment.
Сазнајте како да произведе стратегију за пројекат, и разумеју значај менаџера пројекта, док је оцјену однос њих и спољну средину.GMS and its contractors understand the importance of impartiality and the consideration of any potential conflict of interests in carrying out its management systems certification activities.
SGS AFL razume značaj nepristrasnosti i potencijalnih sukoba interesa u obavljanju svojih aktivnosti sertifikacije sistema menadžmenta.On completion of this course, the student will understand the importance of planning to ensure the success of an event, construct an appropriate vision and mission for an event.
По завршетку овог курса студент ће схватити значај планирања да се осигура успех неког догађаја, изградити одговарајућу визију и мисију за догађај.Most of the companies in America, Canada, Australia andUnited Kingdom have understand the importance of the inbound call centres and therefore there is also increase in the demand of the inbound call centres in Business Processing Outsourcing Industry(BPO).
Већина фирми у Америци, Канади, Аустралији иВеликој Британији имају схвате значај долазних позива центара и према томе је и повећање тражње на долазне позиве центара у Оутсоурцинг прераду предузећа Индустрија( БПО).
