What is the translation of " UNDERSTAND THE IMPORTANCE " in Czech?

• pochopit význam
• chápou význam

Examples of using Understand the importance in English and their translations into Czech

I understand the importance of family.
Chápu důležitost rodiny.

Of course, I-I understand the importance.
Samozřejmě, chápu, jak je to důležité.

I understand the importance of home.
Rozumím důležitosti domova.

Your Honor, You of all people should understand the importance of being first.
Vaše ctihodnosti, zrovna vy by jste měl pochopit, jak důležité je být první.

Understand the importance of this dinner.
Pochopte význam této večeře.

You of all people understand the importance of our research.
Vy ze všech lidí pochopit význam našeho výzkumu.

In bachelorhood you can eat when you want, drink when you want… the toothpaste cap will remain wherever you left it… but after marriage you will lose this freedom. Listen understand the importance of bachelorhood.
Ln staromládenectví můžete jíst, když chcete, pít, když chcete… Zubní pasta cap bude zůstane tam, kde ji nechal… Ale po svatbě ztratíte tuto svobodu. Poslouchejte pochopit význam staromládenectví.

But you understand the importance of family.
Ale ty chápeš význam rodiny.

He and his friends in the Political Ministry understand the importance of our work.
On a jeho přátelé ve Státním ministerstvu chápou význam naší práce.

You understand the importance of this.
Ty rozumíš té důležitosti.

Where I can go hang out with mature people who understand the importance of breast-feeding.
Na něm si můžu vyrazit s dospělými lidmi, kteří chápu, jak důležité kojení je.

Now you understand the importance of our mission.
Teď chápeš důležitost naší mise.

He and his friends in the Political Ministry Welcome. understand the importance of our work.
Chápou význam naší práce.- Vítej. On a jeho přátelé ve Státním ministerstvu.

We understand the importance of containment, Dr.
Chápeme důležitost kontejnmentu, Dr.

At a time when battles are centred on energy sources, we all understand the importance of this proposal.
Všichni chápeme význam tohoto návrhu v době, kdy se o energetické zdroje svádějí bitvy.

Some people understand the importance of gestures.
Někteří lidé rozumí důležitosti gest.

If we consider that SMEs contribute to economic growth, social cohesion and job creation; are a major source of innovation and play a vital role in increasing employment, we can understand the importance of the proposed amendments to this legal framework, which aim to improve the functioning of the SME finance schemes.
Uvědomíme-li si, že malé a střední podniky přispívají k hospodářskému růstu, sociální soudržnosti a tvorbě pracovních míst, jsou hlavním zdrojem inovací a mají zásadní úlohu při zvyšování zaměstnanosti, pak můžeme porozumět významu navrhovaných změn tohoto právního rámce, jejichž cílem je zlepšit fungování systémů financování malých a středních podniků.

Now, you understand the importance of paperwork.
Teď už rozumíte důležitosti papírování.

I would also like to thank our colleagues in the respective committees who understand the importance of the new empowerment of the European Parliament.
Rád bych také poděkoval našim kolegům v příslušných výborech, kteří chápou význam tohoto nového zmocnění Evropského parlamentu.

We understand the importance of containment, Dr.
Chápeme důležitost vašeho kontejnmentu, doktore Rice.

I want you to understand the importance of books.
Chci, aby jsi porozumněla významu knih.

Listen understand the importance of bachelorhood… ln bachelorhood you can eat when you want, drink when you want the toothpaste cap will remain wherever you left it but after marriage you will lose this freedom.
Poslouchejte pochopit význam staromládenectví… Ln staromládenectví můžete jíst, když chcete, pít, když chcete Zubní pasta cap bude zůstane tam, kde ji nechal Ale po svatbě ztratíte tuto svobodu.

It is therefore especially important that we in the EU understand the importance of setting sufficiently ambitious targets in order to remain competitive in this sector.
Proto je zvláště důležité, abychom v EU pochopili význam dostatečně ambiciózních cílů, abychom v této oblasti zůstali konkurenceschopní.

Because I, like you, understand the importance of the proper footwear in our everyday performance.
Protože já, zrovna jako ty, chápu význam pořádné obuvi pro každodenní výkon.

We are honest professionals who understand the importance of knowing our business, exceeding expectations and avoiding politics along the way.
Jsme čestní profesionálové, kteří vědí, jak důležité je rozumět vlastnímu podnikání, překonávat očekávání a vyhýbat se politizování.

Now, viewed from behind we have all lost sight of erection and understand the importance of this assembly to see that the erection of Midget forced him to leave the family bed and get some experience in this world or at least some more of which is now.
Nyní z pohledu ze zadu, ztrácíte veškerý pohled na jeho erekci,… a pochopíte význam toho proč tato erekce donutila Midgeta opustit jeho rodinou postel… a získat některé ze zkušeností na tomto světě. Tedy trochu víc než kolik jich nabral dosud.

So the Founding Fathers clearly understood the importance of the Temple Mount concept.
Že otcové zakladatelé jasně pochopili význam pojmu Chrámové hory.

My daughter understands the importance… of honouring an arrangement.
Moje dcera chápe význam… dodržování dohod.

Everyone understands the importance of developing trade between us.
Všichni si uvědomujeme, jaký význam má rozvoj našeho vzájemného obchodu.

The study focused on understanding the importance of HR activities in the organization.
Studium zaměřené na poznání významu personálních činností v organizaci.