Примери коришћења Unique method на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Crowbar isn't exactly a unique method of entry.
Poluga nije baš jedinstven metod ulaska.The most unique methods of interaction with children.
To assign chores,the Yeagers have another unique method: popsicle sticks.
Да би додијелили послове,Иеагер има другу јединствену методу: штапићи за поплаве.This unique method makes the cream very lightweight, providing long-lasting hydration for the face.
Ова јединствена метода чини крему врло лаганом, пружајући дуготрајну хидрацију за лице.So at the heart of this war was one tiny organism that evolved a unique method to protect itself.'.
U srcu ovog rata su mikroorganizmi koji se brane unikatnom metodom.Due to the low speed and unique method of cold pressing, the juice is very useful.
Због мале брзине и јединствене методе хладног прешања, сок је веома користан.Another creature, as violent and dangerous as him, with its own unique method of near-instant escape.
Drugo stvorenje, nasilno i opasno kao i on, sa svojim jedinstvenim metodama za bekstvo.The sanatorium"Ob stretches" uses a unique method of restoration of the joints using broth antlers red deer.
Санаторијум" Об протеже" користи јединствени метод обнове зглобова користе чорба роговима Ред Деер.The unique method of operation of the septic tank was developed by leading Russian company"Topol-eco", which manufactures sewage treatment plants.
Јединствена метода рада у септичку јаму је развијен од стране водећих руску компанију" Топол-еко", која производи постројења за прераду отпадних вода.Turkish coffee is very popular worldwide for its unique methods of preparation and taste.
Turska kafa je popularna širom sveta zbog Laughter Yoga is a unique method where everyone can laugh without jokes, without humour, and without comic gags.
Смех јога је јединствен концепт где свако може да се смеје без разлога, без ослањања на хумор, шалу или комедије.The author of the lessons is a doctor who has developed a unique method of restoring and treating all parts of the spine.
Аутор лекара је доктор који је развио јединствену методу опоравка и лечења свих делова кичме.Manual therapy- a unique method of recovery of the body after car accidents, domestic accidents and surgical interventions.
Мануал Тхерапи- јединствена метода опоравка организма после саобраћајним несрећама, домаћих несрећа и хируршких интервенција.Instead there are numerous vibrant apps which use unique methods and software to create a fun experience.
Уместо тога, постоји мноштво светлих апликација које користе јединствене методологије и софтвера за креирање забавно искуство.This unique method is much different than traditional marketing, but it has helped the brand grow quickly, reaching more than a million customers.
Овај јединствени метод је много другачији од традиционалног маркетинга, али је помогао бренду да брзо расте, досежући више од милион клијената.In a sanatorium"Ob stretches" It uses a unique method of treatment of jointswith broth antlers red deer.
Одмаралиште" Об протеже" Користи јединствену методу лечења зглобоваса Бротх роговима јелена.It can be associated with something that makes you look stylish, be that a unique way of speaking,a singular paring of accessories, a unique method of carrying yourself, and so forth.
Може се повезати са било чим што вас чини стилизованим, било даје то At present, Russia has developed a unique method of training for children with cerebral palsy. Details of the article.
У овом тренутку, Русија је развио јединствену методу обуке за децу са церебралном парализом. Детаљи чланка.In that sense,I also see the strengthening of the younger categories with unique methods developed by our best trainers.
У том смислу предвиђам ијачање рада са млађим категоријама по јединственом методу направљеном од стране наших најбољих тренера.About what: Steve Peters unique method of inventory of feelings, recovery of health and the search for the meaning of life.
Шта о: Стеве Петерс јединствена метода инвентаризације осећања, опоравка здравља и трагања за смислом живота.Other individuals are not necessarily comfortable with dates that have been essentially prearranged and find unique methods to ensure that they will get a date in a more traditional fashion.
Остали појединци нису нужно угодно са датумима који су у суштини договореним и пронађете јединствене методе како би се осигурало да ће добити датум у више традиционалан начин.Through the 1930s Slobodkina developed her unique method of working in oils; a flattened, abstracted style that incorporated line, suspended or interlocking forms.
Током 1930-их Слободкина је развила свој јединствени метод рада у уљима; спљоштен, апстрахован стил који укључује линије, суспендоване или испреплетене форме.In 1971, he moved to Boulder, Colorado and founded Le Centre Du Silence Mime School, which has held an annual International Summer Mime Workshop ever since.[4] As an extension of this work,Avital has also developed a unique method of bodywork called, BodySpeak, for cultivating kinesthetic awareness.[9].
Преселио се у Болдер, Колорадо, и основао школу Центар неме пантомиме која одржава годишње летње радионице пантомиме још од тада.[ 4] Као додатак свом раду,Авитал је развио уникатну медоту говора тела, названу Говор Тела( енг. BodySpeak), која се бави равијањем кинестетичке свесности.[ 9].Mesoporation is a unique method that allows a transdermal delivery of active substances in the dermis, using professional esthetic and electromedical machines.
Mezoporacija je jedinstvena metoda koja omogućava transdermalnu primenu aktivnih supstanci u dermis, uz pomoć profesionalnih estetskih i elektro-medicinskih aparata.Polish doctor Zenon Zenkteller was a Nazi doctor who used a unique method of curing those who were ill(p.82) by beating them up.
Poljski lekar Zenon Zenkteler je bio nacistički lekar koji je koristio jedinstvenu metodu lečenja bolesnih, prebijajući ih od batina.Also prepared by a unique method of aloe extract, comprising Fedorov drops have silver ions and honey- due to the effectiveness of these components of the drug is significantly increased.
Такођер припремљен јединственом методом алое екстракта, садржи Федоров капи имају сребрну јоне и мед- због ефикасности ових компоненти лека је значајно повећана.Children, in whose families it is customary to listen to various music socialize better andfind ways out of difficult situations- this is a unique method of expanding perception of reality, where many ways and possibilities appear, both in living and expressing their feelings, and in performing tasks.
Деца, у чијим је породицама уобичајено да слушају различиту музику, боље се друже ипроналазе путеве из тешких ситуација- то је јединствен начин ширења перцепције стварности, где се појављују многи Incidentally, the unique method for the development of the phenomenal abilities of an individual, until recently, was used in the Academy named after Gagarin until it was disbanded by the former Defense Minister Serdyukov.
Sasvim slučajno, jedinstvena metoda za razvoj fenomenalnih sposobnosti pojedinca donedavno se koristila u Akademiji koja je dobila ime po Gagarinu, dok ministar odbrane Serdjukov nije obustavio projekat.Russian doctors andscientists from the Center of Phlebology developed unique methods of treatment of varicose veins, allowing to stop the disease in the early period of its development.
Руски лекари инаучници из Центра за Пхлебологи развијене јединствене методе лечења проширених вена, дозвољавајући да се заустави болест у раном периоду његовог развоја.ProCredit Bank's unique method of employment is organised through the ProCredit Entry Programme- a six-month introductory course to the Bank's business operations, upon the completion of which the participants commence their business engagement with ProCredit Bank.
Јединствен начин запошљавања ProCredit Банке одвија се кроз ProCredit Entry Programme- шестомесечни уводни курс у пословање, након чијег завршетка почиње пословно ангажовање полазника у ProCredit Банци.
