Примери коришћења United nations has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The United Nations has gathered.
Nearly 6 percent of adults in Uganda live with HIV, the United Nations has stated.
The United Nations has celebrated it since 1975.
The public admission of wrongdoing is the military's first since it launched"clearance operations" against ethnic Rohingya in August,prompting more than 650,000 to flee into neighboring Bangladesh in what the United Nations has called"ethnic cleansing.".
То признање However, the United Nations has denied these claims.
Међутим, Уједињене нације су негирале ове тврдње.North Korea has cut food rations to 300 grammes a day, the lowest ever for this time of year, andfurther cuts are likely after the worst harvest in a decade, the United Nations has said.
Severna Koreja The United Nations has called it the world's largest humanitarian crisis.
UN su ovo proglasile najvećom humanitarnom krizom u svetu.There was no independent confirmation that this was the target but the United Nations has said in the past that the Syrian government has carried out chemical weapons attacks, which Damascus denies.
За сада нема потврде из независних извора да The United Nations has declared 2011-20 the Decade on Biodiversity.
Уједињене нације су одредиле период 2011.- 2020. за Деценију биодиверзитета.Every year since 2012, the United Nations has issued a study called the“World Happiness Report.”.
OD 2012. godine, Ujedinjene Nacije su uvele Izveštaj o sreći u svetu, koji prati„ stanje sreće na globalnom nivou“.The United Nations has officially named 2011-2020 the“decade for biodiversity”.
Уједињене нације су одредиле период 2011.- 2020. за Деценију биодиверзитета.The biggest advantage the United Nations has over the League of Nations is the ability to maintain and deploy its member nations' armed forces as peacekeepers.
Највећа предност које Уједињене нације имају над Друштвом народа је способност да одржавају и испоруче оружане снаге својих чланица као миротворце.The United Nations has announced celebrating November 10(Saturday) as Malala Day.
Ujedinjene Nacije su najavile proslavu 10-og novembra( subota) kao Dan Malale.In addition to coordination among States, the United Nations has the most prominent role to play in this process by rendering support to its Member States in implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development.
У овом процесу, поред координације држава, Уједињене нације имају најистакнутију улогу пружањем подршке чланицама у процесу имплементације Развојне агенде до 2030. године.The United Nations has officially designated October 31st, 2011 as“7 Billion Day”.
Уједињене нације су службено одредиле да 31. октобар постане“ Дан 7 Милијарди Људи”.The United Nations has proposed the imposition of numerous sanctions on Iraq for attacking Kuwait.
Уједињене Нације су предложиле многе санкције Ираку због напада на Кувајт.The United Nations has accused the Philippines of organizing mass killings of drug dealers.
Уједињене нације су оптужиле Филипине за организовање масовних убистава нарко-дилера.The United Nations has accused Greece of holding migrants in shocking conditions without heating or hot water.
УН је оптужио Грчку да имигранте држи у врло лошим условима без грејања и топле воде.The United Nations has issued a directive worldwide, telling urban populations to stay indoors.
Ujedinjene Nacije su objavile naredbu širom sveta, koja govori gradskom stanovništvu da ne izlazi na ulice.The United Nations has designated the first Monday of October every year as World Habitat Day.
Ujedinjene Nacije su odlučile da prvi ponedeljak u oktobru svake godine The United Nations has designated the first Monday of October every year as World Habitat Day.
Уједињене нације су одредиле да први понедељак у октобру сваке године The United Nations has introduced a treaty that it believes will eventually lead to the total elimination of nuclear weapons.
Уједињене нације су увеле споразум за који верују да ц́е на крају довести до потпуне елиминације нуклеарног оружја.The United Nations has raised the humanitarian crisis in Yemen to its highest category, placing it alongside emergencies in South Sudan, Syria and Iraq.
УН је ставио Јемен на листу земаља са највишим нивоом хуманитарне кризе, поред Јужног Судана, Сирије и Ирака.The United Nations has appealed for $460 million in international donations, but only about a third of that has been provided so far.
UN su apelovale na prikupljanje pomoći od 460 miliona dolara, ali The United Nations has said previously that almost 33,000 civilians were killed by the group in Iraq, with more than 55,000 injured.
Раније су УН саопштиле да The United Nations has long recognized that the imagination, ideals, and energies of young people are vital for the continuing development of the societies.
Уједињене нације су давно препознале значај маште, идеала и енергије младих људи као неопходног елемента за континуирани развој друштва у којима живе.The United Nations has long recognized that the imagination, ideals, and energy of young people are vital to the development of the societies in which they live.
Уједињене нације су давно препознале значај маште, идеала и енергије младих људи као неопходног елемента за континуирани развој друштва у којима живе.The United Nations has said around 100,000 people have been forced from their homes in northeastern Syria since the Turkish military offensive began last Wednesday.
UN su u petak navele da The United Nations has proclaimed May 22 The International Day for Biological Diversity(IDB) to increase understanding and awareness of biodiversity issues.
Ujedinjene nacije su 22. maj proglasile Međunarodnim danom biološke raznovrsnosti( IDB) kako The United Nations has long recognized the imaginations, ideals and energies of young men and women are vital for the continuing development of the society in which they live in.
Уједињене нације су давно препознале значај маште, идеала и енергије младих људи као неопходног елемента за континуирани развој друштва у којима живе.
