Sta znaci na Srpskom UNUSUAL CHANGES - prevod na Српском

• необичне промјене
• neobične promene
• неуобичајених промена

Примери коришћења Unusual changes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other unusual changes in behaviour.
O Druge neobične promene ponašanja.

Contact a doctor if you get any unusual changes in attitude.
Идите код лекара ако приметите неке необичне промене.

The unusual changes that have already happened.
Neverovatnih promena koje se upravo dešavaju.

Pay attention to it, if you notice unusual changes and asymmetry.
Obratite pažnju na to da li na njoj ima neobičnih promena i asimetrija.

Other unusual changes in mood or behavior.
Друге необичне промјене у понашању или расположењу.

Rollie, as first line of communication, you need to report on any unusual changes in crew behaviour.
Rollie, kao prvi na komunikacijama, moraš prijaviti sve neobicne promene u ponašanju posade.

Other unusual changes in behaviour or mood.
Друге необичне промјене у понашању или расположењу.

This is among the reasons why women are encouraged to avoid ignoring any unusual changes in their body and overall health, even if they do not seem threatening.
То је разлог зашто жене не би требало да игноришу неуобичајене промене у организму, иако оне не делују претеће.

Other unusual changes in your behavior or mood.
Друге необичне промјене у понашању или расположењу.

Because it is almost impossible to define normal sweating, try to learn what is normal for you, which is going to help you pinpoint any unusual changes.
Зато што је готово немогуће дефинисати нормално знојење, покушајте сазнати шта је нормално за вас, што ће вам помоћи да одредите необичне промјене.

Experience other unusual changes in behavior or mood.
Друге необичне промјене у понашању или расположењу.

Patients of all ages who are started on antidepressant therapy should be monitored appropriately and observed closely for clinical worsening, suicidality, or unusual changes in behaviour.
Пацијенти свих узраста који су почели са терапијом антидепресива треба да се надгледају на одговарајући начин и пажљиво посматрају због клиничког погоршања, суицидалности или неуобичајених промена у понашању.

Any unusual changes in the breast should be checked by a doctor.
Svaka neuobičajna promena u organizmu tokom trudnoće treba biti proverena kod lekara.

According to the National Institute of Mental Health, depression can manifest as fatigue, insomnia, unusual changes in appetite, chronic muscle aches and chest pain.
Nacionalni institut za mentalno zdravlje kaže da se depresija može manifestovati i kroz nesanicu, neobične promene apetita, hronične bolove u mišićima i bolove u grudima.

In case of unusual changes in the temperature graph, it is recommended to undergo an examination.
У случају неуобичајених промена у температурном графику, препоручује се преглед.

All patients being treated with antidepressants for any indication should be monitored appropriately and observed closely for clinical worsening, suicidality, and unusual changes in behavior, especially during the initial few months of a course of drug therapy, or at times of dose changes, either increases or decreases.
Свим пацијентима који се лече антидепресивима за било коју индикацију треба адекватно пратити и пажљиво посматрати због клиничког погоршања, суицидалности и неуобичајених промена у понашању, посебно током првих неколико месеци терапије леком, или у време промене дозе, или се повећава. или смањује.

If you notice any unusual changes or new moles, spots or depigmentation, seek advice from a dermatologist.
Primetite li na koži neke neobične promene ili nove madeže, mrlje ili depigmentaciju potražite savet lekara.

Families and caregivers of patients being treated with antidepressants for major depressivedisorder or other indications, both psychiatric and nonpsychiatric, should be alerted about the need to monitor patients for the emergence of agitation, irritability, unusual changes inbehavior, and the other symptoms described above, as well as the emergence of suicidality, and to report such symptoms immediately to healthcare providers.
Породице и старатељи пацијената који се лече антидепресивима због великог депресивног поремећаја или других индикација, и психијатријских и непсихијатријских, треба да буду упозорени о потреби да се прате пацијенти за појаву агитације, раздражљивости, необичних промена у понашању и других горе описаних симптома. као и појаву суицидалности, и да одмах пријаве такве симптоме здравственим радницима.

It is important to talk to your doctor immediately if you have any distressing thoughts or feelings, thoughts about suicide or self-harm, mood changes, or any other unusual change in behaviour while having treatment with this medicine.
Важно је одмах да разговарате са својим лекаром ако имате било каквих узнемирујућих мисли или осећаја, мисли о самоубиству или самоповређењу, промене расположења, конфузије, агресивног понашања или било које друге необичне промјене у понашању док сте се лијечили овим лијеком.

If your child is prescribed sertraline for depression or OCD it is very important that they are encouraged to report any distressing feelings, thoughts about suicide or self-harm, irritability, aggressive behaviour, mood changes or other unusual change in behaviour that they may experience while taking the medicine.
Ако је вашем дјетету прописано сертралин за депресију или ОЦД, веома је важно да их охрабрују да пријаве сва узнемирујућа осећања, мисли о самоубиству или самоповређивање, раздражљивост, агресивно понашање, промене расположења или друге необичне промјене у понашању које могу искусити док узимање лијека.

It is important to talk to your doctor immediately if you have any distressing thoughts or feelings, thoughts about suicide or self-harm, mood changes, confusion, aggressive behaviour or any other unusual change in behaviour while having treatment with this medicine.
Важно је одмах разговарати са својим лекаром ако се ви или дијете које се лијече осећају узнемирујуће мисли или осећања, мисли о самоубиству или самоповређивање, промјена расположења, конфузија, агресивно понашање или било коју другу неуобичајену промјену понашања док се лијечите с овим медицина.

Any other unusual change in behaviour.
O Druge neobične promene ponašanja.

Do see a doctor if you notice any unusual change.
Идите код лекара ако приметите неке необичне промене.

If you notice an unusual change in your insulin needs, tell your doctor.
Ако приметите неуобичајену промену у потребама за инсулином, обавестите лекара.

Georgian music is also known for colorful modulations and unusual key changes.
Грузијска музика је такође позната по разноврсним модулацијама и необичним нотним променама.

From that moment, her life changes and unusual things start happening to her.
Njen život se menja i počinju da joj se dešavaju neobične stvari.

Such changes are unusual for women, they are overcome by fear and uncertainty in their actions.
Такве промјене су неуобичајене за жене, надвладане су страхом и неизвјесношћу у њиховим поступцима.

Pressure- an unusual step change in blood pressure.
Притисак- необична промјена у крвном притиску.

Something more unusual for a change perhaps.
Nešto neobično za promenu.