Примери коришћења User interfaces на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Graphical user interfaces are also available.
Fundamentals of commercial user interfaces.
Text-based user interfaces are user interfaces which output a text.
React is a library for building user interfaces.
Реакт је библиотека за изградњу композитних корисничких интерфејса.In 1998 I started designing user interfaces for web sites and software apps.
Године 1998. почео сам да дизајнирам корисничке интерфејсе за вебсајтове и софтверске апликације.React is a library for building composable user interfaces.
Реакт је библиотека за изградњу композитних корисничких интерфејса.Good things scale and user interfaces are no exception.
Добре ствари расту, а кориснички интерфејси нису изузетак.Experience and deep understanding in optimizing user interfaces.
We pay close attention to user interfaces and the ease of usability.
Такође треба обратити пажњу на кориснички интерфејс и једноставност коришћења.The stateless nature of HTTP makes locking infeasible for web user interfaces.
Природа HTTP-а чини закључавање непрактичним за веб кориснички интерфејс.In an increasingly visual world, user interfaces have become all the more important.
У све визуелнијем свету, корисничка сучеља су постала још важнија.Design user interfaces that allow non-coders to control your electronic music software.
Дизајн корисничког интерфејса који омогућавају не-кодери да користите електронску музику софтвер.It allows the developer to create user interfaces at a much faster pace.
Он омогућава програмерима да креирају корисничке интерфејсе много бржим темпом.Tangible user interfaces, which place a greater emphasis on touch and physical environment or its element.
Материјално корисничко сучеље, који ставља већи нагласак на додир и психичку окруженост или његов елемент.We are design-oriented, offering simple,attractive user interfaces and experiences.4.
Ми смо оријентисани на дизајн, нудећи једноставне,атрактивне корисничке интерфејсе и искуства. 4.Implement efficient graphical user interfaces(GUIs), including the management of windows, menus, and dialog boxes.
Спровести ефикасни графичког корисничког интерфејса( ГУИ-ја), укључујући управљање прозора, менији и дијалога.The canonical implementation of Material Design for web application user interfaces is called Polymer.
Канонска имплементација дизајна материјала за веб апликације корисничких интерфејса се зове Полимер.In 1998 Vlad started to design user interfaces for web sites and software applications.
Године 1998. почео сам да дизајнирам корисничке интерфејсе за вебсајтове и софтверске апликације.User interfaces(UI) for machines, devices and software are written by technical writers for end users. .
Корисничке интерфејсе( UI) за употребу машина, уређаја и софтвера састављају технички писци за крајње кориснике.The system may expose several user interfaces to serve different kinds of users. .
Систем може претрпети неколико корисничких интерфејса да служи различитим врстама корисника.Reflexive user interfaces where the users control and redefine the entire system via the user interface alone, for instance to change its command verbs.
Рефлексивно корисничко сучеље где корисник контролише и редефинише цео систем преко корисничког сучеља сам, на пример да промени своју команду речи.The design of its products and their user interfaces define fashion trends and inspire imitators.
Дизајн својих производа и њихових корисничких интерфејса дефинишу модне трендове и инспирише имитатора.Non-command user interfaces, which observe the user to infer his/ her needs and intentions, without requiring that he/ she formulate explicit commands.
Без командни кориснички интерфејс, који гледа да корисник закључи његове/ њене потребе и намере, без захтевања да он/ она формулишу експлицитну команду.Since 1998, I have been providing competition-winning user interfaces for web sites and software applications.
Године 1998. почео сам да дизајнирам корисничке интерфејсе за вебсајтове и софтверске апликације.Without different user interfaces to distinguish between services, you could accidentally send an embarrassing personal message to a professional contact.
Без различитих корисничких интерфејса да бисте разликовали услуге, случајно можете послати неугодну личну поруку професионалном контакту.There are at least two different principles widely used in GUI design:Object-oriented user interfaces(OOUIs) and application-oriented interfaces. .
Постоје најмање два различита принципа широко коришћена у GUI дизајну:Објектно оријентисана корисничка сучеља( OOUI) и апликационо оријентисана Natural languages and natural-language user interfaces include Inform7, a natural programming language for making interactive fiction;
Природни језици и природни језик корисничких интерфејса укључују Inform7, природни програмски језик за израду интерактивне фикције;Attentive user interfaces manage the user attention deciding when to interrupt the user, the kind of warnings, and the level of detail of the messages presented to the user. .
Пажљиво корисничко сучеље управља корисничком пажњом при одлуци када да прекине корисника, врсте упозорења, и ниво детаља порука презентованих кориснику.Many programmers tend to create very technical user interfaces that are not aesthetically pleasing and may not attract new users. .
Многи програмери су склони да направе веома техничке корисничке интерфејсе који не привлаче изгледом и не могу да привуку нове кориснике.Web-based user interfaces or web user interfaces(WUI) that accept input and provide output by generating web pages viewed by the user using a web browser program.
