Sta znaci na Srpskom USING THIS MEDICATION - prevod na Српском

• користите овај лек
• употребе овог лека
• користе овај лек
• узимате овај лек

Примери коришћења Using this medication на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gently blow your nose before using this medication.
Нежно дувајте нос пре употребе овог лека.

Before using this medication, be sure to consult a gynecologist.
Пре употребе овог лека обавезно се обратите гинекологу.

Blow your nose gently before using this medication.
Нежно дувајте нос пре употребе овог лека.

Many people using this medication do not have serious side effects.
Многи људи који користе овај лек немају озбиљне нуспојаве.

Wash your hands thoroughly after using this medication.
Добро оперите руке након употребе овог лека.

Limit alcohol while using this medication because it can increase your risk of developing low blood sugar.
Ограничите алкохол док узимате овај лек јер може повећати ризик од развоја ниског шећера у крви.

However, it is better to maintain precaution, while using this medication.
Али најбоље је чекати мало док користите овај лек.

Many people using this medication do not have serious side effects when it is used at normal doses.
Многи људи који користе овај лек немају озбиљне нежељене ефекте када се користе у нормалним дозама.

Call your doctor if you have any unusual problems while using this medication.
Позовите свог доктора ако имате неуобичајене проблеме док узимате овај лек.

Using this medication does not protect you or your spouse against intimately transmitted diseases(such as HIV, gonorrhea, chlamydia).
Употреба овог лека не штити вас или вашег партнера од полно преносивих болести( као што су ХИВ, гонореја, кламидија).

If there are signs of a violation of the liver, it is necessary to stop using this medication.
Ако постоје знаци повреде јетре, потребно је престати са употребом овог лека.

When using this medication to remove warts, the first step is to first soak the area in warm water for 10?15 minutes to soften the skin.
Када користите овај лек за уклањање брадавица, први корак је прво да се подручје попије у топлој води 10-15 минута како бисте омекшали кожу.

The females locate virilization which is the male character growth after using this medication.
Жене лоцира Вирилизација који је мушки развој личности након употребе овог лека.

Avoid eating grapefruit or drinking grapefruit juice while using this medication unless your doctor or pharmacist says you may do so.
Избегавајте да једете грејп или пијете сок од грејпфрута док користите овај лек, осим ако ваш лекар или фармацеут кажу да то можете учинити безбедно.

Tell your doctor if you become bed-ridden(unable to walk) for a prolonged time while using this medication.
Реците свом лекару ако постанете дуже време у кревету( не можете ходати) док користите овај лек.

Avoid eating grapefruit or ingesting grapefruit juice while using this medication unless your medical practitioner or pharmacist says you may safely do so.
Избегавајте да једете грејп или пијете сок од грејпфрута док користите овај лек, осим ако ваш лекар или фармацеут кажу да то можете учинити безбедно.

Talk to your doctor or pharmacist about using an additional reliable birth control method while using this medication.
Разговарајте са својим лекаром или фармацеутом ако користите додатне поуздане методе контрацепције док користите овај лек.

Using this medication in conjunction with other drugs might increase the risk of certain side effects, but using both drugs might be the best treatment for you.
Употреба овог лека у комбинацији са другим лековима може повећати ризик од одређених нежељених ефеката, али употреба оба лека би вам могла бити најбољи лек..

Discuss with your doctor or pharmacist if you should use additional reliable birth control methods while using this medication.
Разговарајте са својим лекаром или фармацеутом ако користите додатне поуздане методе контрацепције док користите овај лек.

Before using this medication, tell your doctor or pharmacist of all prescription and nonprescription/herbal products you may use, especially of: blood pressure medications..
Пре употребе овог лека, обавестите свог лекара или фармацеута о свим рецептима и безалкохолним/ биљним производима које можете користити, посебно: лекова високог крвног притиска нпр.

Remember that your doctor has prescribed this medication because he or she has judged that the benefit to you is greater than the risk of side effectsMany people using this medication do not have serious side effects.
Запамтите да је ваш лекар преписао овај лек јер је проценио да је корист за вас већа од ризика од нежељених ефеката. Многи људи који користе овај лек немају озбиљне нуспојаве.

Stop using this medication and tell your doctor if your sore throat is severe or if it lasts for more than 2 days, or if your sore mouth symptoms last more than 7 days, or if you have a fever, headache, rash, swelling, nausea, or vomiting.
Престаните са употребом овог лека и реците свом лекару ако вам је бол у грлу озбиљна или ако траје дуже од 2 дана, или ако симптоми у устима трају дуже од 7 дана, или ако имате повишену температуру, главобољу, осип, отицање, мучнину, или повраћање.

Use this medication in the nose as directed.
Користите овај лек у носу према упутству.

Use this medication only as needed.
Користите овај лек само када је то потребно.

Never use this medication if you have high levels of calcium in your blood.
Не користите овај лек када имате низак ниво шећера у крви.

Use this medication only when needed.
Користите овај лек само када је то потребно.

Use this medication sparingly at bedtime.
Користите ове лекове искључиво споља.

However pregnant women should not use this medication without a doctor's approval.
Труднице не смеју користити овај лек без дозволе лекара.

Use this medication only when absolutely necessary.
Користите ове лекове само када је то апсолутно неопходно.

Who Should Not Use this Medication?
Ко не би требао користити овај лек.