Sta znaci na Srpskom VARIETY OF SUBJECTS - prevod na Српском

• raznim temama
• различитим предметима
• различитим темама
• разним предметима
• различитих субјеката
• разним темама
• различите предмете

Примери коришћења Variety of subjects на Енглеском и њихови преводи на Српски

In a variety of subjects and sectors.
Садржаје из разних предмета и области.

I'm alone to contemplate a variety of subjects.
Sedim sam i razmišljam o raznim temama.

Online MSc degrees are offered in a variety of subjects, and are available through traditional universities and online institutions.
Онлине мр степени нуде у разним предметима, а доступни су путем традиционалних универзитета и онлине институција.

My thoughts and experiences on a variety of subjects.
Moji radovi i razmišljanja o raznim temama.

Students can earn their PhD in a variety of subjects, although it is usually in the same area as their undergraduate studies.
Студенти могу зарадити свој докторат у разним предметима, иако је обично у истој области као и њиховим основним студијама.

For consistently excellent work on a variety of subjects.”.
Zbog izuzetno dobrih komentara na raznim temama".

Here you can find sections covering a variety of subjects such as transportation, monuments, museums, and parks.
Овде можете наћи делове који покривају различите предмете као што су превоз, споменицима, музејима и парковима.

It was a pleasure to chat with him on a variety of subjects.
Pravo je zadovoljstvo razgovarati sa njim o raznim temama.

Learn a variety of subjects that connect Judaism and Christianity and discover the relevance of ancient Judaism to the New Testament.
Научите различите предмете које повезују јудаизма и хришћанства и откривају значај античког јудаизма у Новом завету.

I also love to read on a variety of subjects.
Volim da pročitam i druga mišljenja na raznim temama.

Southall painted a variety of subjects during his career, including mythological, romantic, and religious subjects, portraits and landscapes.
Соутхалл је током своје каријере сликао разне теме, укључујући митолошке, романтичне и религиозне теме, портрете и пејзаже.

Sounds like you've been reading articles… on a rather wide variety of subjects.
Izgleda da si čitao članke o raznim temama.

Photography programs usually include a variety of subjects, including composition, aesthetic theory, lighting, development, processing, and even ethics.
Пхотограпхи програми обично обухватају различите предмете, укључујући и састава, естетске теорије, осветљење, развој, прераде, па чак и етике.

In addition to his newsletter, over the years he wrote 47 books on a variety of subjects.
Поред свог билтена, током година је написао 47 књига о разним темама.

It contains short treatises, notes and drawings on a variety of subjects from mechanics to the flight of birds.
Садржи кратке расправе, белешке и цртеже на разне теме, од механике па до лета птица.

Now there's a government survey that wants to know what kids have to say on a variety of subjects.
Vladinom se anketom želi saznati što mladi misle o raznim temama.

Most programs focus on a variety of subjects such as insurance products, retirement planning, federal income taxation, investment management and gift taxation.
Већина програма се фокусира на различите теме, као што су производи осигурања, планирање пензионисања, федералне опорезивања, управљање инвестиционим и поклон пореза.

Online diplomas can be attained through many institutions on a variety of subjects.
Онлине дипломе може постићи кроз многе институције на различитим предметима.

MBAs cover not only business administration per se, but also a variety of subjects, all of which are of vital importance to managers in the business and public sector.
Појам" Пословна администрација" обухвата не само пословну администрацију по себи, али и различитих субјеката, од којих сви су од виталног значаја за менаџере у бизнису и јавном сектору….

The sequence of prime game Asterix and Obelix, and based on a variety of subjects.
Редослед премијера игре Астерикс и Обеликс, а на основу различитих предмета.

Although he worked on a variety of subjects, he always had a fondness for religious painting and was planning a triptych of"Holy Russia" when he died.[1] After some bureaucratic wrangling over health permits, he was buried on his estate which, since 1926, has been home to the Poltava Gravimetric Observatory[uk](PGO).
Иако је радио на разним темама, увек је волео религиозно сликарство и планирао је триптих„ Света Русија“ када је умро.[ 1] Након неких бирократских препуцавања око здравствених дозвола, сахрањен је на свом имању које је од 1926. године дом Опсерватиорије( ПГО).

During the next 20 years, I wrote and had published 12 books on a variety of subjects.
Током протеклих двадесет година написао сам и објавио око 1200 текстова на различите теме.

His brief career encompassed works on a variety of subjects common in the art of the period, including the Romantic fascination with Orientalist themes, historicist genre painting, military painting of Spanish colonial expansion, as well as a prescient loosening of brush-stroke and color.
Његова кратка каријера обухватила је радове на различитим темама које су биле уобичајене у уметности тог периода, укључујући и романтичну фасцинацију Оријенталистичке теме, хистористичка жанрска сликарства, војна слика шпанске колонијалне експанзије, као и пророчанство попуштања киста и боје.

Wolfram's A New Kind of Science considers CA the key to understanding a variety of subjects, physics included.
Волфрамова Нова врста науке сматра CA кључним за разумевање различитих субјеката, укључујући и физику.

Libraries exist to encourage life-long learning, so they frequently offer classes or discussions on a variety of subjects.
Библиотеке постоје за подстицање цјеложивотног учења, па често нуде предавања или дискусије о разним темама.

We know that all our visitors have different tastes, so collections are formed on a variety of subjects, to make it interesting for everyone.
Знамо да су сви наши посетиоци имају различите укусе, па колекције се формирају на различитим темама, да би је интересантно за све.

I wanted to be able to talk about my passions, and I was still finding success despite talking about a variety of subjects.”.
Желео сам да разговарам о мојим страстима, а и даље сам проналазио успех упркос разговорима о разним темама.".

A portfolio of accredited online courses leading to QCF recognised qualifications in a variety of subjects are on offer to students worldwide.
Портфолио акредитованих онлине курсева који воде до Кцф признатих квалификација у различитим предметима су у понуди за студенте широм света.

Technique has become an extremely important factor in my painting, since discovering it, I have enjoyed painting a variety of subjects;
Техника је постала изузетно важан фактор у мојој слици, откако сам је открио, уживао сам у сликању разних предмета;

Students in the business major first experience our business core courses and, after sampling a variety of subjects, choose two concentrations anytime before their junior year.
Ученици у пословним главним прво искуство наших посао основних курсева и, након узорковања различитих субјеката, изабрати два концентрације у свако доба пре њиховог прве године.