Sta znaci na Srpskom VENA - prevod na Српском

• vena
• vina
• venu
• вена

Примери коришћења Vena на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hurry, Vena! Hurry!
Požuri, Vina!

Try again, Vena.
Probaj opet, Vena!

Vena Cava, look out!
Vena Kava, pazi!

Where's Vena Cava?
Gde je Vena Kava?

Vena Cava is right.
Vena Kava je u pravu.

You must be Vena.
Ti mora da si Vina.

Is Vena in bed?
Da li je Vina u krevetu?

Safe enough, Vena.
Dovoljno sigurna, Vina.

Vena, can you hear me?
Vena, da Ii me cuješ?

They smell the blood, Vena.
Oni osete krv, Vina.

Vena Cava, Father Carras.
Vena Kava, otac Karas.

That's enough sleeping, Vena.
Dosta je spavanja, Vina.

Vena Cava isn't responding.
Vena Kava se ne javIja.

Inferior vena cava is fine.
Donja šuplja vena je u redu.

Vena's down there, I know it!
Vina je dole, znam to!

It's Mr Blood, Vena dear.
To je gdin, Krvavi, draga Vina.

Vena Cava and Tina, stay with the pope.
Vena Kava i Tina ostaju s Papom.

Be careful not to puncture the vena cava.
Pazi da ne probiješ venu kavu.

Vena thought me what it means to be a woman.
Vena me je nauciIa šta znaci biti žena.

Perhaps the cards have something to tell Vena?
Možda karte imaju nešto da ti kažu, Vina?

If she gives us Vena in exchange, that's all that matters.
Jedino mi je važno da nam preda Venu u zamenu.

Then go and find yourself a snake pit, Vena.
Onda idi i pronadi svoju zmijsku jamu Vena.

You can free Vena. I will deal with Lady Valentine.
Vi osIobodite Venu, ja cu se pobrinuti za Ledi VaIentinu.

You give Simon to his sister, you bring Vena home safe.
Predaj Simona njegovoj sestri, i dovedi Venu.

Uterus compresses the vena cava, reducing cardiac output.
Maternica pritišce šupljoj veni, smanjuje cardiac output.

The primary cause is the enlargement of the vein due to a structural deformation on the vena wall.
Главни разлог је увећање вена услед структуралне деформације зидова вена.

It's inserted into the vena cava(a large vein in your abdomen) to prevent clots that break loose from making their way up to your heart, the Mayo Clinic says.
Убачена је у вену каву( велика вена у вашем абдомену) како би се спречиле грудвице које се разбијају од утопљавања до вашег срца, наводи Клиник Маио.

The most commonly used grafts are internal thoracic arteries, aorta from the arms, and vena from the legs.
Најчешће коришћени графтови су интерна грудна артерија, артерија из руку и вена из ноге.

If the thrombus origin is defined, a vascular surgery or a vena cava filter insertion are considered by a vascular surgeon in order to prevent pulmonary thromboembolism to reoccur. Once the suspected pulmonary thromboembolism is confirmed by basic diagnostic tests, the treatment is initiated, depending on the severity of pulmonary thromboembolism.
Ако се исходиште тромба утврди, у консултацији са васкуларним хирургом, одлучује се о потреби васкуларне операције или о уградњи вена кава филтера у циљу превенције рецидива плућне тромбоемболије. Након што се основним дијагностичким тестовима потврди клиничка сумња на плућну тромбоемболију, започиње се лечење које зависи од масивности плућне тромбоемболије.

When you have an increase in abdominal pressure, like when sneezing, the blood going back to your heart through your inferior vena cava is reduced.
Када имате повећан притисак у абдомену, као кад кихнете, крв која се враћа у ваше срце кроз вашу инфериорну вену каву је смањена.