Sta znaci na Srpskom VENDETTA - prevod na Српском

• osveta
• вендетта
• одмазда
• osvetu
• osveti
• освета
• vendetta
• крвне освете

Примери коришћења Vendetta на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, vendetta.
Da, osveta.

It was war carried out as vendetta.
Учињен је покољ као одмазда.

A vendetta against Shingen?
Osveta protiv Shingena?

For your vendetta.
Za vašu osvetu.

Your vendetta betrays the Bratva.
Vaša osveta izdaje Bratvu.

This is a vendetta.
Ovo je osveta.

This vendetta against my friends.
Ta osveta protiv mojih prijatelja.

This is my vendetta.
Ovo je moja osveta.

This is a vendetta against this family.
Ovo je osveta ovoj porodici.

Think it's a vendetta?
Мислиш да је освета?

Vendetta and windfall-- a perfect storm.
Vendetta i sreca- savrsena oluja.

It was V for Vendetta.
Kao što je" V za osvetu".

This is a vendetta against the farmed fish.
Ovo je osveta protiv uzgajališta.

Sorry, b. This is your vendetta.
Žao mi je, B. Ovo je tvoja osveta.

News of your vendetta has reached my ears.
Vest o tvojoj osveti, je došla do mene.

I don't have time for your vendetta.
Nemam vremena za tvoju osvetu.

If this is a vendetta, why not kill them now?
Ako je ovo osveta, zašto ih ne ubije?

Don't turn this into a vendetta, John.
Ne pretvaraj ovo u osvetu, Džone.

What is your vendetta against my family?
Koja je tvoja osveta protiv moje porodice?

You're just using it to justify a vendetta.
Koristiš je da opravdaš osvetu.

Your vendetta against Da Vinci blinds you.
Vaš vendetta protiv da Vinci zasljepljuje vas.

Maybe this was some personal vendetta.
Možda je ovo bila neka osobna osveta.

Palestine is my vendetta and the land of withstanding.
Палестина је моја освета и земља одупирања.

We'd all known about Carl's vendetta for years.
Svi znamo za Carlovu osvetu godinama.

This vendetta is against me, and I will handle it.
Ova osveta je protiv mene, i ja cu se pozabaviti njome.

It is only political vendetta,” he said.
То је политичка одмазда", рекао је он.

Palestine is my vendetta and the land of withstanding”- Palestinian Authority.
Палестина је моја освета и земља одупирања.

What is this, some Morgan vendetta against me?
Šta je ovo, neka Morgan osveta na mene?

Hackers may target an individual for financial gains, or as a vendetta.
Хакери могу циљати појединца због финансијских добитака или као вендетта.

Lana told me about oliver's vendetta against lex.
Lana mi je rekla za Oliverovu osvetu protiv Lex-a.