Примери коришћења Very sweet of you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very sweet of you.
That is very sweet of you.
To je baš lepo od tebe.Very sweet of you.
Vrlo lijepo od tebe.That was very sweet of you.
Very sweet of you to insist, boo.
That was very sweet of you.
To je veoma lepo od tebe.Very sweet of you, but we're a little tight.
Baš lepo od tebe, ali malo smo kratki s vremenom.That was very sweet of you.
To je bilo baš lepo od tebe.Thank you, Job. That's very sweet of you.
To je vrlo slatko od tebe.And very sweet of you.
I vrlo lijepo od tebe.Oh, thank you, Rudy.That's very sweet of you.
Oh, hvala ti,Rudy To je vrlo lijepo od tebe.It's very sweet of you.
To je baš slatko od tebe.That's… That is very sweet of you.
To je jako slatko od tebe.How very sweet of you, Job.
Kako jako slatko od tebe, Job.But it's still very sweet of you.
Ali je ipak baš lepo od tebe.It's very sweet of you though, thank you. .
To je tako slatko od tebe, hvala.Yes, but it was very sweet of you.
Da, ali to je bilo veoma lepo od tebe.It was very sweet of you to point me in the right direction.
Bilo je vrlo lepo od tebe što si mi pokazao pravac.Yes, that is very sweet of you.
Da, bilo je to slatko od tebe.Well. that's very sweet of you. honey. but I really think that--.
Pa, to je baš slatko od tebe, medu, ali ja stvarno mislim da--.Larry, it's very sweet of you.
Leri, to je vrlo slatko od tebe.That's very sweet of you.
To je baš lepo od tebe.That's very sweet of you.
To je jako lepo od vas.That's very sweet of you.
To je vrlo lepo od tebe.That's very sweet of you.
To je veoma lepo od tebe.That's very sweet of you.
To je vrlo slatko od tebe.That's very sweet of you.
To je jako slatko od tebe.That's very sweet of you.
To je tako slatko od tebe.That's very sweet of you.
To je jako lijepo od tebe.It was very sweet of you.
To je bilo baš slatko od tebe.
