Sta znaci na Srpskom VICE VERSA - prevod na Српском

• obrnuto
• obratno
• обрнуто
• vice versa
• обратно

Примери коришћења Vice versa на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or vice versa.
Ili obratno.

Or sometimes vice versa.
Ili ponekad obrnuto.

Or vice versa.
Lli obratno.

In some way, and vice versa.
Tako nekako i vice versa.

Or vice versa.
Ili obrnuto.

Mom's there for ya, and vice versa.
Mama je ovde za tebe i obrnuto.

Not vice versa.
A ne obratno.

Woman was for man and vice versa.
Жени је место поред мушкарца и обратно.

But, vice versa.
Ali, obratno.

What was hers was his and vice versa.
Sto je moje- to je i njeno i obrnuto.

And vice versa, I hope.
I obratno, nadam se.

They should serve us, not vice versa.
Vi treba da služite nama, a ne obratno.

And vice versa, of course!
И обрнуто, наравно!

From myth to ritual and vice versa?
Од мистичног до ирационалног и vice versa.

Probably vice versa, and all!
Verovatno i obrnuto, ako treba!

Friends have become enemies and vice versa.
Пријатељи постају непријатељи и обратно.

But vice versa does not always work.
Али обрнуто не функционише увек.

A cheap phone can be rapidly and vice versa.
Јефтини телефон може бити брзо и обрнуто.

Ironing" or vice versa pull like a ballerina.
Пеглање" или обрнуто повући као балерина.

Friends have become enemies, and vice versa.
Пријатељи су постали непријатељи и обрнуто.

Increased excitability, or vice versa, apathy towards everything and drowsiness.
Повећана подражљивост, или обрнуто, апатија према свему и поспаност.

What's my falsehood is your truth and vice versa.
A moja laž je tvoja istina i vice versa.

Fight for, they fight against, and vice versa.
Boreći se za sebe, borim se i za njih, i obrnuto.

Convert: how to convert mp3 to wav and vice versa.
Претвори: како претворити мп3 у вав и обратно.

A woman can start to gain weight or vice versa.
Жена може почети да добијају на тежини или обрнуто.

Rational belief in the irrational, and/or vice versa.
Од мистичног до( и) ирационалног и vice versa.

Boys are different from girls and vice versa.
Dečaci shvataju da se razlikuju od devojčica i obratno.

America always asks what Russia thinks, and vice versa.
Америка увек пита шта Русија мисли и обратно.

America always asks what Russia thinks, and vice versa.
Amerika uvek pita šta Rusija misli i obratno.

Power View cannot open RDI reports, and vice versa.
Power View ne može da otvori RDL izveštaje i obrnuto.