What is the translation of " VICE VERSA " in Hebrew?

• להיפך
• ולהפך
• ההיפך
• וההיפך
• ה היפך
• וייס ורסה

Examples of using Vice versa in English and their translations into Hebrew

Or vice versa.
או ההיפך.

They work for us, not vice versa.
הם עובדים בשבילנו, ולא ההיפך.

And vice versa.
וגם ההיפך.

Is he out to get you or vice versa?
הוא רצה לפגוש אותך או ההיפך?

Or vice versa.
או וייס ורסה.

I have been mistaking sex for love and vice versa.
את מתבלבלת בין אהבה לבין סקס ולהפך.

This is done vice versa where a site can use your sites contents and so can you to his or her site.
הדבר נעשה להיפך שבו אתר יכול להשתמש התוכן באתרים שלך אז אתה יכול לאתר שלו או שלה.

Some strains have more THC than CBD and vice versa.
ישנם זנים עשירי THC וללא CBD ולהפך.

This may lead to some desired result, or vice versa, the results may be negative, but based on this, conclusions can already be drawn.
זה עלול להוביל לתוצאה רצויה, או להיפך, התוצאות עשויות להיות שליליות, אבל על בסיס זה, המסקנות כבר ניתן להסיק.

It is the BODY that teaches the brain and not vice versa.
לתת למוח לשרת את הלב ולא ההיפך.

Therefore, security will bring peace, not vice versa.
לכן, הביטחון יביא את השלום ולא ההיפך.

The shows I loved, he hated, and vice versa.
שתי תערוכות: זו שבאתי לשנוא ואהבתי, וזו שלהיפך.

Therefore it is the heart that entrains the brain, not vice versa.
לתת למוח לשרת את הלב ולא ההיפך.

Some people like some that others hate, and vice versa.
יש כאלה שאוהבים חלק ושונאים אחרים, וההיפך.

Then we might start eating to live and not vice versa.
לפעמים נדמה שאנחנו חיים כדי לאכול ולא ההיפך.

Children are supposed to bury their parents, not vice versa.
ילדים צריכים לקבור את הוריהם, לא ההיפך.

If it's in his left side, dodge to the right, and vice versa.
אם אתה שוכב בצד ימין, ואז ימינה, ולהיפך.

I have no problem with him looking at my phone, vice versa.
אין לי בעיה עם הטלפון, עם השיחה אלי, ההיפך.

The CCP is relying on you to keep going, not vice versa!
המק"ס מסתמכת עליך כדי להמשיך להתקיים, לא ההיפך!

Anybody from here can go there and work and vice versa.
צעירים וצעירות יכולים לגור כאן ולעבוד שם או להיפך.

The better we attack the better we defend, and vice versa.
ככל שנתקיף יותר טוב כך נעשה הגנה יותר טובה ולא ההיפך.

The inverse of the period of a wave is its frequency, vice versa.
ההפכי של זמן המחזור של גל, הוא התדירות שלו, וההיפך.

If I have an idea, I bring it to Chuck and Nate, and vice versa.
אם יש לי רעיון, אני מביאה אותו לצ'אק ולנייט, ולהיפך.

We ensure that business goals drive creative- not vice versa.
אנו מבטיחים כי המטרות העסקיות מניעות יצירתיות- ולא ההיפך.

We have to find it before it gets eaten by something, or vice versa.
צריך למצוא אותו לפני שייאכל על ידי משהו, או ההיפך.

Usually, the case is a metre switch from 6/8 to 3/4 or vice versa.
בדרך כלל החלפת משקל שש-שמיניות בשלושה רבעים או ההיפך.

I need to find mastrobefore he finds frankie, or vice versa.
אני צריכה למצוא את מסטרו לפני שהוא מוצא את פרנקי, או ההיפך.

Physical illnesses can be made worse-or better-by your feelings and attitudes, and vice versa.
מחלה גופנית יכולה להחמיר או להשתפר כתוצאה מרגשות וגישות ולהפך.

This Chinese tool is to convert Chinese from simplified to traditional Chinese or vice versa.
זהו כלי ממיר סינית, הנועד להמיר מסינית מפושטת לסינית מסורתית ולהפך.