What is the translation of " THE REVERSE " in Hebrew?

• ההפך
• להפך
• להיפך
• היפוך
• את זה הפוך
• הפוך
• ההפוך
• שההיפך
• ההופכיים
• שההפך

Examples of using The reverse in English and their translations into Hebrew

I'm the reverse of you.
אני בדיוק הפוך ממך.

But almost never the reverse.
כמעט אף פעם לא הפוך.

The reverse seems to have happened.
נראה שההפך קרה.

Now we do the reverse.”.
אנחנו עושים את זה הפוך".

The reverse is also a possibility.
גם הפוך זו אפשרות.

In England, the reverse happens.
באנגליה, ההפוך קורה.

The reverse cycling ends tonight!
המחזור ההפוך מסתיים הלילה!

Why can't we see the reverse?
למה אתה לא רואה את זה הפוך?

I like it the reverse, when I'm sick.
אני אוהב את זה הפוך, כשאני חולה.

He approached me, not the reverse.
הוא שמקרב אותי אליו ולא להיפך.

Just the reverse of the normal process of osmosis.
זהו בדיוק הפוך מתהליך של אוסמוזה רגילה.

It's almost exactly the reverse of what-.
זאת אומרת בדיוק הפוך ממה ש---.

It's almost always men who harass women and not the reverse.
לכן גברים תמיד כלאו נשים ולא להיפך.

It is important to realize that the reverse is not necessarily true.
חשוב לשים לב שההיפך אינו נכון בהכרח.

There is room for Torah law in democracy, but not the reverse.
יש מקום למשפט התורה בדמוקרטיה, לא להפך.

In the presence of the function of the reverse, color conversion, image cropping.
בנוכחות הפונקציה של ההפך, המרה צבע, חיתוך תמונה.

Government serves the People, not the reverse.
הממשלה משרתת את העם ולא להיפך.

At the other side of the ocean, the reverse was done.
מעבר השני של האוקיינוס האטלנטי, זה היה הפוך.

People assume that I am innocent until proven guilty, and not the reverse.
אדם חף מפשע עד שתוכח אשמתו, ולא להיפך.

And then for Sunday mass it was the reverse.
ואז למיסת יום ראשון היה זה הפוך.

An A-proposition distributes the subject to the predicate, but not the reverse.
הנחה א' מפיצה את התכונה לנשוא, אך לא להיפך.

Ideally, you would want to do the reverse.
בעוד שבאופן אידאלי היית רוצה לעשות את זה הפוך.

Adoption exists to provide the child a family, and not the reverse.
אימוץ חד-מיני: האימוץ קיים כדי להעניק לילד משפחה ולא להפך.

It was my job to understand them, not the reverse.
חשבתי שהוא זה שצריך להבין אותי, ולא להיפך.

You can come back to the NBL but not the reverse.
GPP יכול להשפיע על NPP אבל לא להיפך.

For the body was made for the soul, not the reverse.
הגוף הוא כלי בעבור הנשמה, ולא להיפך.

I always add the powders to the water, not the reverse.
תמיד יש להוסיף את האבקה למים ולא להיפך.

Always mix the plaster into the water and not the reverse.
תמיד יש להוסיף את האבקה למים ולא להיפך.

Traders go to where the buyers are and not the reverse.
הקונים הם אלה שיחליטו מה הסוחרים ימכרו להם ולא להיפך.

An A-proposition distributes the subject to the predicate, but not the reverse.
טענה מסוג a מפיצה את הנשוא לנושא, אך לא להפך.