Examples of using The reverse in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quite the reverse.
The reverse of what?
In fact, the reverse.
Aslında tam tersi.The reverse is also true.
Tam tersi de doğrudur.No, quite the reverse.
Hayır, tam tersine.
People also translate
The reverse never happens!
Oh no-no-no, quite the reverse.
Hayır, tam tersine.No, the reverse.
Hayır tam tersi.Now, imagine the reverse.
The reverse never happens!
Asla tersi gerçekleşmez!Oh no-no-no, quite the reverse.
Hayır, hayır, tam tersine.The reverse is more likely.
Tam tersi oluyor gibi görünüyor.It's not a handle, it's the reverse.
The reverse"c of the golden bear.
All right. Ricky. use the reverse.
Pekala, Ricky, tersine kullan.Screw you! The reverse is more likely!
Tam tersi oluyor gibi görünüyor.-… ikeyim seni!Some would say I'm the reverse.
Bazıları'' Ters'' olduğumu söyleyebilir.I like it the reverse, when I'm sick.
It felt selfish to me. Quite the reverse.
Tam tersine.- Bana bencilce geldi.Yes. What in the reverse Porky's is going on here?
Burada nasıl bir Reverse Porkylik dönüyor?- Evet?Senaryo danışmanı tersini çekmemiz gerektiğini söylüyor.No, father. Quite the reverse, in fact.
Aslında tam tersi. Hayır, Baba.That what is beautifulIs automatically Expected to be good. And the reverse.
Otomatikman iyi olmalı. Ve tersi. Güzel olan bir şey.What in the reverse Porky's is going on here? Yes.
Burada nasıl bir Reverse Porkylik dönüyor?- Evet.It's a fairly common procedure, really, just the reverse of a caucasioplasty just like Michael Jackson had.
Yaygın bir prosedür gerçekten. Kafkas-Plastikin tam tersi.The reverse of the ice cream is coated with a layer of milk chocolate.
Dondurmanın tersi bir tabaka sütlü çikolata ile kaplanır.If it was in the reverse, then we would put a minus sign right here.
Eğer ters yönde olsaydı, buraya bir eksi işareti koyardık.The reverse of the insignia is plain except for the award serial number.
İşaretin tersi, ödül seri numarası haricinde açıktır.The reverse bore the same small beading along the entire circumference.
Tersi, tüm çevresi boyunca aynı küçük boncuğu taşıyordu.The reverse(C++ code being used by Delphi) is not as straightforward but possible.
Fakat tam tersi( C++ kodunun Delphi tarafından kullanılması) mümkün değildir.
