What is the translation of " REVERSAL " in Hebrew?

• היפוך
• ביטול
• הפיכת
• מהפך
• שינוי
• להפוך
• reversal
• הפיכה
• ההיפוך

Examples of using Reversal in English and their translations into Hebrew

A reversal like this.
מהפך כזה.

No, it's just role reversal.
לא, רק ההיפוך תפקידים.

Why the reversal back to TVs?
למה ההחלטה לחזור לטלוויזיה עכשיו?

An undergoing of tubal reversal.
ביטול של קשירת חצוצרות.

We will get a reversal on this one.
אנו נבקש ערעור על הפסיקה הזו.

This was a great historical reversal.
זה היה מהפך היסטורי אדיר.

No grounds for reversal on appeal.
אין עילה לביטול בערעור.

What's behind this dramatic reversal?
מה עומד מאחורי השינוי הדרמטי הזה?

So, total reversal of trade policy.
כלומר, שינוי מוחלט של מדיניות הסחר.

All human decisions are subject to reversal.
כל החלטות האדם נתונות לשינוי.

There has been some reversal,” the doctor explained.
היתה נסיגה מסוימת," הסביר הרופא.

We call this cognitive repression reversal.
אנחנו קוראים לזה היפוך הדחקה קוגניטיבית.

Reversal… Barry, it's time to pull a reverse Flash.
הִתְהַפְּכוּת… בארי, הגיע זמן לשלוף פלאש הפוך.

We're doin' it.- Shield of shielding reversal spell.
אנחנו עושים את זה קסם הפוך למגן המגינים.

The most powerful reversal spell you have ever laid your eyes on.
כישוף ההפיכה הכי חזק שראית אי פעם.

This is kind of what we call, in the old school, a reversal.
בדור הישן אנחנו"קוראים לזה"הפיכה.

Money laundering, mortgage reversal, illegal gambling.
הלבנת הון, היפוך משכנתא, הימורים בלתי חוקיים.

It should be enough to handle our power reversal.
זה צריך להיות מספיק בכדי לטפל בהיפוך הכוח שלנו.

Maybe the pair begin a reversal but not at the moment.
הוא עשוי להתחיל הזוג היפוך אבל לא באותו הרגע.

Break through the level of the previous maximum, confirming the reversal.
פרוץ דרך רמת המקסימום הקודמת, ומאשר את ההיפוך.

Your miserable life is not worth the reversal of a Custer decision.
חייך העלובים לא שווים שינוי של החלטת קסטר.

The most recent reversal occurred approximately 780,000 years ago.
ההתהפכות האחרונה אירעה לפני 780, 000 שנה בערך.

We should not neglect the philosophical implications of this reversal.
אל לנו לזנוח את ההשלכות הפילוסופיות של ההיפוך הזה.

DMAE actually caused the reversal of this phenomenon in old rats.
DMAE גרם להפיכה של התהליך הזה בחולדות מבוגרות.

Deconstruction' is somewhat less negative than the Heideggerian or Nietzschean terms‘destruction' or‘reversal';
דקונסטרוקציה" היא איכשהו פחות נגטיבית מהמונחים ההיידגריאנים או הניטשיאנים"destruktion" או"reversal";

Spot the Sneak(known as Rule Reversal in the European version).
Spot the Sneak(ידוע בשם Rule Reversal בגרסה האירופית).

Withdrawing from the medication leads to effect reversal within 12 months.
עם הסרת הטיפול מוביל לביטול ההשפעה בתוך 12 חודשים.

And the algorithm extrapolates a reversal probability estimating an image of the original writing.
יוצר אומדן הסתברות בהיפוך, מעריך את דמותו של הכתב המקורי.

Withdrawl of treatment leads to reversal of effect within 12 months.
עם הסרת הטיפול מוביל לביטול ההשפעה בתוך 12 חודשים.

Insert the words"temporary reversal of the Earth's magnetic poles".
תכניס את המילים: 'היפוך זמני של הקטבים 'המגנטיים של כדור הארץ לדיווחים בתקשורת.