What is the translation of " VICE VERSA " in Russian?

Adverb
наоборот
vice versa
on the contrary
conversely
rather
instead
opposite
other way around
reverse
on the other hand
backwards
vice versa

Examples of using Vice versa in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
At the extreme right- vice versa.
При крайнем правом- наоборот.
Vice versa checkers play game.
Играть в игру Шашки наоборот онлайн.
Society is for man and not vice versa.
Общество служит человеку, а не наоборот.
Removing or Vice versa, adding a purchase.
Удалив или наоборот, добавив покупку.
USB B| to internal memory or vice versa.
Usb в| во внутреннюю память или наоборот.
Vice Versa are also cool guys from Greece.
Vice Versa тоже классные ребята из Греции.
The person should lead the body, and not vice versa.
Человек должен руководить телом, а не наоборот.
Or, vice versa, it's too late, they're tired.
Или, наоборот, слишком поздно, они устали.
A diet devoid of physical exercise, or vice versa.
Диета лишенные физических упражнений или наоборот.
Or vice versa- redemption of orders from other services.
Или наоборот- выкуп заказов у других служб.
Migrate from Linux to Windows or vice versa with ease.
Легкая миграция с Linux на Windows и наоборот.
Migration to QoşaCIN from other CIN tariffs and vice versa.
Подключение к QoşaCIN с других тарифов CIN и наоборот.
Scripts can be called from syntax and vice versa.
Скрипты могут быть вызваны из синтаксиса и наоборот.
Philosophy should serve aspirants and not vice versa.
Философия должна служить ученикам, а не наоборот.
Absolute light is absolute darkness, and vice versa.
Абсолютный Свет есть абсолютная Тьма и vise versa.
Add your project image to Spongie, or vice versa.
Добавлять изображение своего проекта к Spongie или наоборот.
Threats can become opportunities or vice versa.
Угрозы могут трансформироваться в новые возможности, и наоборот.
East Coast Itinerary|from Cagliari to Olbia or vice versa.
Восточное побережье Маршрут|от Кальяри в Ольвию или наоборот.
So if athletics, Boxing traumatic,swimming Vice versa.
Поэтому, если легкая атлетика, бокс травматичны,то плавание наоборот.
Very often consulting projects turn into coaching and vice versa.
Часто консалтинговые проекты перетекают в коучинг и наоборот.
This Agreement governs our relationship with you and vice versa.
Настоящее Соглашение регулирует наши отношения с вами и наоборот.
Packages installed in Cydia will be seen in Ice ands vice versa.
Программы, установленные через Cydia будут видны в Icy и наоборот.
Switching from focus control to iris control or vice versa.
Переключение с управления фокусировкой на управления диафрагмой или наоборот.
Network stream conversion from unicast to multicast and vice versa.
Преобразование потока в сети из одноадресного в многоадресный и наоборот.
Neglect of the environment causes climate change, and vice versa.
Пренебрежение охраной окружающей среды вызывает изменение климата и наоборот.
It is a process that occurs during ossification, but not vice versa.
В результате реакции образуется замещенный циклопропилимин, но не азиридин.
Thin evidence may not exist for Earth consciousness, but vice versa.
Тонкая очевидность может не существовать для земного сознания, но и наоборот.
Data presented in tables should not be repeated in figures or vice versa.
Данные, предстваленные в таблицах, не должны повторятся в рисунках и наоборот.
Some other medicines may also influence the use of Ibumetin or vice versa.
Ряд других препаратов также способны влиять на лечение Ибуметином, и наоборот.
Whoever accepts the Sophic attitude must abandon the Mantic, and vice versa.
Следует помнить, что Дуамутеф- с головой шакала, а Хапи- павиана, а не наоборот.
Results: 2411, Time: 0.0442

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian