Sta znaci na Srpskom VICTIMIZATION - prevod na Српском

• виктимизација
• виктимизације
• виктимизацију
• виктимизацијом
• жртве

Примери коришћења Victimization на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the victimization behavior.
Какво је понашање виктимизације.

Victimization does not cause offending.
Viktimizacija nije uzrok prestupništva.

I call this"victimization of the victim.".
Ово зовем„ виктимизација жртве“.

You then become someone who suffers from chronic victimization.
Постанете особа која пати од сложене хроничне жртве.

Criminal Victimization in Countries in Transition.
ЖртВе криминала у земљама у транзицији.

But we find a correlation between low self-control and victimization;
Наћи ћемо корелацију између ниске самоконтроле и виктимизације;

Being a multidimensional concept, victimization is divided into types.
Као мултидимензионални концепт, виктимизација је подељена на типове.

Ability to refuse in any sphere of life is an excellent training against victimization.
Способност одбијања у било којој сфери живота је одлична обука против виктимизације.

Like any concept, victimization has its own distinctive features and characteristics.
Као и сваки концепт, виктимизација има своје особине и карактеристике.

We often dwell on human trafficking survivors' victimization.
Često se zadržavamo kod viktimizacije onih koji su preživeli trgovinu ljudima.

Victimization(victim behavior) can provoke mobbing in the most friendly and supportive team.
Виктимизација( понашање жртве) може изазвати мобинг у пријатељском и подржавајућем тиму.

Loving ourselves necessarily implies taking responsibility for our actions, without victimization or lament.
Љубав себе нужно значи преузимање одговорности за наше поступке, без виктимизације или жаљења.

Victimization in the denial of personal abilities and the beginning of what can end in a depression.
Виктимизација у порицању личних способности и почетак онога што се може завршити депресијом.

Counselling about the risk and prevention of secondary or repeated victimization, intimidation and retaliation.
Саветовање о ризику и превенцији секундарне или поновне виктимизације, застрашивања и одмазде.

Object victimization involves the commission of certain types of crime(theft, murder or rape).
Објекат виктимизације подразумева извршење одређених врста криминала( крађа, убиство или силовање).

Although we are increasingly moving towards the robotisation of wars, victimization of meat and blood remains very important.
Иако се све више крећемо према роботизацији ратова, виктимизација меса и крви остаје веома важна.

Victimization," because in order to believe she's innocent, that she's a victim, we need to think of her as helpless, paralyzed, mute.
Виктимизација“ зато што, да бисмо веровали да је невина, да је жртва, морамо да је видимо као беспомоћну, паралисану.

Unlike the sorts of common conflicts that occur at every workplace, victimization or harassment is recurring.
Za razliku od vrsta uobičajenih sukoba koji se javljaju na svakom radnom mestu, viktimizacija ili uznemiravanje se ponavljaju.

Color Trouble" discussed the victimization of segregated black women traveling on a bus in Virginia.
Ова прича бавила се виктимизацијом црних жена које су седеле одвојено у аутобусу који је путовао за Вирџинију.

The definition of discrimination in this law explicitly includes direct and indirect discrimination, as well as harassment, victimization and segregation.[21].
Дефиниција дискриминације у овом закону изричито укључује директну и индиректну дискриминацију, као и узнемиравање, виктимизацију и сегрегацију.[ 1].

They need help to go through it, without secondary victimization, and not to be traumatized by it again and additionally.
Potrebna im je pomoć da prođu kroz to bez sekundarne viktimizacije, da ih i taj postupak ne traumira ponovo i dodatno.

Mass victimization concerns groups of people and has its own gradation, depending on the characteristics of individuals and conditions.
Масовна виктимизација односи се на групе људи и има сопствену градацију, у зависности од карактеристика појединаца и услова.

In the 21st Century, the means by which we respond as a society to crime and victimization is under greater scrutiny than ever before.
У 21. вијеку, средство којим ми као друштву одговоримо на криминал и виктимизацију, је под већим надзором него икада раније.

It makes sense to talk about victimization, when a person is more likely to get into trouble, which is caused by various internal causes.
Има смисла говорити о виктимизацији, када је особа склонија невољи, која је узрокована различитим унутрашњим узроцима.

On Sunday, March 17, the ruling court in Minya, Egypt, recused itself and stepped down from two ongoing cases concerning the victimization and killing of Coptic Christians.
У недељу 17. марта, суд у Минији, у Египту, изузео се и повукао се из још два активна случаја који се тичу виктимизације и убиства коптских хришћана.

However, being a personal characteristic, victimization is considered a pathological trait and requires psychological and sometimes psychiatric correction.
Међутим, као особна карактеристика, виктимизација се сматра патолошком особином и захтијева психолошку и понекад психијатријску корекцију.

Bisnode actively works to prevent both direct and indirect discrimination and we do not tolerate any kind of victimization or harassment, regardless of the background.
Bisnode aktivno radi da bi sprečio direktnu i indirektnu diskriminaciju i ne tolerišemo nikakvu vrstu viktimizacije ili uznemiravanja, bez obzira na pozadinu.

Group victimization unites certain categories of the population with the same signs or parameters of victimization(for example, children or the disabled).
Групна виктимизација уједињује одређене категорије становништва са истим знаковима или параметрима виктимизације( на примјер, дјеца или инвалиди).

In places where the behavior of people is not regulated by laws that are common, objective, and understandable for all, the crime rate increases, and with it, victimization.
На мјестима гдје понашање људи није регулирано законима који су заједнички, објективни и разумљиви за све, стопа криминала се повећава, а тиме и виктимизација.

Such personal victimization is activated under appropriate circumstances, but instead of choosing safe behavior, the future victim unknowingly chooses a provocative line of conduct.
Оваква лична виктимизација се активира под одговарајућим околностима, али уместо да изабере безбедно понашање, будућа жртва несвесно бира провокативну линију понашања.