Sta znaci na Srpskom VISUAL LANGUAGE - prevod na Српском

• визуелни језик
• vizuelni jezik
• визуелног језика
• визуелним језика
• визуални језик
• likovni jezik

Примери коришћења Visual language на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will be learning a visual language.
Бићете у развоју свој визуелни језик.

Keep verbal and visual language simple, clear, and consistent.
Neka vaš verbalni i vizuelni jezik bude jednostavan, jasan i dosledan.

At the same time, develop your visual language.
Бићете у развоју свој визуелни језик.

Painting is a visual language and doesn't need an explanation.
За мене је сликарство визуелни језик, тако да не би требало да захтева рационализацију.

And they will have enriched their personal visual language.
Бићете у развоју свој визуелни језик.

For me painting is a visual language so should not require rationalisation.
За мене је сликарство визуелни језик, тако да не би требало да захтева рационализацију.

Sign language is, as they say nicely, a visual language.
Језик знакова је, како лепо говори, визуелни језик.

Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important.
Slikarstvo je vizuelni jezik, pri čemu je sve na slici smisleno i značajno.

I mean we are talking about visual language here.
Да нагласим да овде говорим о визуелном језику.

Bećiri developed visual language and he convincingly rules in field of digital print.
Bećiri je razvio odnegovani likovni jezik i suvereno vlada prirodom digitalnog medija.

They used mythological symbols, dreams, and imagination as a visual language of the soul.
Користили су митолошке симболе, снове и машту као визуелни језик душе.

The language of art is a visual language, that needs no translations.
За мене је сликарство визуелни језик, тако да не би требало да захтева рационализацију.

We encourage you to work independently and collaboratively, while learning a shared visual language.
Саветујемо вам да радите самостално и заједнички, док је учење заједнички визуелни језик.

I spend a lot of time teaching adults how to use visual language and doodling in the workplace.
Проводим много времена учећи одрасле да користе визуелни језик и жврљање на радном месту.

There was an existing visual language, and a point of departure for decisions about color, camera movement and so on.
Постојао је постојећи визуелни језик и полазиште за одлуке о боји, кретању камере и тако даље.

For young children, their specific image characteristics, determines the visual language of their great appeal.
За малу децу, њихове специфичне карактеристике слике одређују визуелни језик њиховог великог задовољства.

As a visual language emoji has already far eclipsed hieroglyphics, its ancient Egyptian precursor which too centuries to develop.”.
Kao vizuelni jezik, emoji je odavno nadmašio hijeroglife, svog drevnog predka kom su trebali vekovi da bi se razvio”.

I believe that artwork, especially my kind of work, should be self-explanatory as it is a visual language.
Вјерујем да би умјетничко дјело, поготово моја врста рада, требало да буде саморазумљиво, јер је то визуални језик.

Cezanne loved to contemplate the work of Chardin- his visual language, his depiction of nature, simplicity of his composition.
Sezan je voleo Šardenova dela- njegov vizuelni jezik, slike prirode, jednostavnost kompozicije.

Sergei, a fine artist and expert in art history, brings to these works the grafizm, creating a new visual language.
Сергеј, ликовни уметник и стручњак за историју уметности, доводи у ове радове графизм, стварајући нови визуелни језик.

As a visual language, emojis have already far eclipsed hieroglyphics, its ancient Egyptian precursor which took centuries to develop.
Kao vizuelni jezik, emoji je odavno nadmašio hijeroglife, svog drevnog predka kom su trebali vekovi da bi se razvio”.

And I'd like to invite you to open your ears, to open your eyes, take part in our culture and experience our visual language.
I želela bih da vas pozovem da načuljite uši, da otvorite oči, učestvujete u našoj kulturi i iskusite naš vizuelni jezik.

And I really like that, because the viewer is really challenged as to what visual language is part of science versus art versus music.
I to mi se zaista sviđa, jer je gledalac pred izazovom o tome da li je vizuelni jezik deo nauke ili umetnosti ili muzike.

A special talent of Bernart van Orley was the ability to combine different artistic trends in one new visual language.
Посебан таленат Бернарта ван Орлија био је способност комбиновања различитих уметничких трендова на једном новом визуелном језику.

One was the corporate culture, and the corporate culture was the visual language of big corporations, and at that time they were persuasively Helvetica.
S jedne strane korporativna kultura i vizuelni jezik velikih kompanija, koji je u to vreme bio pretežno helvetika.

Richard Vander Wende, co-director and co-designer of Riven, was likewise responsible for orchestrating the visual language of that world.
Ричард Вандер Венде, ко-руководилац и ко-дизајнер Riven-а, исто тако је био одговоран за организовање визуелног језика тог света.

According to Professor Evans,“As a visual language emoji has already far eclipsed hieroglyphics, its ancient Egyptian precursor which took centuries to develop.”.
Kako ističe,“ kao vizuelni jezik, emoji je odavno nadmašio hijeroglife, svog drevnog predka kom su trebali vekovi da bi se razvio”.

As a predominately visual and image-conscious culture, the ability to effectively read the visual language of imagery has become a crucial social skill.
Као претежно визуелно и слике свесни културе, способност да се ефикасно прочита визуелног језика снимака је постала кључни социјалне вештине.

When these visual language elements are applied correctly, they can work together to direct and pause people's attention within a page- improving general readability.
Kada se pravilno primene ovi elementi vizuelnog jezika, oni mogu u kombinaciji da usmere i zaustave pažnju unutar stranice- povećanjem opšte čitljivosti.

Also inspired by Pierre Puvis de Chavannes and the Symbolists, he chose to forsake depiction of real-world subject matter, and developed a poetic visual language of his own.
Такође инспирисан Пиерреом Пувис де Цхаваннесом и Симболистима*, он је изабрао да остави приказ стварног света, и развио свој поетски визуелни језик.