VISUAL LANGUAGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لغة بصرية
• اللغة البصرية
• لغة مرئية
• اللغة المرئية
• ولغة بصرية
• واللغة المرئية

Examples of using Visual language in English and their translations into Arabic

It creates a flexible and bold visual language.
تخلق لغة بصرية مرنة وجريئة

Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important.
الرسم هو لغة مرئية حيث كل شيء في الرسم له مغزى وأهميّة

A workshop on"How can I translate my written film project into visual language?".
ورشة تدريب"كيف يمكنني ان اترجم لغتي المكتوبة للفيلم الى لغة بصرية

Wim De Prez uses his unique visual language to bring to life creatures on the canvas, stemming from his imagination.
يستخدم ويم دي بيريز لغته البصرية الفريدة ليضفي الحياة الوحات والمخلوقات النابعة من خياله والمرسومة علي القماش

Identify the vocabulary and terms used by designers and find their own visual language techniques.
التعرف على المفردات والمصطلحات المستخدمة من قبل المصممين وايجاد تقنيات ولغة بصرية خاصة بهم

Enhance your users' experience through a similar visual language that makes external consistency possible across all the brand platforms.
عزز تجربة المستخدمين من خلال لغة بصرية مماثلة تجعل هناك ثبات خارجي في جميع المنصات التي تستخدمها العلامة التجارية

Typography is the study of how fonts inhabit our world, they're the visual language of the words we use.
الكتابة هي دراسة كيف تسكن الخطوط في عالمنا، إنها اللغة البصرية للكلمات التي نستخدمها

Campaigns such as Brain Education require a visual language that can draw in a large audience and spread the message throughout the world.
وتتطلب حملات مثل حملة التثقيف العقلي استعمال لغة بصرية يمكنها اجتذاب جمهور عريض ونشر الرسالة في جميع أنحاء العالم

Wherever you look, angled surfaces sit alongside gentle curves and lines, the tension between them creating a dramatic visual language.
أينما نظرتم، الأسطح المائلة الجلوس جنبا إلى جنب مع لطيف المنحنيات والخطوط، والتوتر بينهما خلق لغة بصرية درامية

And I really like that, because the viewer is really challenged as to what visual language is part of science versus art versus music.
ويعجبني ذلك حقا، لأن المشاهد يتعرض للتحدي بالفعل من حيث ما إن كانت اللغة البصرية

The message your brand sends to your target audience is also conveyed through the way your collateral looks; your visual language.
فالرسالة التي ترسلها علامتكم التجارية إلى جمهوركم المستهدف، تصله عبر جمال مطبوعاتكم ومنشوراتكم؛ والطراز البصري الذي يميّزكم

In other words, they have a shared and growing complexity in visual language that happens in a predictable order.
بعبارة أخرى أن الاطفال جميعاً يتشاركون اثناء نموهم بذات التعقيد في اللغة البصرية التي تحدث على نحو متوقع

Both directions are similar in visual language, as they are oriented towards the ancient architecture, and, in some cases, the architecture of the Renaissance.
يتشابه كلا الاتجاهين في اللغة المرئية، حيث إنهما موجهان نحو العمارة القديمة، وفي بعض الحالات، بنية عصر النهضة

And I really like that, because the viewer is really challenged as to what visual language is part of science versus art versus music.
ويعجبني ذلك حقا، لأن المشاهد يتعرض للتحدي بالفعل من حيث ما إن كانت اللغة البصرية تنتمي إلى العلم في مقابل الفن أو في مقابل الموسيقى

This is much more than just a logo- although we can do that, too. It is about tone of voice, reputation management and visual language.
وهذا أكثر بكثير من مجرد شعار، على الرغم من أنه يمكننا القيام بذلك أيضًا، إلا أن الموضوع يتعلق بنبرة الصوت وإدارة السمعة واللغة المرئية

Packaging design plays a crucial role in building a brand's identity- it is the visual language that speaks to audiences and creates a sense of personality.
يلعب تصميم المغلّفات دوراً حاسماً في بناء هويّة العلامة التجاريّة، إذ تتواصل اللغة البصريّة مع الجمهور وتخلق حسّاً بالشخصانيّة

Your brand encompasses a unique visual language that will be used across all touch point mediums that will communicate your goals and purpose in the marketplace.
تشتمل علامتك التجارية على لغة بصرية فريدة من نوعها سيتم استخدامها في جميع وسائط نقاط اللمس التي ستنقل أهدافك وغرضك في السوق

Wael Shawky produces spectacular film series based on literature and historical narratives, using a visual language that mixes fictional storytelling and documentary styles.
ويقدم المعرض مجموعة أفلام فنية مستوحاة من قصص أدبية وتاريخية، ويستعين فيها بلغة بصرية يتمازج فيها السرد الخيالي مع التاريخي

Through the adaptation of Christian iconography from contemporary European prints and paintings, the artists of the Mughal atelier created an innovative visual language.
من خلال التكيف مع فن الأيقونات المسيحي المأخوذ من المطبوعات واللوحات الأوروبية المعاصرة استطاع فنانو الورش المغولية خلق لغة بصرية مبتكرة

As for her style, the artist's work falls somewhere between documentary photography and editorial, with a visual language that details her Emirati background and life experiences abroad.
أما بالنسبة لأسلوبها، فهو ما بين التصوير الوثائقي والصحفي، مع لغة بصرية تفصّل خلفيتها الإماراتية وخبراتها بالحياة في الخارج

Abstract art uses a visual language of form, color and line to create a composition which may exist with a degree of independence from visual references in the world.
يستخدم الفن التجريدي لغة بصرية من حيث الشكل واللون والخط لخلق تكوين التي قد تكون موجودة بدرجة من الاستقلال عن الإشارات البصرية في العالم

This 5-day workshop will demonstrate how to use simple sketching and drawing to explain complex subjects, problem solve situations, and communicate ideas via an unspoken visual language.
توضح هذه الورشة، التي ستقام على مدى خمسة أيام، كيفية استخدام مسودّات بسيطة ورسومات لشرح مواضيع معقدة مع إيجاد الحلول للمشكلات، بالإضافة إلى توصيل الأفكار عبر لغة مرئية غير لفظية

We know the importance of a quality design, a correct visual language. We work hard as Ikarus Global to provide your corporate identity with the most appropriate designs for your target audience.
نحن ندرك مدى أهمية الحصول على تصميم ذو جودة و لغة بصرية صحيحة، لذلك نسعى نحن Ikarus Global لإبراز هويتك المؤسسية بأفضل التصاميم المناسبة لجمهورك

And so that's what I'm trying to do with my work, is to take these numbers, these statistics from the raw language of data, and to translate them into a more universal visual language, that can be felt.
وهذا هو الذي أحول أن أفعله في عملي، أن أخذ هذه الأرقام، هذه الإحصاءات من لغة المعلومات الأولية، و ترجمتهم إلى لغة مرئية عالمية أكثر، يمكن أن يشعر بها

On a technical level, I try to create a visual language accessible to different audiences, a language that transcends the specificities of culture, be it Eastern or Western.
كما أنني أحاول، على المستوى التقني، إيجاد لغة بصرية قادرة على الوصول إلى المتلقين بمختلف مستوياتهم، لغة تسمو بمميزات الثقافة، سواء أكانت شرقية أم غربية

During his studies at Northwestern University, he explored conceptual, experimental and traditional narratives through different media; where he aims to create a new contemporary from of visual language through different artistic methods.
خلال دراسته في جامعة نورث وسترن، استكشف الروايات المفاهيمية والتجريبية والتقليدية من خلال وسائل فنية مختلفة؛ حيث يهدف إلى خلق طريقة حديثة من اللغة البصرية من خلال الأساليب الفنية المختلفة

The latter phases employ technical expertise in translating the visual language of the designs into detailed documents that provide all the specifications required to fabricate and install an exhibit.
اما المراحل الأخيرة هدفها توظيف الخبرات الفنية في ترجمة اللغة البصرية للتصاميم إلى وثائق تفصيلية موفرة جميع المواصفات المطلوبة لإنشاء وتثبيت المعرض

The Fundación Telefónica Space is once again committed to an exhibition that shows the most digital side of art through three pieces of'teamLab', a multidisciplinary collective acclaimed for using a radically contemporary visual language and an unprecedented technological level.
تلتزم مرة أخرى Fundación Telefónica Space بمعرض يُظهر الجانب الأكثر رقميًا من الفن من خلال ثلاث قطع من"teamLab"، وهي مجموعة متعددة التخصصات مشهورة باستخدام لغة بصرية معاصرة بشكل جذري ومستوى تكنولوجي غير مسبوق

The film is a first try by the artist who experiments and tries to create a visual language which expresses the content of the event; boundaries of the grey are the boundaries between black and white, life and death, beauty and ugliness, reality and memories.
الفيلم هو محاولة أولى للفنان، في تجريب ومحاولة لخلق لغة بصرية تعبر عن مضمون الحدث، حدود الرمادي هو الحد الفاصل بين الأبيض والأسود، بين الحياة والموت، بين الجمال والقبح، بين الواقع والذكريات

Zena El Khalil uses a very personal visual language, marked by disillusion, irony and romance. Her universe illustrates the madness and contrasts of a city like Beirut, where war is always latent and where bombs punctuate people's existence.
تملك زينا الخليل لغة تشكيلية خاصّة بها، وعالمها الذي يتّسم بطابع إزالة الوهم والسّخرية والأغنية العاطفية، يمثّل تقريرا عن الجنون والمفارقات التي تميّز مدينة مثل بيروت، حيث الحرب فيها دائما كامنة والقنابل تنظّم الوجود

How to use "visual language" in a sentence

The visual language of movies and the visual language of comics are slightly different.

A visual language for specification and programming. ["viz: A Visual Language Based on Functions", C.M.

Here, his visual language is muddled and inconsistent.

Establish the product's visual language and style guide.

I began exploring the visual language of games.

My visual language is vibrant, creative and engaging.

today visual language chart exploration chartered financial analyst.

What is the visual language of the ads?

There's a really complex visual language to quilting.

Literacy includes reading, writing, visual language and speaking.