Примери коришћења Vladimir lenin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Vladimir Lenin Steelworks.
My Leader is Vladimir Lenin.
Њен вођа био је Владимир Ленин.The Vladimir Lenin Red Banner Military Academy.
На војној академији Владимир Лењин.That weapon is Vladimir Lenin.
To oružje je Vladimir Lenjin.Vladimir Lenin holds the record for most attempts on his life.
Владимир Ленин држи запис за већину покушаја живота.Its leader was Vladimir Lenin.
Њен вођа био је Владимир Ленин.Vladimir Lenin returns to Petrograd, Russia, from exile in Switzerland.
Владимир Лењин се вратио у Петроград после изгнанства у Швајцарској.Their leader was Vladimir Lenin.
Њен вођа био је Владимир Ленин.Vladimir Lenin, the architect of the October Revolution in 1917, also enjoyed tea.
Владимир Лењин, архитекта Октобарске револуције 1917. је такђе волео чај.By the way, it's Karl Marx, not Vladimir Lenin.
Uzgred, to je rekao Karl Marks, a ne Vladimir Lenjin.In 1922, Vladimir Lenin invited Theremin to the Kremlin to demonstrate his invention.
Владимир Лењин је 1922. године позвао Термена да у Кремљу представи свој изум.Any cook can govern the state”- Vladimir Lenin.
Државом може да управља свака куварица“- Владимир Лењин.Vladimir Lenin in his Gorky residence, in a wheelchair, months before his death.
Владимир Лењин у својој резиденцији у Горком, у колицима, неколико месеци пре смрти.This is what the great founder of our state, Vladimir Lenin, taught us.
То је оно што нас је учио велики оснивач наше државе, Владимир Лењин.In Bern, he met Vladimir Lenin and soon became one of the people closest to the leader.
This is the right way, comrades!!!",megakhuimyak quotes Vladimir Lenin.
Ovo je pravi put,drugovi!!!” megakhuimyak citira Vladimira Lenjina( Ru).Leaving no doubt that party founder Vladimir Lenin would be to rolling in his grave- if he had one.
Без сумње би се на ове вести Владимир Лењин превртао у гробу, када би га имао.One man with a gun can control a hundred without one, Vladimir Lenin said.
Jedan čovek sa puškom može kontrolisati sto ljudi bez nje.- Vladimir Lenjin.Vladimir Lenin met Nadezhda Krupskaya when they were both young revolutionaries in St. Petersburg.
Владимир Лењин је упознао Надежду Крупску када су обоје били револуционари у Санкт Петербургу.On 7 November 1917,the Communist Bolsheviks took power under their leader Vladimir Lenin.
Дана 29. новембра 1917. године,комунистички Бољшевици преузели су власт под вођством Владимира Лењина.Vladimir Lenin plays chess with Alexander Bogdanov during a visit to Maxim Gorky, Capri, Italy, 1908.
Владимир Лењин игра шах са Александром Богдановом у гостима код Максима Горког у априлу 1908.The best way to control the opposition is to lead it ourselves," Vladimir Lenin is said to have remarked.
Најбољи начин да се опонашате опозиције је да се сами управљате" Рекао је Владимир Ленин.And Vladimir Lenin who led the Bolshevik revolution and created essentially the Soviet Union.
Vladimir Lenjin, koji je predvodio Boljševičku revoluciju u Sovjetskom Savezu bio je suštinski ideološki kreator Sovjetskog Saveza.Give me four years to teach the children andthe seed I have sown will never be uprooted"- Vladimir Lenin.
Dajte mi četiri godine da učim decu iseme koje tada posejem nikada neće biti iščupano iz korena.- Vladimir Lenjin.Revolutionaries later occupied the mansion, and Vladimir Lenin held a motivational speech here in front of a large crowd.
Револуционари су касније окупирали њену кућу и Владимир Лењин је ту држао говоре пред великом гомилом.Vladimir Lenin jokingly reproached her for being related to“the man with all the force of the capitalists behind him.”.
Vladimir Lenjin joj je u šali prigovorio da je u srodstvu sa„ čovekom iza koga stoji sva moć kapitalizma“.The principles of Taylorism were quickly picked up by Vladimir Lenin and applied to the industrialization of the Soviet Union.
Принципи тејлоризма су брзо преузети од стране Владимира Лењина и примењени на индустријализацију Совјетског Савеза.Vladimir Lenin attempted to wipe them out, but failed, and the criminals survived into Joseph Stalin's reign.[8].
Владимир Лењин је покушао да их избрише али није успео, а криминалци су преживели и владавину Јосифа Стаљина[ 5].Give me four years to teach the children andthe seed I have sown will never be uprooted.”- Vladimir Lenin.
Дајте ми четири године да подучавам децу, а семе које сам посејаоникада се неће изкоренити", добро је позната изјава Владимира Лењина.The Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, pushed for socialist revolution in the Soviets and on the streets.
Радикални Бољшевици, под вођством Владимира Лењина, залагали су се за социјалистичку револуцију у совјетима и на улицама.
