Sta znaci na Srpskom VLADIMIR PUTIN HAS SAID - prevod na Српском

• vladimir putin rekao je
• владимир путин изјавио
• владимир путин рекао је
• рекао је владимир путин
• vladimir putin kaže

Примери коришћења Vladimir putin has said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vladimir Putin has said.
Владимир Путин је изјавио.

NATO is constantly trying to draw Russia into a confrontation, Russian President Vladimir Putin has said.
НАТО стално покушава да увуче Русију у конфронтацију, рекао је руски предсједник Владимир Путин.

Prime Minister Vladimir Putin has said that“retribution is inevitable”.
Premijer Vladimir Putin rekao je da je" odmazda neizbežna".

No country on earth would survive should the world's most powerful nuclear states unleash their atomic weapons, Vladimir Putin has said.
Ниједна земља на свету не би преживела удар нуклеарним оружјем најмоћнијих светских нуклеарних држава", рекао је Владимир Путин.

Russian President Vladimir Putin has said he will respect the voters' decision.
Руски председник Владимир Путин рекао је да ће поштовати вољу гласача.

The international community is witnessing“a dangerous recurrence of politics interfering in sport,” Russian President Vladimir Putin has said.
Међународна заједница је сведок опасног рецидива мешања политике у спорт", рекао је руски председник Владимир Путин.

Russian President Vladimir Putin has said he will respect the voters' decision.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da će poštovati volju glasača.

US vs. Russia:“I don't think anyone would survive such a conflict,”- Vladimir Putin No country on earth would survive should the world's most powerful nuclear states unleash their atomic weapons, Vladimir Putin has said.
Восток, РТ" Ниједна земља на свету не би преживела удар нуклеарним оружјем најмоћнијих светских нуклеарних држава", рекао је Владимир Путин.

Russian President Vladimir Putin has said that a war between Russia and Ukraine is unlikely.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da rat sa Ukrajinom nije verovatan.

The nuclear-armed countries, permanent UN Security Council members, must work on a common approach aimed at preventing a global war, Russian President Vladimir Putin has said.
Земље са нуклеарним наоружанем, сталне чланице Савета безбедности УН-а, морају радити на заједничком приступу чији је циљ спречавање глобалног рата, изјавио је руски председник Владимир Путин.

Russian President Vladimir Putin has said that he will not give back Crimea to Ukraine under any circumstances.
Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je da Krim ni pod kakvim okolnostima neće biti vraćen Ukrajini.

The Mueller probe has caused much fuss but predictably did not find any evidence to prove Donald Trump colluded with Russia, Vladimir Putin has said, sarcastically likening it to a“mountain bringing forth a mouse.”.
Милера истрага у САД-у проузроковала је много буке, али је предвидљиво да није пронашла доказе који би указали да се Доналд Трамп умешао у везу с Русијом, рекао је Владимир Путин, саркастично је упоређујући са" планином која доноси миша"( тресла се гора родио се миш).

RUSSIAN President Vladimir Putin has said that gay marriage will not be legalised in the country as long as he is in charge.
Ruski predsednik Vladimir Putin kaže da Rusija neće legalizovati istopolne brakove dok god je on na vlasti.

Russian President Vladimir Putin has said as recently as December 2014 that NATO is the biggest threat to Russia.
Ruski predsednik Vladimir Putin je u decembru 2014. izjavio da je NATO najveća opasnost za Rusiju.

Russian Prime Minister Vladimir Putin has said in the past that the pipeline would help Russia diversify its exports.
Руски премијер Владимир Путин је раније изјавио да ће нови нафтовод помоћи Русији да диверсификује извоз.

Russian President Vladimir Putin has said the situation with the country's economy is"difficult, but not critical.".
Предсједник Русије Владимир Путин изјавио је да је ситуација у руској економији„ сложена, али не и критична“.

Russian President Vladimir Putin has said the UK should investigate what happened before levelling accusations at Russia.
Претходно је председник Русије Владимир Путин изјавио да би Британија требало да установи шта се десило Скрипаљу, пре него што оптужи Русију.

Russian President Vladimir Putin has said the UK should investigate what happened before levelling accusations at Russia.
Prethodno je predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio da bi Britanija trebalo da ustanovi šta se desilo Skripalju, pre nego što optuži Rusiju.

Russian President Vladimir Putin has said President Yanukovych was illegally impeached and that Russia continues to regard him as Ukraine's legitimate president.
Руски председник Владимир Путин сматра да је Јанукович незаконито смњене и да га он сматра легитимним председником Украјине.

Russian President Vladimir Putin has said that all foreign troops should leave Syria when the war is over, including Russian forces, if the Syrian government asks them to.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da će ruske trupe napustiti Siriju kad se rat u toj zemlji završi ako sirijska vlada to zatraži.

Russian President Vladimir Putin has said that between 5,000 and 7,000 people from Russia and other nations of the former Soviet Union have joined ISIS in Syria and Iraq.
Ruski predsednik Vladimir Putin je izjavio da se između 5. 000 i 7. 000 državljana Rusije i drugih bivših sovjetskih država pridružilo IS.

Russian President Vladimir Putin has said the most important principle for journalists should be to avoid upsetting those featured in their writing and broadcasting.
Ruski predsednik Vladimir Putin ocenio je da je najvažniji princip rada novinara da izbegnu vređanje onih o kojima govore u člancima ili televizijskim emisijama.

Russian President Vladimir Putin has said Russia will continue to strengthen its defense capabilities, but is ready to do everything in its power to"advance the process of disarmament.".
Predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio je da će Rusija nastaviti da razvija svoj odbrambeni potencijal, ali da je spremna da učini sve kako bi„ podstakla….

Russian President Vladimir Putin has said it is a pity that Mr Khashoggi has gone missing, but that Russia cannot damage relations with Saudi Arabia without hard facts.
Руски председник Владимир Путин изјавио је да је штета што је Кашоги нестао, али да Русија не може да поквари односе са Саудијском Арабијом без јаких доказа.

Russian President Vladimir Putin has said Russia and Ukraine are not friends anymore, but he hopes for an agreement with his Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky on improving relations between the two countries.
Predsednik Rusije Vladimir Putin kaže da se nada da će postići dogovor sa ukrajinskim kolegom Volodomirom Zelenskim za poboljšanje odnosa dve zemlje.

Russian President Vladimir Putin has said his country might use its veto power in the UN Security Council if it disagrees with the Kosovo status proposal.[Getty Images].
Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je da bi njegova zemlja mogla da iskoristi svoje pravo veta u Savetu bezbednosti UN-a ako se ne slaže sa predlogom statusa Kosova.[ Geti Imidžis].

Russian President Vladimir Putin has said Russia will continue to strengthen its defense capabilities, but is ready to do everything in its power to"advance the process of disarmament.".
Председник Русије Владимир Путин изјавио је да ће Русија наставити да развија свој одбрамбени потенцијал, али да је спремна да учини све како би„ подстакла процес разоружавања“.

Russian President Vladimir Putin has said that negotiations on the exchange of detainees with Ukraine are entering the final stage and that the exchange will be"large-scale.".
Predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio je danas da su razgovori sa Ukrajinom o razmeni zarobljenika u završnoj fazi i da bi mogao da bude razmenjen veliki broj ljudi.

Russian President Vladimir Putin has said allegations of Russian meddling in the U.S. presidential election are"fiction" invented by Democrats to explain their loss.
Predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio je da su optužbe o mešanju njegove zemlje u predsedničke izbore u SAD„ izmišljotina“ demokrata koji su time pokušali da objasne svoj poraz na izborima.

Russian President Vladimir Putin has said the law would ensure the Russian internet is able to function if the United States attempts to cut off Russian access to the global web.
Ruski predsednik Vladimir Putin je rekao da je taj zakon potreban da se osigura da ruski internet može da funkcioniše ako Sjedinjene Američke Države pokušaju da preseku pristup Rusije globalnoj mreži.