Sta znaci na Srpskom VLADIMIR PUTIN SAID - prevod na Српском

• vladimir putin izjavio je
• vladimir putin rekao je
• vladimir putin kaže
• владимир путин изјавио је
• владимир путин рекао је
• рекао је владимир путин
• владимир путин је изјавио
• владимир путин је рекао
• ruski predsednik vladimir putin rekao je
• vladimir putin ocenio je

Примери коришћења Vladimir putin said на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is sad,” Vladimir Putin said.
То је веома важно“, рекао је Владимир Путин.

Vladimir Putin said today about Hillary and Dems:"In my opinion, it is humiliating.
Владимир Путин је данас споменуо Хилари и демократе:' По мом мишљењу, то је понижавајуће.

Recall that on July 30, Russian President Vladimir Putin said that 755 American diplomats should leave the Russian Federation.
Подсетимо 30. јула Руски председник Владимир Путин је изјавио да Русију треба да напусти 755 дипломата из америчких амбасада.

Vladimir Putin said today about Hillary and Dems:"In my opinion, it is humiliating.
Владимир Путин је данас изјавио о Хилари и демократама:' Мислим да је то понижавајуће.

Commenting on US Vice President Joe Biden's statement on the possibility of cyberattacks against Russia, Vladimir Putin said it's the first time that Washington has admitted involvement in such actions.
Komentarišući najavu potpredsednika SAD Džo Bajdena o mogućem hakerskom napadu na Rusiju, Vladimir Putin kaže da je Vašington prvi put priznao umešanost u takvim akcijama.

Russian President Vladimir Putin said the indictment is an excuse for the US to abandon the treaty.
Ruski predsednik Vladimir Putin kaže da su optužbe SAD uvod u to da će Vašington napustiti sporazum.

Moscow has no aggressive intensions against any country, but other countries' policies will always be met with a symmetrical response, Vladimir Putin said during a final press conference at G20 summit in Osaka, Japan.
Москва нема агресивних намера против било које земље, али политике других земаља ће се увек сусрести са симетричним одговором, рекао је Владимир Путин на завршној конференцији за новинаре на самиту Г20 у Осаки у Јапану.

Russian president Vladimir Putin said that he will never give Crimea back to Ukraine.
Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je da Krim ni pod kakvim okolnostima neće biti vraćen Ukrajini.

Vladimir Putin said he did not believe in the theory that implicates US intelligence agencies in the deadly 9/11 attack in New York.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da ne veruje u teoriju o umešanosti obaveštajne agencije SAD u smrtonosnom napadu 11. septembra 2001. godine u Njujorku.

In a first public statement about the fatal incident on board of a Russian deep sea research vehicle, President Vladimir Putin said that it's a“great loss,” adding that 2 heroes of Russia and 7 high-ranking officers were killed.
У јавном саопштењу о кобном инциденту на руској научној подморници за истраживање дубоког мора, председник Владимир Путин је рекао да је то" велики губитак", додајући да су погинула два хероја Русије и седам високих официра.

Russian President Vladimir Putin said that US diplomatic presence in Russia will be cut by 755 people.
Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je da se broj američkih diplomata u Rusiji smanjuje za ukupno 755 ljudi.

Image caption Russian President Vladimir Putin said the accusation was a pretext for the US to leave the treaty.
Natpis na slici Ruski predsednik Vladimir Putin kaže da su optužbe SAD uvod u to da će Vašington napustiti sporazum.

President Vladimir Putin said Russia could become one of the world's leading players in the field of artificial intelligence.
Predsednik Vladimir Putin rekao je da je Rusija sposobna da postane jedan od globalnih lidera na polju veštačke inteligencije.

Earlier Russian President Vladimir Putin said that he supports the idea of sending peacekeepers to Ukraine.
Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je ranije da podržava ideju o slanju mirovnih snaga u Ukrajinu.

Vladimir Putin said:“A thorough investigation of the crash causes will be carried out and all efforts will be taken to support the families of the victims.
Владимир Путин је изјавио:" Темељна истрага о паду узрока ће бити спроведена и биће предузети сви напори за подршку породицама жртава.

International arms-control mechanisms are breaking up, Vladimir Putin said, warning that lowering a threshold for using weapons of mass destruction may eventually lead to“a global nuclear catastrophe.”.
Међународни механизми контроле наоружања се распадају, рекао је Владимир Путин, упозоравајући да снижавање прага употребе оружја за масовно уништење може довести до" глобалне нуклеарне катастрофе".

Vladimir Putin said he does not foresee any military action in Syria's Idlib in the near future, stressing that peace- not fighting- is the ultimate goal.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da ne predviđa vojne akcije u Idlibu u Siriji u skorijoj budućnosti, istakavši da je konačan cilj mir, a ne sukobi.

Russian leader Vladimir Putin said Syria should be freed from the military presence of other countries.
Председник Русије Владимир Путин је изјавио да је неопходно ослободити Сирију од страног војног присуства,….

Russia's President Vladimir Putin said returning Crimea to Ukraine is impossible under whatever circumstances.
Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je da Krim ni pod kakvim okolnostima neće biti vraćen Ukrajini.

Russian President Vladimir Putin said that Russia and Israel are“true allies” in the fight against terrorism.
Руски председник Владимир Путин изјавио је да су Русија и Израел„ прави савезници“ у борби против тероризма.

Russian President Vladimir Putin said that more than 90 percent of Syria's territory had been recaptured from"terrorists.".
Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je da je preko 90 odsto teritorije Sirije oslobođeno od terorista.

Russian President Vladimir Putin said last week that Washington's new national security strategy is“aggressive.”.
Руски председник Владимир Путин рекао је прошле недеље да је нова стратегија националне безбедности Вашингтона" агресивна".

Russian President Vladimir Putin said that the Yars will account for 72 percent of the strategic missile forces by the end of 2017.
Руски председник Владимир Путин је рекао да ће Јарс износити 72 одсто стратешких ракетних снага до краја 2017. године.

TA- Russian President Vladimir Putin said that at least 80 percent of the members of the first Soviet government were Jewish.
Председник Русије Владимир Путин изјавио је да су најмање 80 одсто чланова прве совјетске владе сачињавали Јевреји.

Russian President Vladimir Putin said in 2013 that at least 80 per cent of the members of the first Soviet government were Jewish.
Председник Русије Владимир Путин изјавио је да су најмање 80 одсто чланова прве совјетске владе сачињавали Јевреји.

Russian President Vladimir Putin said the situation in Russia-Ukraine energy cooperation is“complicated, if not to say critical”.
Предсједник Русије Владимир Путин изјавио је да је ситуација у руској економији„ сложена, али не и критична“.

President Vladimir Putin said Russia could become one of the world's leading players in the field of artificial intelligence.
Председник Владимир Путин је рекао да је Русија способна да постане један од глобалних лидера у области вештачке интелигенције.

Russian President Vladimir Putin said Turkey acted contrary to its own interests by downing a Russian warplane.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je danas da je Turska delovala suprotno sopstvenim interesima kada je srušila ruski ratni avion.

Russian President Vladimir Putin said on Thursday an explosion at a supermarket in St. Petersburg yesterday was a"terrorist attack.".
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da je eksplozija u supermarketu u Sankt Peterburgu bila teroristički napad.

In 2010, Russian President Vladimir Putin said that Russian special services did not kill traitors but that they were killing each other.
Godine 2010. ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je da ruske specijalne službe ne ubijaju izdajnike nego da se oni ubijaju međusobno.