Примери коришћења War department на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
War Department.
Ratni odsek.From the War Department.
Iz ratnog štaba.So along comes a telegram from the War Department.
Dakle, dolazi telegram iz Ratnog odjela.From the War Department.
War Department says it has great possibilities.
Ministarstvo rata kaže da ima veliki potencijal.The British War Department.
Британском ратном одељењу.The War Department is auditing the project.
Ministarstvo rata revidira projekt.It's from the War Department.
To je od ministarstva rata.Your War Department hasn't been particularly forthcoming with records.
Vaše Ministarstvo rata nije baš susretljivo sa zapisima.This is from the War Department!
Ovo je iz Ratnog Ministarstva!But the War Department has asked him to take the reins on another project at another site.
Ali Ministarstvo rata ga je poslalo da vodi drugi projekat.No news from the War Department.
Nikakav dopis od vojnog odseka.As Secretary of War under President James Monroe, he reorganized and modernized the War Department.
Као ратни секретар за време председника Џејмса Монроа је реорганизовао и модернизовао Министарство рата.From the War Department.
Could be some dermatologist with pull in the War Department.
Mogao bi biti i dermatolog s vezom u ministarstvu rata.We don't have a War Department anymore.
Mi ratno vazduhoplovstvo više nemamo.Office United States Military Telegraph,""War Department.".
Štab vojske Sjedinjenih Država, telegram ministarstvu rata.So you contacted the War Department about becoming a spy.
Pa ste kontaktirali Ministarstvo rata o tome da postanete špijun.I understand you're quite unpopular over at the War Department.
Razumeo sam da ste veoma nepopularni u Ministarstvu rata.I'm pleased to inform you that the War Department is interested in your explosive.
Obavještavam vas da Ministarstvo rata zanima vaš izum.This came from the decoding room, a cablegram from the War Department.
Ovo je upravo stiglo iz odjela za šifre. Iz Ministarstva rata.I have on my desk a War Department memo on a colored pilot recently shot down in North Africa after breaking formation.
Imam na svom stolu pokazatelj Ratnog odeljenja da je obojeni pilot nedavno oboren u severnoj Africi posto je napustio formaciju.Publicity men from the war department.
On January 29, 1940, the War Department formally issued Data R-40B and circulated it to Boeing, Consolidated, Douglas, and Lockheed.
Јануара 1940. године Министарство рата и формално издаје листу захтева и циркуларно је шаље компанијама Boeing, Consolidated, Douglas и Lockheed.Been approved by the War Department.
Odobrena je od Ministarstva rata.When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict.
Када је у Европи избио Други светски For you, from the Yankee War Department.
Za vas, iz ratnog ministarstva.The War Department, which was a civilian agency created to administer the U.S. Army, was spread out in additional temporary buildings on National Mall, as well as dozens of other buildings in Washington, D.C., Maryland.
Министарство рата, које је било државни орган надлежан за рад Армије САД, се временом проширило на додатне привремене објекте Националне алеје, као и на десетине других објеката у Вашингтону, Мериленду и Вирџинији.We no longer have a War Department.
Mi ratno vazduhoplovstvo više nemamo.He then served as Secretary of War under President James Monroe, and in this position reorganized and modernized the War Department.
Као ратни секретар за време председника Џејмса Монроа је реорганизовао и модернизовао Министарство рата.
