Sta znaci na Srpskom WAS NOT THE TIME - prevod na Српском

• nije vreme
• nije bio trenutak
• није време
• nije momenat

Примери коришћења Was not the time на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now was not the time!
Сада није време!

It was not the time for kidding.
Ovo nije bio trenutak za šale.

Anyway, now was not the time to panic.
Uostalom, sad nije vreme za paniku.

Now was not the time for relationships.
Sad nije vreme za vezu.

But now was not the time to ask.
No sad nije bio trenutak za pitanja.

This was not the time for questions.
Ovo nije vreme pitanja.

This was not the time for.
Ovo nije vreme za.

This was not the time to laugh.
Ovo nije vreme za smejanje.

Today was not the time for love.
Sada nije vreme za ljubav.

That was not the time to joke.
Ovo nije bio trenutak za šale.

Now was not the time for romance.
Sad nije vreme za romantiku.

Now was not the time for weakness.
Nije bio trenutak slabosti.

Now was not the time for joking.
Ovo nije bio trenutak za šale.

Now was not the time for indecision.
Није време за неодлучност.

This was not the time for another baby.
Jos nije vreme za bebu.

This was not the time for laughter.
Ovo nije vreme za smejanje.

Now was not the time for sentiment.
Sad nije momenat za to osećanje.

This was not the time for such talk.
Није време сада за такве разговоре.

But this was not the time for speculation.
Ovo nije vreme za spekulacije.

Now was not the time for such a thing.
Sada ipak nije vreme za tako nešto.

This was not the time for Transforming.
Јесен није време за трансформацију.

Now was not the time for more change.
Sada nije vreme za neke veće promene.

Now was not the time to think about money.
Nije vreme da razmišljate o novcu.

This was not the time to talk down to me.
Ovo nije vreme da se obratite nama.

But this was not the time for that story.
No, ovo nije bio trenutak za tu priču.

This was not the time to lose his temper.
Nije bio trenutak da izgubi prisebnost.

But now was not the time for elegance.
Ali ovo nije bio trenutak za prefinjenost.

Now was not the time to fight one another.
Сада није време да се боримо међу собом.

This was not the time to fight each other.
Сада није време да се боримо међу собом.

This was not the time for theological discussions.
Sad nije vreme za teološku raspravu.