Sta znaci na Srpskom WAS SURPRISED WHEN - prevod na Српском

[wɒz sə'praizd wen]
[wɒz sə'praizd wen]
био је изненађен када
was surprised when
се зачудио кад
was surprised when
je bila iznenađena kad
was surprised when

Примери коришћења Was surprised when на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I was surprised when he said.
Ja sam se iznenadio, kada mi je rekla.
I have seen his son in a dream to see him and was surprised when the wife was in the car!
Видео сам свог сина у сну да га видим и био изненађен када је жена била у ауту!
I was surprised when she said….
Ja sam se iznenadio, kada mi je rekla.
Hardworking wife"annastella007" came home to her husband of 22 years and was surprised when he tried to keep her from going into their bedroom.
Вредни жена" аннастелла007" дошао кући са мужем од 22 година и био је изненађен када је покушао да је задржи да оде у њихову спаваћу собу.
No one was surprised when I married my French boyfriend.
Niko nije bio iznenađen kada se oženio Francuskinjom.
He said he didn't think a World War II movie with lots of graphic violence could be a smash hit, and was surprised when it became a blockbuster.
Рекао је да не мисли да би филм са великим графичким насиљем могао да буде ударац и био је изненађен када је постао блокбустер.
My mother was surprised when I told her.
Naša prijateljica je bila iznenađena kad sam joj to rekao.
No one was surprised when he took pictures of the soldiers horsing around but to pick up the camera, creep around, and take pictures while they were asleep was very puzzling.
Niko nije bio iznenađen kada je slikao vojnike kako se glupiraju unaokolo, ali sve je veoma začudilo kada je uzeo kameru, šunjao se unaokolo i slikao vojnike dok su spavali.
Wedding Values was surprised when he got a taste of Jesus wine.
Венчање вредности био изненађен када је окусио вино у Исуса.
The Pharisee was surprised when he saw that Jesus did not ritually wash his hands before eating.
А фарисеј се зачудио кад је видео да Исус није обредно опрао руке+ пре јела.
I ordered a month supply and was surprised when it got to my house within two business days!
Имам месец снабдевање и био изненађен када је добио у својој кући у року од 2 компаније дана!
My mum was surprised when I told her that.
Naša prijateljica je bila iznenađena kad sam joj to rekao.
The Pharisee was surprised when he noticed that Jesus had not washed before eating.
А фарисеј се зачудио кад је видео да Исус није обредно опрао руке+ пре јела.
But the Pharisee was surprised when he noticed that Jesus did not first wash before the meal.
А фарисеј се зачудио кад је видео да Исус није обредно опрао руке+ пре јела.
But the Pharisee was surprised when he saw that Jesus did not wash his handsn before the meal.
А фарисеј се зачудио кад је видео да Исус није обредно опрао руке+ пре јела.
Redefy's founder Jordan Connett was surprised when he realized that, although it's much easier for a seller's agent to list and sell a home today than it was in the past, they still make the same commission rate- despite doing less work.
Оснивач Редефи-а, Јордан Цоннетт, био је изненађен када је схватио да, иако је лакшем за продавца да пописује и прода дом данас него што је то био у прошлости, и даље имају исту стопу провизије- упркос томе што мање радити.
Many cancer survivors are surprised when….
Многи порески обвезници су изненађени када….
Sometimes people are surprised when they meet me in person.
Mnogi ljudi se iznenade kada me lično upoznaju.
People are surprised when I say I'm Irish.
Ljudi se čude kada im kažem da sam Rus.
You may be surprised when you find out the answer.
Можда ћете се изненадити када сазнате одговор.
People are surprised when I say I am from Afghanistan.
Uglavnom su iznenađeni kad kažem da sam iz Srbije.
HESS: Many people were surprised when Mr. Truman won the election!
WT: Mnogi su se iznenadili kada ste osvojili tron!
People are surprised when they hear that.
Ljudi iz sela su iznenađeni kad to čuju.
Guests in attendance were surprised when they learned they had been invited to a wedding.
Zvanice su bile iznenađene kada su shvatile da su došle na venčanje.
So, we should not be surprised when we see differences between our countries.
Tako da ne treba da budemo iznenađeni kada spoznamo različitosti između naših zemalja( članica).
The kids were surprised when they walked in!
Putnici su se iznenadili kada su ušli!
Some people are surprised when I tell them I am Mexican.
Ljudi se čude kada im kažem da sam Rus.
In fact, many are surprised when I mention such a thing, as if somehow the Healer archetype is associated with purity, grace, and only good will.
Štaviše, mnogi se iznenade kada to spomenem, kao da je Isceliteljski arhetip povezan isključivo sa čistotom, milošću i dobrom voljom.
You will be surprised when you see that you have been doing a lot of things wrong.
Можда ћете бити изненађени када сазнате да сте годинама радили све погрешно.
Melinda saves Jim/Sam from drowning and is surprised when he asks her why she is calling him Sam and that she should just call him Jim.
Мелинда штеди Јим/ Сам од дављења и изненађен кад је пита зашто се зове Сем њега и да је она само треба да га зову Џим.
Резултате: 30, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски